Tarif Uygulamaları
Tarifleri malzeme, ölçü, hazırlık, yapılış, duyusal kontrol, servis ve saklama bilgisiyle uygulayın.
Tüm kategorileri görTarif Uygulamaları nasıl kullanılır?
Tarifler; malzeme, ölçü, yapılış, püf noktası, servis ve saklama bilgisiyle okunur.
Başlangıç için editörün seçkisi
Önce güven seviyesi yüksek, açık ölçülü ve daha kolay takip edilebilen tariflerle başlayın.
Humus (Hummus) — Nohut ve Tahin Ezmesi
Humus; haşlanmış nohut, tahin, limon ve sarımsağın suyla emülsiyon hâline getirilmesiyle yapılan Levant mezelerinin temel örneklerinden biridir.
Baba Ghanoush — Köz Patlıcanlı Tahin Mezesi
Baba ghanoush, közlenmiş patlıcanın limon, sarımsak ve çoğu ev yorumunda tahinle dengelendiği bir Levant mezesidir.

Dorayaki — Anko Dolgulu Pankek
İki yumuşak pankek arasına anko sürülerek hazırlanan sevilen Japon çay saati tatlısı.

Telur Balado — Acı Kırmızı Biber Soslu Yumurta
Haşlanmış yumurtaların domatesli kırmızı biber sambalıyla kaplandığı, acı-ekşi dengeli Batı Sumatra klasiği.

Dhokla
Nohut unuyla yapılan, buharda pişirilen süngerimsi ve hafif tatlı-ekşi bir Gujarat klasiği. Üzerindeki hardal tohumlu sıcak yağ dokunuşu lezzetin anahtarıdır.

Tavuklu Zencefilli Congee
Uzun pişen pirinç lapası, hafif ama doyurucu bir Çin kahvaltısıdır; hasta çorbası gibi de düşünülür.
Arama ve filtreleri aç4 seçenek
994 kartın tamamı
Mozaik, klasik kart veya yoğun görünüm arasında geçiş yapın. Hiçbir içerik saklanmaz.

Firfir — Baharatlı Soslu İnjeralı Kahvaltı
Bayat injera parçalarının domatesli, berbereli sosta kısa süre çevrilerek yumuşak ve baharatlı bir kahvaltıya dönüştürüldüğü atıksız tarif.

Injera — Ekşi Teff Gözlemesi
Teff ununun doğal fermantasyonla ekşi, süngerimsi ve gözenekli bir büyük gözlemeye dönüştüğü Etiyopya–Eritre sofrasının temel ekmeği.

Shiro Wat — Nohut Unlu Etiyopya Güveci
Nohut unu, soğan, sarımsak ve berberenin ipeksi, koyu bir sosa dönüştüğü hızlı ve doyurucu wat çeşidi.

Zigni — Eritre Usulü Berbereli Dana Yahnisi
Dana etinin uzun karamelize soğan, berbere ve domatesle ağır ağır piştiği yoğun Eritre yahnisi.

Atakilt Wat — Lahana Patates Havuç Yahnisi
Lahana, patates ve havucun zerdeçal, soğan ve zencefille hafif sulu biçimde piştiği renkli Etiyopya sebze yemeği.

Doro Wat — Berbereli Etiyopya Tavuk Yahnisi
Uzun karamelize soğan, berbere baharatı, tavuk ve haşlanmış yumurtanın yoğun kırmızı bir sosta birleştiği Etiyopya’nın özel gün yemeği.

Gomen — Sarımsaklı Etiyopya Kara Lahana
Kara lahana veya pazının soğan, sarımsak ve hafif baharatla yumuşak fakat canlı piştiği sebze eşlikçisi.

Kitfo — Tam Pişmiş Baharatlı Etiyopya Dana Kıyması
Geleneksel olarak az pişmiş sunulabilen kitfonun, mitmita ve baharatlı tereyağıyla tamamen pişirilmiş güvenli ev uyarlaması.

Misir Wat — Berbereli Kırmızı Mercimek Yahnisi
Kırmızı mercimeğin soğan, sarımsak ve berbereyle koyu, baharatlı ve sürülebilir kıvamda piştiği temel Etiyopya yemeği.

Tibs — Soğanlı Biberli Etiyopya Dana Sotesi
Dana etinin soğan, biberiye, acı biber ve niter kibbeh ile çok sıcak tavada kızartıldığı hızlı Etiyopya et yemeği.

Bariis Iskukaris — Somali Baharatlı Etli Pilavı
Yasemin pirinci, dana eti, domates, kakule, tarçın ve kimyonun tek tencerede demlendiği aromatik Somali pilavı.

Canjeero — Somali Fermente Kahvaltı Gözlemesi
Hafif ekşi, yumuşak ve gözenekli mayalı hamurun küçük tavada tek yüzlü pişirildiği Somali kahvaltı ekmeği.
Sambusa — Dana Dolgulu Somali Üçgen Böreği
İnce hamurun baharatlı dana kıyma, soğan ve kişnişle doldurulup üçgen biçimde kızartıldığı Somali atıştırmalığı.
Suugo Suqaar — Somali Dana Soslu Makarna
İtalyan etkili makarnanın küçük dana parçaları, domates, kimyon ve kişnişli Somali sosuyla birleştiği aile yemeği.
Aseeda — Sudan Usulü Yoğun Lapa
Buğday veya sorgum ununun suyla güçlü biçimde karıştırılıp kubbe biçiminde servis edildiği, sos veya hurma şurubuyla yenilen Sudan lapasıdır.

Asida bi Mullah — Sudan Usulü Hamur ve Sos
Unun pişirilerek yoğun hamura dönüştürüldüğü asida, etli veya fıstıklı mullah sosla servis edilen geleneksel Sudan yemeğidir. Doku ve sos dengesi önemlidir.

Kisra wa Mullah — Sudan Ekşi Krep Ekmeği ve Yahni
Fermente sorgum/buğday hamurundan yapılan ince kisra, baharatlı mullah yahniyle birlikte yenir. Hafif ekşi ekmek, yoğun sosu dengeleyen ana unsurdur.

Kisra — Fermente Sudan Sorgum Ekmeği
Kisra — Fermente Sudan Sorgum Ekmeği, Sudan mutfak bağlamında sorgum, bamya ürünlerini bread tekniğiyle birleştiren tariftir.

Sudanese Ful — Yer Fıstıklı Sudan Baklası
Sudan usulü ful; baklanın yer fıstığı, susam yağı, limon ve acıyla zenginleştiği yoğun bir kahvaltı kasesidir. Proteinli ve uzun tok tutar.
Akara — Börülce Mücveri
Kabuksuz börülce püresinin soğan ve acı biberle havalandırılıp kaşık kaşık kızartıldığı çıtır Batı Afrika atıştırmalığı.
Bamya Sosu ve Fufu — Çad–Kongo Usulü
Bamyanın doğal kıvamıyla bağlanan domatesli sosun, elde koparılan fufu lokmalarıyla birlikte yenildiği ortak tabak yemeğidir.
Bissap — Batı Afrika Hibiskus İçeceği
Kurutulmuş hibiskus çanaklarının zencefil ve narenciyeyle demlenip soğutulduğu, koyu yakut renkli Batı Afrika içeceğidir.

Mafé — Yer Fıstıklı Dana Yahnisi
Dana eti, domates, kök sebze ve yer fıstığı ezmesinin koyu, kremamsı bir sosta ağır piştiği Sahel yemeği.

Attiéké Poisson — Manyok Kuskuslu Izgara Balık
Attiéké Poisson — Manyok Kuskuslu Izgara Balık, Fildişi Sahili mutfak bağlamında balık, kuskus, manyok, plantain ürünlerini seafood tekniğiyle birleştiren tariftir.

Attiéké ve Izgara Balık — Fildişi Sahili Tabağı
Fermente manyok kuskusunun ızgara balık, soğan-domates salatası ve acı sosla sunulduğu Fildişi Sahili klasiği.
Kedjenou — Fildişi Sahili Usulü Kapalı Tavuk Güveci
Tavuk, soğan, domates, patlıcan ve zencefilin ek su eklenmeden kapalı tencerede kendi buharıyla piştiği Fildişi Sahili yemeğidir.

Domoda — Gambiya Usulü Yer Fıstıklı Tavuk Yahnisi
Tavuk, domates, yer fıstığı ezmesi ve sebzelerin hafif acılı, yoğun bir sosta piştiği Gambiya aile yemeği.
Superkanja — Gambiya Bamyalı Yaprak Güveci
Bamya, yaprak sebze ve palmiye yağının balık veya etle yoğunlaştığı Gambiya usulü koyu güveçtir.

Kelewele — Baharatlı Kızarmış Plantain
Olgun plantain küplerinin zencefil, acı biber ve baharatla kaplanıp dışı karamelize içi yumuşak kızartıldığı Gana atıştırmalığı.

Red Red — Gana Usulü Börülce ve Plantain
Börülcenin domatesli palmiye yağı sosunda pişip kızarmış tatlı plantainle servis edildiği Gana klasiği.

Waakye — Fasulyeli Gana Pirinci
Pirinç ve börülcenin geleneksel olarak sorgum yaprağıyla koyu renk kazanarak birlikte piştiği Gana sokak ve kahvaltı yemeği.
Riz Gras — Gine Usulü Yağlı Domatesli Pirinç
Pirinç, domates, sebze ve isteğe bağlı etin aynı tencerede yoğun bir sos içinde piştiği Gine ve Sahel usulü doyurucu pilavdır.
Tiguadege Na — Mali Yer Fıstıklı Et Yahnisi
Dana veya kuzu etinin domates, sebze ve yer fıstığı ezmesiyle yoğunlaştırıldığı Mali usulü yahni, pirinç veya darı eşliğinde yenir.
Egusi Soup — Dana Etli Kavun Çekirdeği Çorbası
Öğütülmüş egusi çekirdeği, dana eti, yapraklı sebze ve palmiye yağının koyu, taneli bir sosta birleştiği Nijerya klasiği.
Moi Moi — Buharda Fasulye Keki
Kabuksuz börülcenin biber, soğan ve baharatla püre edilip muz yaprağı veya kaplarda buharda pişirildiği proteinli Nijerya yemeği.

Nijerya Dana Biber Çorbası — Pepper Soup
Dana etinin uziza, kalabash muskatı, zencefil ve acı biberle berrak fakat güçlü bir suda piştiği keskin Nijerya çorbası.

Nijerya Jollof Pilavı — İsli Domatesli Pirinç
Domates, kırmızı biber, soğan ve baharatlı et suyunda tek tencerede pişen, hafif isli taban aromasıyla bilinen Batı Afrika pilavı.
Tavuk Suya — Yer Fıstıklı Nijerya Şişi
Tavuk şeritlerinin öğütülmüş yer fıstığı, zencefil ve acı biberli yaji karışımıyla kaplanıp yüksek ateşte pişirildiği sokak lezzeti.
Poulet Yassa — Limonlu Soğanlı Senegal Tavuğu
Bol soğan, limon, hardal ve acı biberle marine edilen tavuğun ızgaralanıp ekşi-tatlı soğan sosunda piştiği Senegal klasiği.
Thieboudienne — Senegal Balıklı Sebzeli Pirinç
Thieboudienne — Senegal Balıklı Sebzeli Pirinç, Senegal mutfak bağlamında balık, pirinç, yer fıstığı ürünlerini rice tekniğiyle birleştiren tariftir.
Thiéboudienne — Senegal Usulü Balıklı Domatesli Pilav
Balık, domates, pirinç, havuç, lahana ve manyokun aynı tencerede katmanlı piştiği Senegal’in ulusal yemeklerinden biri.
Boule — Çad Darı Hamuru
Darı veya sorgum ununun suyla pişirilip sıkı bir hamura dönüştürüldüğü, Çad’da sos ve yahnilere eşlik eden temel nişastadır.
Daraba — Çad Bamyalı Sebze Yahnisi
Bamya, domates, yaprak sebze ve yer fıstığının birlikte piştiği Çad usulü etsiz veya etli koyu sebze yahnidir.

Chapati ya Afrika Mashariki — Katlı Doğu Afrika Çapatisi
Yağlı hamurun rulo-katlama tekniğiyle katmanlandırılıp tavada pişirildiği yumuşak Doğu Afrika ekmeği.

Kachumbari — Lime ve Kişnişli Doğu Afrika Salatası
Domates, soğan, salatalık, lime ve kişnişin çıtır ve ferah biçimde birleştiği ızgara etlerin klasik eşlikçisi.

Mandazi — Hindistan Cevizli Doğu Afrika Hamur Kızartması
Hafif tatlı, kakuleli ve üçgen biçimli mayalı hamurun kızartılmasıyla hazırlanan Doğu Afrika kahvaltı çöreği.

Nyama Choma — Kenya Usulü Izgara Kuzu
Kuzu veya keçi etinin sade baharatla uzun ve kontrollü ızgarada pişirildiği Doğu Afrika’nın paylaşmalık et yemeği.

Sukuma Wiki — Domatesli Doğu Afrika Yeşilliği
Kara lahana veya pazının soğan ve domatesle hızlıca piştiği, ugali yanında günlük tüketilen ekonomik sebze yemeği.
Ugali (Pap) — Doğu ve Güney Afrika Mısır Lapası
Mısır ununun kaynar suyla kuvvetlice karıştırılarak kesilebilir, tok ve nötr bir lapaya dönüştüğü temel Doğu Afrika eşlikçisi.
Pilau ya Kuku — Kenya Usulü Tavuklu Baharatlı Pilav
Karamelize soğan, tavuk, pirinç, kakule, karanfil ve kimyonun tek tencerede demlendiği Svahili etkili pilav.
Biryani ya Kuku — Zanzibar Tavuk Biryanisi
Baharatlı tavuk, domatesli sos ve safranlı pirincin ayrı hazırlanıp katmanlandığı Zanzibar’ın kutlama pilavı.

Mishkaki — Zanzibar Usulü Dana Şiş
Dana etinin zencefil, sarımsak, lime ve Svahili baharatlarıyla marine edilip şişte ızgara edildiği sokak lezzeti.

Samaki wa Nazi — Hindistan Cevizli Zanzibar Balık Körisi
Beyaz etli balığın hindistan cevizi sütü, domates, lime ve Svahili baharatlarıyla nazikçe piştiği kıyı körisi.
Vitumbua — Hindistan Cevizli Pirinç Lokmaları
Fermente pirinç-hindistan cevizi hamurunun oyuklu tavada dışı kızarmış, içi yumuşak küçük keklere dönüştüğü Svahili atıştırmalığı.
Matoke — Domatesli Etli Yeşil Muz Yahnisi
Yeşil pişirme muzlarının dana eti, soğan ve domatesle yumuşayana kadar piştiği Uganda ev yemeği.

Rolex — Yumurtalı Sebzeli Uganda Çapati Rulosu
İnce çapatinin sebzeli omlet çevresinde sarıldığı, adı 'rolled eggs' ifadesinden türeyen hızlı Uganda sokak yemeği.

Uganda Yer Fıstığı Yahnisi — G-Nut Sauce
Öğütülmüş yer fıstığının domates, soğan ve sebzelerle koyu, kremamsı bir sosa dönüştüğü Uganda klasiği.

Calulu de Peixe — Angola Usulü Balık ve Bamya Yahnisi
Balık, bamya, domates, ıspanak ve palmiye yağının katmanlanarak ağır piştiği Angola kıyı yemeği.
Funge — Angola Manyok/Mısır Lapası
Manyok veya mısır ununun suyla yoğunlaştırıldığı pürüzsüz Angola lapası; balık, et ve bamya soslarını taşımak için kullanılır.
Muamba de Galinha — Angola Usulü Palmiye Tavuk Yahnisi
Tavuk, palmiye yağı, bamya, domates ve sarımsağın koyu ve hafif yapışkan bir sosta piştiği Angola klasiği.

Bobotie — Güney Afrika Usulü Yumurtalı Dana Fırını
Baharatlı dana kıyma, kuru meyve ve chutney karışımının sütlü yumurta tabakasıyla fırınlandığı Cape Malay etkili klasik.
Chakalaka — Baharatlı Güney Afrika Sebze Relishi
Rendelenmiş havuç, biber, domates ve fasulyenin köri aromasıyla piştiği acılı sebze eşlikçisi.

Malva Pudding — Kayısılı Sıcak Güney Afrika Tatlısı
Kayısı reçelli yumuşak kekin fırından çıkar çıkmaz sıcak krema sosunu çekerek nemli ve karamelimsi hale geldiği tatlı.
Tavuk Bunny Chow — Ekmek İçinde Durban Körisi
İçi oyulmuş ekmek somununun yoğun tavuk körisiyle doldurulduğu Durban’ın Hint-Güney Afrika sokak yemeği.

Frango Piri-Piri — Portekiz ve Mozambik Usulü Acılı Izgara Tavuk
Acı biber, sarımsak, limon ve zeytinyağıyla marine edilen, dışı kızarmış içi sulu tavuk.

Matapa — Yer Fıstıklı Manyok Yaprağı Yemeği
Manyok yaprağı veya koyu yeşilliklerin hindistan cevizi ve yer fıstığıyla yoğun, kremamsı biçimde piştiği Mozambik yemeği.
Kapana — Namibya Sokak Izgara Dana
İnce dana şeritlerinin çok sıcak ızgarada hızlı pişirilip acılı baharat ve soğanla servis edildiği Namibya sokak lezzetidir.
Mahangu Porridge — İnci Darılı Namibya Lapası
Öğütülmüş inci darının suyla yavaşça pişirilerek pürüzsüz ve tok bir lapaya dönüştürüldüğü Namibya temel yemeğidir.
Ifisashi — Yer Fıstıklı Zambiya Sebzesi
Yaprak sebzelerin domates ve yer fıstığıyla koyu, besleyici bir sosa dönüştürüldüğü Zambiya ev yemeğidir.
Kapenta — Domatesli Küçük Balık Yahnisi
Kurutulmuş veya taze küçük kapenta balıklarının domates, soğan ve acı biberle kısa sürede pişirildiği yoğun aromalı Zambiya–Zimbabve yemeğidir.
Nshima — Zambiya Mısır Hamuru
Mısır ununun suyla yoğunlaştırılıp pürüzsüz, elde şekillendirilebilir bir hamura dönüştürüldüğü Zambiya temel eşliğidir.
Dovi — Zimbabve Yer Fıstıklı Tavuk Yahnisi
Tavuğun domates, soğan ve yer fıstığı ezmesiyle koyu, hafif tatlı ve kavruk aromalı bir sosta piştiği Zimbabve yahnidir.
Muriwo unedovi — Yer Fıstıklı Yaprak Sebze
Kara lahana veya benzeri yaprakların domates ve yer fıstığı ezmesiyle kısa sürede pişirildiği Zimbabve sebze yemeğidir.
Sadza — Zimbabve Mısır Hamuru
İnce beyaz mısır ununun suyla pişirilip güçlü biçimde karıştırılmasıyla hazırlanan, sos ve yeşilliklerin yanında yenilen yoğun Zimbabve lapasıdır.
Ravitoto — Madagaskar Manyok Yaprağı Yemeği
Dövülmüş manyok yapraklarının dana eti ve isteğe bağlı hindistan cevizi sütüyle uzun süre piştiği yoğun Madagaskar yemeğidir.
Romazava — Madagaskar Etli Yaprak Güveci
Romazava — Madagaskar Etli Yaprak Güveci, Madagaskar mutfak bağlamında yaprak, pirinç ürünlerini stew tekniğiyle birleştiren tariftir.
Romazava — Madagaskar Usulü Et ve Yeşillik Yahnisi
Dana eti, tavuk ve koyu yeşilliklerin zencefil, domates ve hafif baharatla uzun piştiği Madagaskar’ın temel yemeklerinden biri.
.jpg)
Dholl Puri — Mauritius Mercimek Dolgulu İnce Ekmek
Dholl Puri — Mauritius Mercimek Dolgulu İnce Ekmek, Mauritius mutfak bağlamında mercimek ürünlerini fried tekniğiyle birleştiren tariftir.
.jpg)
Dholl Puri — Mauritius Mercimek Dolgulu İnce Ekmeği
Haşlanmış sarı bezelyenin baharatla öğütülüp ince hamurun içine katmanlandığı, köri ve turşuyla satılan Mauritius sokak ekmeği.

Rougaille Poisson — Mauritius Domatesli Balık Sosu
Balığın domates, sarımsak, zencefil, kekik ve acı biberle kısa sürede piştiği canlı Mauritius Creole yemeği.

Mechoui — Kuzey Afrika Usulü Fırın Kuzu
Kimyon, sarımsak ve tereyağıyla ovulan kuzunun düşük ısıda yumuşacık pişirildiği mechoui, büyük sofralar için sade ama etkileyici bir ana yemektir.

Bourek Annabi — Yumurtalı Patatesli Cezayir Böreği
İnce yufkanın içine patates, yumurta, maydanoz ve bazen kıyma konarak kızartıldığı bourek; Cezayir sofralarının çıtır başlangıçlarındandır.

Chakhchoukha — Parça Yufkalı Etli Cezayir Yemeği
İnce pişmiş yufkaların parçalanıp baharatlı etli domates sosuyla ıslatıldığı chakhchoukha, Cezayir’in güçlü ve doyurucu tabaklarındandır.

Chorba Frik — Yeşil Buğdaylı Cezayir Çorbası
Kırık yeşil buğday, domates, nohut ve etle hazırlanan chorba frik; Cezayir sofralarının en doyurucu ve aromatik çorbalarındandır.

Garantita — Cezayir Nohut Unu Turtası
Nohut unu, yumurta ve kimyonla yapılan garantita; dışı kızarmış, içi pudingimsi dokuda ekonomik bir Cezayir sokak yemeğidir.

Kalb el Louz — Bademli İrmik Tatlısı
İrmik, badem ve portakal çiçeği şerbetiyle yapılan kalb el louz; yoğun ama dengeli, dilimlenerek sunulan klasik Cezayir tatlısıdır.

Mhajeb — Harissalı Cezayir Katmeri
İnce açılan irmikli hamurun içine domates, soğan ve harissa konarak tavada pişirilen mhajeb; kat kat, hafif acı ve çok doyurucu bir sokak lezzetidir.

Rechta — Tavuklu Cezayir Eriştesi
İnce ev eriştesinin beyaz baharatlı tavuk sosu ve nohutla servis edildiği rechta, Cezayir’in özel gün yemeklerinden biridir. Hafif tarçın ve biber dengesiyle narindir.

Atay Nana — Fas Nane Çayı
Yeşil çay, taze nane ve şekerle hazırlanan Fas nane çayı; Kuzey Afrika misafirperverliğinin en bilinen içeceğidir. Temiz nane aroması ve kontrollü demleme esastır.

Baghrir — Bin Delikli Fas Pankeki
İrmik bazlı akışkan hamurla yapılan baghrir; yüzeyindeki küçük deliklere bal-tereyağı sosunu çeken yumuşak bir kahvaltı tatlısıdır. Tek yüzlü pişirilmesiyle tanınır.

Bastilla Djaj — Tavuklu Fas Pastillası
İnce yufka içinde baharatlı tavuk, badem ve yumurtalı içle hazırlanan pastilla; tatlı-tuzlu dengesiyle Fas mutfağının en özel hamur işlerindendir. Ev versiyonunda baklava yufkasıyla yapılır.

Bissara — Baklalı Fas Çorbası/Püresi
Kuru bakla, sarımsak, kimyon ve zeytinyağıyla yapılan bissara; kahvaltıdan akşam başlangıcına kadar kullanılan sade ama derin bir bakliyat tabağıdır. Kıvamı çorba ile püre arasında ayarlanabilir.

Chebakia — Susamlı Ballı Fas Kurabiyesi
Susamlı baharatlı hamurun kızartılıp balla kaplandığı chebakia, gevrek ve aromatik bir Fas tatlısıdır. Özellikle çay ve harira yanında küçük porsiyonla servis edilir.

Couscous Marocain — Etli Sebzeli Fas Varyantı
Buharda kabartılan kuskus; sebze, nohut ve baharatlı et suyuyla Kuzey Afrika sofrasının merkezine yerleşen doyurucu bir tabaktır. Ev mutfağı için kuskusu tencerede pratik buhar yöntemiyle anlatır.

Harira — Fas Mercimekli Nohut Çorbası
Nohut, mercimek, domates ve baharatlarla hazırlanan harira; doyurucu ama içimi yumuşak bir Kuzey Afrika çorbasıdır. Ramazan sofralarıyla özdeşleşse de yıl boyu güçlü bir başlangıçtır.

Msemen — Katmerli Fas Gözlemesi
İrmik ve unla açılan, yağlanıp katlanan msemen; dışı hafif çıtır, içi kat kat yumuşak bir kahvaltı ekmeğidir. Bal, peynir veya zeytinle servis edilir.
Tagine Djaj bi Hamd — Limon Turşulu Zeytinli Tavuk Tajin
Tavuk, limon turşusu ve yeşil zeytinin yavaş pişerek yoğunlaştığı Fas usulü tajin; keskin, tuzlu ve aromatik bir ana yemektir. Tajin kabı yoksa kalın tabanlı tencereyle yapılabilir.

Tagine Lahm bil Barqoq — Kuru Erikli Kuzu Tajin
Kuzu eti, kuru erik, tarçın ve bademle pişerek tatlı-tuzlu Fas dengesini gösteren özel gün tajinidir. Uzun pişirme eti yumuşatır, baharatı yuvarlar.

Tajine Khodra — Sebzeli Nohutlu Tajin
Havuç, kabak, patates, nohut ve baharatın yavaş piştiği sebzeli tajin; etsiz ama doyurucu bir Kuzey Afrika ana yemeğidir.

Taktouka — Köz Biberli Domates Salatası
Köz biber ve domatesin kimyonla hafifçe pişirildiği taktouka, sade malzemeden yoğun tat çıkaran Fas salatasıdır. Izgara ve tajin sofralarında ferah bir yan tabaktır.

Zaalouk — Fas Usulü Köz Patlıcan Mezesi
Köz patlıcan ve domatesin sarımsak, kimyon ve zeytinyağıyla ezilerek birleştiği zaalouk; sıcak veya ılık servis edilen güçlü bir patlıcan mezesidir. Dumanlı tat ana karakterdir.

Bazin — Libya Arpa Hamuru ve Sos
Bazin — Libya Arpa Hamuru ve Sos, Libya mutfak bağlamında kuskus ürünlerini stew tekniğiyle birleştiren tariftir.

Bazin — Libya Usulü Arpa Hamuru ve Etli Sos
Arpa unundan yoğrulan sıkı hamurun etli domates sosuyla servis edildiği bazin, Libya sofralarının törensel ve doyurucu ana yemeğidir.

Couscous Libyi — Domatesli Etli Libya Varyantı
Libya kuskusu, domatesli ve daha baharatlı et-sebze sosuyla servis edilen güçlü bir Kuzey Afrika ana yemeğidir. Kuskus buharla kabartılır, sos ayrı derinlik verir.

Libyan Shakshuka — Patatesli Libya Varyantı
Libya usulü shakshuka, domates-biber sosuna patates ve yoğun baharat eklenerek daha doyurucu hale gelir. Kahvaltı veya hızlı akşam yemeği için uygundur.

Mbakbaka — Libya Usulü Tek Tencere Makarna
Domatesli baharatlı et sosunda makarnanın suyu çektirilerek pişirildiği mbakbaka; pratik, yoğun aromalı ve ev mutfağına çok uygun bir Libya yemeğidir.
Shorba Libiya — Libya Baharatlı Çorbası
Kuzu veya dana eti, domates, nohut ve küçük makarnanın nane ve sıcak baharatlarla birleştiği Libya usulü doyurucu çorbadır.

Basbousa — İrmikli Şerbetli Tatlı
İrmik, yoğurt ve Hindistan ceviziyle yapılan basbousa; şerbeti dengeli çektiğinde nemli, taneli ve hafif kırıntılı dokusuyla sevilen bir tatlıdır.

Fattah Masri — Sarımsaklı Sirkeli Etli Pilav
Kızarmış ekmek, pirinç, et suyu, sarımsaklı sirke sosu ve dana etiyle hazırlanan Mısır fattahı; bayram ve özel gün sofralarının doyurucu tabağıdır.

Ful Medames — Zeytinyağlı Bakla Ezmesi
Uzun pişmiş baklanın zeytinyağı, limon, kimyon ve sarımsakla ezildiği ful medames; Mısır ve Sudan kahvaltılarının temel taşıdır.

Hawawshi — Baharatlı Dana Etli Mısır Ekmeği
Baharatlı dana kıyma içinin ekmek arasında fırınlanmasıyla yapılan hawawshi; dışı çıtır, içi sulu kalan Mısır sokak sandviçidir.

Karkadeh — Hibiskus Şerbeti
Kurutulmuş hibiskus çiçeğiyle hazırlanan karkadeh; parlak kırmızı rengi, ekşi-ferah tadı ve baharatla uyumu sayesinde Kuzey Afrika sofralarında sevilen alkolsüz içecektir.

Koshari — Mısırlı Mercimekli Pirinç ve Makarna
Pirinç, mercimek, makarna, nohut, domates sosu ve çıtır soğanla hazırlanan koshari; Mısır’ın en ikonik sokak yemeğidir. Katmanlı yapı ve sos dengesi tabağı taşır.

Mahshi — Mısır Usulü Pirinçli Dolmalar
Kabak, biber veya asma yaprağının otlu domatesli pirinç içiyle doldurulduğu mahshi; zeytinyağlı ve etli sofralara uyum sağlayan klasik dolmadır.

Ta’ameya — Mısır’ın Baklalı Falafel Varyantı
Nohut yerine kuru baklayla yapılan ta’ameya, içi yemyeşil otlu, dışı susamlı ve çok çıtır Mısır falafelidir.

Umm Ali — Mısır Usulü Sütlü Ekmek Tatlısı
Milföy veya ekmek parçalarının süt, kaymak ve kuruyemişle fırınlandığı Umm Ali; sıcak servis edilen yumuşak ve gevrek dokulu Mısır tatlısıdır.

Brik à l’Œuf — Yumurtalı Tunus Böreği
İncecik hamurun içine yumurta, patates ve ton balığı konup kızartıldığı brik; dışı çıtır, içi akışkan bir Tunus başlangıcıdır. Kızartma ısısı ve hızlı servis başarının anahtarıdır.

Couscous au Poisson — Harissalı Balıklı Tunus Varyantı
Balık, domatesli acı sos ve sebzelerle hazırlanan Tunus balıklı kuskusu; Fas kuskusundan daha kırmızı, daha biberli ve deniz aromalıdır.

Fricassé Tunisien — Ton Balıklı Tunus Sandviçi
Küçük kızarmış ekmeklerin patates, ton balığı, yumurta, zeytin ve harissayla doldurulduğu fricassé; Tunus sokak mutfağının doyurucu sandviçidir.

Lablabi — Nohutlu Tunus Çorbası
Sarımsaklı-kimyonlu nohut suyunun ekmekle buluştuğu lablabi; sade malzemeyle çok doyurucu olan geleneksel Tunus kasesidir. Harissa ve limonla canlılık kazanır.

Makroud — Hurmalı İrmik Tatlısı
İrmik hamuruna hurma ezmesi doldurulup kızartılan veya fırınlanan makroud; portakal çiçeği ve balla parlayan klasik Mağrip tatlısıdır.

Ojja bi Merguez — Dana Sucuklu Tunus Yumurtası
Domatesli biberli sos içinde helal dana sucuk ve yumurtayla yapılan ojja, shakshouka’dan daha yoğun ve baharatlı bir Tunus tava yemeğidir.

Shakshuka (Shakshouka) — Baharatlı Domates Sosunda Yumurta
Baharatlı domates-biber sosunun içine yumurta kırılarak pişirilen, kahvaltıdan akşam yemeğine taşınabilen bir tava yemeği.

Slata Mechouia — Köz Biberli Tunus Salatası
Köz biber, domates ve sarımsağın zeytinyağıyla ezildiği slata mechouia; ton balığı ve yumurtayla zenginleşebilen dumanlı bir Tunus salatasıdır.
Ndolé — Dana Etli Yer Fıstıklı Kamerun Yeşilliği
Acılığı alınmış ndolé yaprağı veya koyu yeşilliklerin dana eti ve yer fıstığıyla yoğun bir sosta piştiği Kamerun yemeği.

Fumbwa — Yer Fıstıklı Kongo Yeşilliği
İnce kıyılmış yabani yaprakların yer fıstığı, domates ve palmiye yağıyla uzun piştiği yoğun Kongo sebze yemeği.
Pondu — Kongo Manyok Yaprağı Yemeği
İnce kıyılmış manyok yapraklarının palmiye yağı, soğan ve isteğe bağlı yer fıstığı ya da balıkla uzun süre piştiği Kongo yemeğidir.
Poulet à la Moambé — Kongo Usulü Palmiye Soslu Tavuk
Tavuğun palmiye kreması, domates, sarımsak ve acı biberle koyu, turuncu bir sosta piştiği Kongo klasiği.

Abgoosht — Etli Nohutlu Güveç
Kuzu eti, nohut, beyaz fasulye, patates, domates ve kuru limonun uzun pişip suyu ile ezmesi ayrı sunulan geleneksel İran yemeği.

Adas Polo — Mercimekli Üzümlü Pilav
Basmati pirinç, yeşil mercimek, karamelize soğan, kuru üzüm ve tarçının tatlı-tuzlu dengede birleştiği doyurucu pilav.
Ash Reshteh
Nohut, fasulye, mercimek, taze otlar ve kalın eriştenin kashk, kızarmış soğan ve nane yağıyla tamamlandığı yoğun İran çorbası.

Baghali Polo — Baklalı Dereotlu Pilav
Dereotlu baklalı pirincin uzun pişmiş safranlı kuzu incikle eşleştiği zengin davet yemeği.

Chelo Kebab Koobideh
Dana-kuzu kıymanın suyundan arındırılmış soğan ve safranla yoğrulup geniş şişlerde kömür ateşinde piştiği İran kebabı.

Dolmeh Barg — Asma Yaprağı Dolması
Pirinç, mercimek, otlar ve dana kıymalı harcın asma yaprağına kare biçiminde sarılıp tatlı-ekşi sosla piştiği İran dolması.

Doogh — Naneli Yoğurt İçeceği
Yoğurt, soğuk su, nane ve hafif tuzun köpürtülerek hazırlandığı, kebap ve yahnilere eşlik eden ferah içecek.

Fesenjan — Ceviz ve Nar Ekşili Tavuk
İnce çekilmiş cevizin yağı ve nar ekşisinin meyvemsi ekşiliğiyle koyulaşan, tavuklu özel gün yahnisi.
Gaz — İran Fıstıklı Nugası
Gaz, yumurta akı ve şeker şurubuyla hazırlanan; gül suyu, fıstık ve bademle aromalandırılan İsfahan nugasıdır.
Ghormeh Sabzi
Bol maydanoz, kişniş, çemen otu, barbunya ve kuru limonun dana etiyle uzun süre piştiği, koyu aromalı İran klasiği.
.jpg)
Joojeh Kebab — Safranlı Tavuk Şiş
Safran, limon ve soğanla marine edilen tavuk parçalarının yüksek ateşte sulu ve altın renkli piştiği sevilen İran ızgarası.

Kashk-e Bademjan
Kızarmış veya fırınlanmış patlıcanın kashk, karamelize soğan, sarımsak, nane yağı ve cevizle katmanlandığı İran’ın ünlü sıcak mezesi.

Khoresh Gheymeh
Dana eti, sarı kırık bezelye, domates ve kuru limonun tarçınla dengelendiği; çıtır patatesle tamamlanan klasik yahni.

Kuku Sabzi
Maydanoz, kişniş, dereotu ve taze soğanın yumurtadan daha baskın olduğu; ceviz ve zereshkle zenginleşen kalın İran omleti.

Lubia Polo — Taze Fasulyeli Etli Pilav
Taze fasulye, dana kıyma veya kuşbaşı ve domates sosunun tarçınlı pirinç katlarıyla demlendiği tek tencere yemeği.

Mast-o Khiar
Salatalık, süzme yoğurt, kuru nane, ceviz ve kuru üzümün ferah tatlı-tuzlu dengede birleştiği soğuk eşlikçi.

Mirza Ghasemi
Közlenmiş patlıcan, domates, yoğun sarımsak ve yumurtanın tavada kaynaştığı isli Gilan klasiği.

Nan-e Barbari
Yüzeyine unlu roomal sürülüp parmak olukları açılan, kenarları çıtır ve içi yumuşak uzun İran fırın ekmeği.

Sabzi Polo ba Mahi
Dereotu, maydanoz, kişniş ve taze soğanlı pilavın safranlı çıtır balıkla sunulduğu Nevruz klasiği.

Salad Shirazi
Domates, salatalık ve soğanın çok küçük doğranıp lime, nane ve zeytinyağıyla harmanlandığı canlı Şiraz salatası.
Sekanjebin ve Salatalık İçeceği
Sekanjebin, şeker veya bal ile sirkenin nane eşliğinde şurup hâline getirilip soğuk su ve salatalıkla açıldığı İran içeceğidir.

Sholeh Zard — Safranlı Pirinç Tatlısı
Pirinç, safran, gül suyu ve bademle hazırlanan; tarçın desenleriyle süslenen parlak sarı İran tatlısı.
Tahchin — Tavuklu Safranlı Pirinç Keki
Yoğurt, yumurta sarısı ve safranla bağlanan pirincin tavukla katmanlanıp altın renkli, dilimlenebilir bir kabuk oluşturduğu gösterişli yemek.

Zereshk Polo ba Morgh
Ekşi zereshk, safranlı pirinç ve domatesli-safranlı tavuk parçalarının birlikte sunulduğu kutlama klasiği.

Zoolbia ve Bamieh
Fermente kıtır halkalar ile choux benzeri küçük bamiehlerin safran, gül suyu ve limonlu şerbete batırıldığı klasik tatlı ikilisi.

Baechu Kimchi
Çin lahanasının gochugaru, sarımsak, zencefil ve helale uygun umami kaynaklarıyla fermente edildiği Kore sofrasının temel eşlikçisi.

Bibimbap — Dana Etli Karışık Pirinç
Susam aromalı sebzeler, dana eti, yumurta ve gochujang sosunun sıcak pirinç üzerinde birleştiği; tabanında çıtır pirinç kabuğu oluşan Kore klasiği.

Bulgogi — Kore Usulü Marine Dana
İncecik dana dilimlerinin Kore armudu, sarımsak, soya ve susamla marine edilip yüksek ateşte karamelize edildiği yumuşak bir ızgara yemeği.

Dakgalbi — Acı Soslu Tavuk ve Tteok
Tavuk but, lahana, tatlı patates ve pirinç kekinin gochujanglı sosla geniş tavada birlikte piştiği acı-tatlı Chuncheon klasiği.

Dakgangjeong — Tatlı Acı Çıtır Tavuk
Küçük tavuk parçalarının nişastalı ince kabukla kızartılıp bal, sarımsak ve soya bazlı yapışkan sosla kaplandığı gevrek bir Kore atıştırmalığı.

Doenjang Jjigae
Doenjang, tofu, kabak, patates ve mantarın küçük bir tencerede kaynaştığı; güçlü umamili, günlük Kore ev yemeği.

Galbi — Kore Usulü Dana Kaburga
Dana kaburganın armutlu soya marinasyonuyla yumuşatılıp yüksek ateşte dumanlı ve parlak bir kabuk kazanacak şekilde pişirildiği özel gün yemeği.

Galbitang — Dana Kaburga Çorbası
Dana kaburga, turp ve sarımsağın uzun süre kısık ateşte pişmesiyle oluşan berrak, temiz ve güçlü et aromalı Kore çorbası.

Gyeran Jjim — Buharda Kore Yumurtası
Yumurta ve hafif et suyunun düşük ısıda kabarıp ipeksi bir kaşık tatlısı dokusuna ulaştığı sıcak Kore yumurta yemeği.

Haemul Pajeon — Deniz Ürünlü Pankek
Bol taze soğan, karides ve kalamarın ince hamurla birleştirilip kenarları çıtır, ortası sulu kalacak şekilde tavada piştiği Kore gözlemesi.

Hotteok — Tarçın ve Kuruyemişli Kore Pankeki
Mayalı yumuşak hamurun esmer şeker, tarçın ve ceviz dolgusu çevresinde tavada bastırılarak dışı çıtır, içi akışkan piştiği kış atıştırmalığı.

Jajangmyeon — Dana ve Siyah Fasulye Soslu Noodle
Kalın buğday eriştesinin, chunjang siyah fasulye ezmesiyle hazırlanan dana ve sebzeli koyu sosla kaplandığı Kore-Çin klasiği.

Japchae — Sebzeli Cam Erişte
Esnek tatlı patates eriştesinin renkli sebzeler, dana eti, soya ve susamla ayrı ayrı pişirilip harmanlandığı parlak bir Kore klasiği.

Kimbap — Sebze ve Tavuklu
Susam yağlı pirincin nori içinde dana bulgogi, yumurta ve renkli sebzelerle sarıldığı; piknik ve yolculukların sevilen Kore atıştırmalığı.
Kimchi Bokkeumbap — Kimchili Kızarmış Pirinç
Kimchi bokkeumbap, olgun kimchi ve soğuk pirincin yüksek ateşte çevrilip yumurta ve susamla tamamlandığı Kore ev yemeğidir.

Kimchi Jjigae — Tofu ve Dana Etli
İyi fermente kimchi, ince dana dilimleri ve tofunun ekşi-acı, yoğun bir sosta piştiği Kore’nin en sevilen konfor yemeklerinden biri.

Mandu — Dana ve Sebzeli Kore Mantısı
İnce hamurun dana kıyma, tofu, sebze ve cam erişteyle doldurulup buharda, suda veya tavada pişirilebildiği Kore mantısı.
Pajeon — Yeşil Soğanlı Kore Pankeki
Pajeon, uzun taze soğanların ince bir hamurla tavada kızartıldığı Kore usulü tuzlu pankektir.

Patbingsu — Kırmızı Fasulyeli Buz Tatlısı
İncecik rendelenmiş buzun tatlı kırmızı fasulye, meyve ve pirinç kekiyle katmanlandığı ferah, dokulu Kore yaz tatlısı.

Samgyetang — Ginsengli Tavuk Çorbası
Küçük bütün tavuğun yapışkan pirinç, sarımsak, hünnap ve ginsengle ağır ağır piştiği duru fakat derin aromalı geleneksel yaz çorbası.
Seolleongtang — Dana Kemik Çorbası
Seolleongtang, dana kemiklerinin uzun süre kaynatılmasıyla süt beyazı görünüme kavuşan sade Kore çorbasıdır.

Sikhye — Tatlı Pirinç İçeceği
Arpa maltının pirinç nişastasını doğal olarak şekere dönüştürdüğü, içinde yüzen pirinç taneleriyle soğuk servis edilen geleneksel Kore içeceği.
Sogogi Muguk — Dana ve Kore Turpu Çorbası
Sogogi muguk, dana eti ve Kore turpunun berrak, hafif soya aromalı suda piştiği günlük Kore çorbasıdır.

Sujeonggwa — Tarçın ve Zencefil İçeceği
Tarçın ve zencefilin ayrı ayrı demlenip esmer şekerle birleştiği; hurma ve çam fıstığıyla soğuk sunulan baharatlı Kore içeceği.
Tteokbokki — Acı Tatlı Pirinç Kekleri
Çiğnenebilir pirinç keklerinin gochujanglı, acı-tatlı sosta balık keki, yumurta ve taze soğanla piştiği ikonik Kore sokak yemeği.

Chawanmushi — Buharda Yumurta Kreması
Dashi ile inceltilmiş yumurtanın buharda pürüzsüz piştiği, kaşıkla yenen zarif Japon yumurta yemeği.
Chicken Katsu — Japon Usulü Çıtır Tavuk
Klasik katsu mantığını tavukla uygulayan, panko kaplaması çok çıtır bir Japon kızartması.

Daifuku Mochi — Tatlı Fasulye Dolgulu
Yumuşak mochi hamurunun kırmızı fasulye ezmesiyle doldurulduğu esnek dokulu klasik Japon tatlısı.

Dorayaki — Anko Dolgulu Pankek
İki yumuşak pankek arasına anko sürülerek hazırlanan sevilen Japon çay saati tatlısı.

Gyoza — Dana ve Lahanalı
İnce hamurun dana etli içle doldurulup önce kızartıldığı sonra buharda piştiği çıtır tabanlı Japon mantısı.

Gyudon — Dana Etli Pirinç Kasesi
İnce dana eti ve soğanın dashi-soya sosunda kısık pişip sıcak pirinç üstünde servis edildiği doyurucu kase yemeği.
Hojicha Latte
Hojicha latte, kavrulmuş Japon yeşil çayının fındıksı ve dumanlı aromasının sıcak sütle birleştiği yumuşak içecektir.
Kare Raisu — Japon Köri ve Pirinç
Kare raisu, soğan, havuç ve patatesli koyu Japon köri sosunun sade pirinç yanında sunulduğu günlük ev yemeğidir.
Karides ve Sebze Tempura
Buz gibi hamura batırılan karides ve sebzelerin hafif, ince ve çıtır kızartması.
Kitsune Udon — Tatlı Tofu Keseli Udon
Kitsune udon, kalın udon eriştesinin dashi suyunda, tatlı-tuzlu pişirilmiş tofu keseleriyle servis edildiği Japon çorbasıdır.
Kyuri Tsukemono — Hızlı Salatalık Turşusu
Kyuri tsukemono, salatalığın tuz ve pirinç sirkesiyle kısa sürede gevrek, hafif ekşi bir Japon turşusuna dönüştürülmesidir.
Matcha Dondurma
Matcha dondurma, yeşil çay tozunun süt ve kremayla dengelendiği, hafif buruk ve bitkisel aromalı Japon tatlısıdır.
Miso Çorbası
Miso çorbası, dashi içinde miso ezmesinin eritildiği; tofu, wakame ve taze soğanla tamamlanan temel Japon çorbasıdır.

Okonomiyaki — Deniz Ürünlü
Lahana ağırlıklı hamurun tavada pişirilip sos ve mayonezle tamamlandığı doyurucu Japon sokak lezzeti.

Oyakodon — Tavuk ve Yumurtalı Pirinç Kasesi
Tavuk, soğan ve yumurtanın dashi içinde yumuşak kıvamda piştiği klasik Japon konfor yemeği.

Ramen — Tavuk Stoklu
Tavuk ve dashi tabanıyla hazırlanan, soya soslu aromatik ramen çorbası.
Shabu-shabu — İnce Dana ve Sebze
İnce dana dilimleri, tofu, mantar ve sebzelerin sofradaki hafif kaynayan kombu suyunda saniyeler içinde pişirildiği ortak Japon tenceresidir.
Somonlu Onigiri
Tuzlu pişmiş somonun Japon pirinci içine yerleştirilip üçgen veya yuvarlak biçimde sıkıldığı taşınabilir pirinç atıştırmalığıdır.

Sukiyaki — Dana Etli Sıcak Tencere
İnce dana eti, tofu ve sebzelerin tatlı-tuzlu warishita sosunda masada piştiği özel Japon tencere yemeği.
Sushi — Pişmiş Somon ve Sebzeli
Pişmiş somon, salatalık ve avokadonun sirkeli Japon pirinciyle nori içinde sarıldığı ev tipi maki suşidir.

Tamagoyaki — Katlı Japon Omleti
İnce yumurta katlarının rulo yapılmasıyla hazırlanan hafif tatlı, yumuşak Japon omleti.
Teriyaki Tavuk
Tavuk parçalarının tavada kızartılıp soya, bal ve zencefilli parlak teriyaki sosuyla kaplandığı Japon usulü yemektir.
Tuzlu Edamame
Edamame, olgunlaşmadan hasat edilen soya fasulyesi kabuklarının tuzlu suda kısa süre haşlanıp atıştırmalık olarak sunulmasıdır.

Yakitori — Tavuk Şiş
Tavuk parçalarının şişe geçirilip tare sosuyla ızgarada parlatıldığı Japon sokak lezzeti.
Zaru Soba — Soğuk Karabuğday Eriştesi
Zaru soba, soğuk sudan geçirilmiş karabuğday eriştesinin nori ve taze soğanla, ayrı bir daldırma sosu yanında sunulduğu yaz yemeğidir.

Baozi — Dana Dolgulu Buharda Çörek
Buharda pişen mayalı hamur ve sulu dana harcıyla doyurucu, domuzsuz bir Çin sokak lezzetidir.
Beef Chow Mein — Dana Etli Wok Eriştesi
İnce dana eti, sebze ve buğday eriştesinin çok sıcak wokta kısa sürede çevrildiği Çin usulü sote eriştedir.
Biang Biang Geniş El Çekme Erişte
Shaanxi kökenli biang biang, elle çekilip tezgâha vurularak geniş şeritlere dönüştürülen çiğnenebilir buğday eriştesidir.
Char Siu Usulü Tavuk
Char siu sosunun bal, soya, sarımsak ve beş baharat karakterini tavuk butla uygulayan fırın veya ızgara yemeğidir.

Chun Juan — Sebzeli Bahar Rulosu
İnce yufkaya sarılan sebze ve tavuk harcı, domuzsuz ve alkolsüz soslarla hazırlanır.
Cong You Bing — Yeşil Soğanlı Çin Pankeki
Az malzemeyle yapılan bu katmer, sıcak su hamuru ve katlama tekniğiyle çıtır-yumuşak kontrast yakalar.

Dan Dan Noodles — Dana Etli
Klasik Dan Dan eriştesi domuz kıymayla yapılabilir; bu versiyon dana veya tavuk kıymayla helale yakın hazırlanır.
Dana Wonton Çorbası
İnce wonton hamuruna dana ve aromatik dolgu konup berrak tavuk veya dana suyunda pişirilen hafif Çin çorbasıdır.
Domates ve Yumurta Wok Sotesi
Çin ev mutfağının en anlaşılır konfor yemeklerinden biri; kahvaltıda, pilav üstünde veya hafif akşam yemeği olarak kullanılır.

Hong Shao Niu Rou — Kırmızı Usul Dana
Kırmızı pişirme tekniği normalde şarap içerebilir; bu helale yakın versiyonda şarap yerine sirke ve et suyu dengesi kullanılır.

Hot and Sour Soup — Acı Ekşi Çorba
Sirke, beyaz biber, mantar ve tofu ile hazırlanan bu çorba; domuzsuz tavuk suyu ve helal içeriklerle dengelenir.

Jiaozi — Dana ve Sebzeli Çin Mantısı
Kuzey Çin’in en sevilen hamur işi olan jiaozi, burada dana kıyma ve sebzeli harçla domuzsuz hazırlanır.

Kanton Usulü Buharda Balık
Kanton mutfağının zarif tekniği: balık kısa buharda pişer, sıcak yağ ve soya bazlı sosla canlı aromalar açılır.

Kung Pao Chicken — Fıstıklı Acı Tavuk
Tatlı, ekşi, tuzlu ve hafif acı dengesini aynı tavada kuran bu Sichuan klasiği, helale yakın sos düzeniyle hazırlanır.
Lion’s Head Meatballs — Dana Köftesi
Lion’s Head, iri ve yumuşak köftelerin Çin lahanasıyla hafif soya aromalı stokta yavaşça pişirildiği Jiangsu–Şanghay yemeğidir.
Mantou — Buharda Çin Ekmeği
Mantou, mayalı buğday hamurunun fırın yerine buharda pişirilmesiyle hazırlanan yumuşak ve sade Çin ekmeğidir.

Mapo Tofu — Dana Kıymalı
Normalde farklı etlerle yapılabilen Mapo tofu, burada dana kıyma ve alkolsüz soslarla helale yakın şekilde hazırlanır.

Mooncake — Ay Pastası
Geleneksel ay çöreği, burada helale yakın içerik kontrolüyle; alkol, jelatin veya domuz yağı kullanılmadan yazılır.

Pekin Ördeği
Klasik Pekin ördeği tekniği ev mutfağına uyarlanır; helal kesim ördek, çıtır deri ve ince krep üçlüsü hedeflenir.

Sarımsaklı Bok Choy
Kısa süreli wok tekniği, yeşil sebzeyi diri ve parlak tutar; ağır yemeklerin yanına temiz bir denge verir.
Sweet and Sour Chicken — Tatlı Ekşi Tavuk
Çıtır veya tavada kızarmış tavuk parçalarının ananas, biber ve dengeli tatlı-ekşi sosla kısa süre çevrildiği Çin-Amerikan kökenli popüler bir yemektir.

Tangyuan — Siyah Susam Dolgulu Pirinç Topu
Aile birleşimini simgeleyen tang yuan, yumuşak pirinç hamuru ve aromatik susam dolgusu ile sade bir tatlıdır.

Tavuklu Zencefilli Congee
Uzun pişen pirinç lapası, hafif ama doyurucu bir Çin kahvaltısıdır; hasta çorbası gibi de düşünülür.

Yangzhou Usulü Kızarmış Pirinç
Tane tane soğuk pilavın wokta yumurta, karides ve sebzelerle canlandığı klasik Çin pilavıdır.

Yu Xiang Patlıcan — Balıksız “Balık Kokulu” Sos
Balık kokulu sos adıyla bilinse de balık içermez; sarımsak, sirke ve acı biberle patlıcanı et kadar doyurucu yapar.
_(3170159574).jpg)
Aloo Gobi
Patates ve karnabaharın zerdeçal, kimyon, kişniş ve domatesle kavrularak piştiği kuru kıvamlı bir ev yemeği. Basit görünür ama doğru ateş ve doğru sırayla çok aromatik olur.

Aloo Paratha
Baharatlı patates dolgusunun tam buğday hamuru içine kapatılıp tavada pişirildiği doyurucu bir kahvaltı ekmeğidir. Yoğurt ve turşuyla tam bir öğün olur.

Butter Chicken — Murgh Makhani
Yoğurtla marine edilen tavuğun tereyağlı, domatesli ve hafif kremalı sosla buluştuğu Kuzey Hindistan restoran klasiğidir. Baharat yoğun ama acılığı kontrollüdür.

Chana Masala
Nohutun soğan, domates ve sıcak baharatlarla koyu sos içinde piştiği doyurucu vejetaryen bir yemektir. Ekşi-tuzlu baharat dengesi yemeği canlı tutar.
Chapati/Roti
Chapati veya roti, tam buğday unu ve suyla hazırlanan mayasız hamurun sac ya da tavada kısa sürede pişirilmesidir.

Chicken Biryani
Marine tavuk ve yarı haşlanmış basmati pirincin kat kat pişirildiği aromatik bir pilavdır. Safran, kızarmış soğan ve kapalı tencere pişirme tekniği lezzetin temelidir.

Chicken Tikka Masala
Baharatlı yoğurt marineli tavuk parçalarının domatesli-kremalı masala sosla servis edildiği popüler bir restoran yemeğidir. Hint teknikleriyle dünya mutfağında çok tanınan bir köri stilidir.

Chole Bhature
Baharatlı nohut yemeği chole ile kabarıp kızaran bhature ekmeğini birleştiren doyurucu bir Kuzey Hindistan klasiğidir. Sokak lezzeti karakteri güçlüdür.

Dal Makhani
Siyah mercimek ve kırmızı fasulyenin tereyağı, domates ve krema ile uzun süre pişirildiği derin aromalı Pencap yemeğidir. Yavaş pişirme bu tarifte lüks hissini verir.
Dal Tadka
Dal tadka, yumuşak pişmiş mercimeğin kimyon, sarımsak, biber ve sade yağda açılan baharatlarla sonlandırıldığı günlük Hint yemeğidir.

Dhokla
Nohut unuyla yapılan, buharda pişirilen süngerimsi ve hafif tatlı-ekşi bir Gujarat klasiği. Üzerindeki hardal tohumlu sıcak yağ dokunuşu lezzetin anahtarıdır.
Idli
Idli, fermente pirinç ve urad dal hamurunun küçük kalıplarda buharda pişirilmesiyle yapılan yumuşak Güney Hindistan kahvaltısıdır.
Kheer — Safranlı Pirinç Tatlısı
Kheer, pirincin süt içinde yavaşça koyulaştırılıp kakule, safran ve kuruyemişle aromalandırıldığı Hint sütlacıdır.

Mango Lassi
Mango, yoğurt ve hafif baharatla hazırlanan yoğun kıvamlı ferah bir içecektir. Acı yemeklerin yanında damağı serinleten tatlı-ekşi bir denge sağlar.

Masala Chai
Siyah çay, süt ve sıcak baharatlarla hazırlanan yoğun aromalı bir Hint içeceği. Kahvaltıda veya tatlı yanında küçük bir fincanla güçlü ve dengeli bir eşlikçi olur.

Masala Dosa
Fermente pirinç ve urad dal hamurundan yapılan ince, çıtır bir krep; içinde baharatlı patates harcı bulunur. Evde hazır dosa hamuru veya iyi dinlendirilmiş karışımla uygulanabilir.

Naan
Yoğurtlu hamurla yapılan, yüksek ısıda kısa sürede pişen yumuşak ve esnek Hint ekmeğidir. Körilerin sosunu toplamak için en kullanışlı eşlikçilerden biridir.
Palak Paneer
Blenderdan geçirilen ıspanak sosu içinde paneer peynirinin piştiği klasik bir vejetaryen yemektir. Parlak yeşil renk ve yumuşak peynir dokusu iyi uygulamanın göstergesidir.
Paneer Tikka
Paneer tikka, yoğurt ve baharatla marine edilmiş paneer ile biber-soğanın şişte veya çok sıcak fırında kızartılmasıdır.

Pani Puri
İçi boş çıtır purilerin patates, nohut ve ekşi-acı baharatlı suyla doldurulmasıyla hazırlanır. Tek lokmada çıtır, ekşi, acı ve ferah bir sokak lezzetidir.
Pav Bhaji
Patates, karnabahar, bezelye ve domatesin baharatlarla ezilerek pişirildiği; tereyağında kızarmış ekmekle servis edilen Mumbai klasiği. Evde doyurucu, ekonomik ve güçlü aromalı bir tabak verir.
Rasam
Rasam, demirhindi, domates, karabiber, kimyon ve mercimek suyuyla hazırlanan ince, ekşi ve baharatlı Güney Hindistan çorbasıdır.
Rogan Josh — Keşmir Usulü Kuzu
Kuzu etinin aromatik baharatlarla ağır ağır piştiği kırmızı renkli Keşmir yahnisi. Acıdan çok sıcak baharat, yoğurt ve yavaş pişirme dengesiyle öne çıkar.
Sambar
Sambar, toor dal, sebze, demirhindi ve sambar masalayla hazırlanan ekşi-baharatlı Güney Hindistan mercimek yemeğidir.

Samosa — Baharatlı Sebzeli
İnce hamur içinde baharatlı patates ve bezelye dolgusu bulunan çıtır bir atıştırmalıktır. Çay saatinden sokak lezzetine kadar geniş kullanım alanı vardır.

Bakmi Jawa Nyemek — Cava Usulü Hafif Sulu Tavuklu Erişte
Tavuk, yumurta ve sebzelerin baharatlı et suyuyla buluştuğu, ne kuru ne çorba kıvamında Cava eriştesi.

Gado-Gado — Yer Fıstığı Soslu Endonezya Sebze Salatası
Haşlanmış sebze, tofu, tempeh ve yumurtayı koyu fıstık sosuyla birleştiren renkli Endonezya salatası.
Ikan Bumbu Acar — Baharatlı Ekşi Soslu Sardalya
Sardalyanın zerdeçallı, sarımsaklı ve hafif ekşi bumbu acar sosuyla kısa süre pişirildiği Endonezya balık yemeğidir.

Mie Aceh Kuah Udang — Karidesli Acılı Aceh Erişte Çorbası
Kalın erişte, karides ve yoğun baharat macununun hafif sulu kıvamda birleştiği aromatik Aceh klasiği.
,_Indonesia.jpg)
Nasi Goreng Kampung — Köy Usulü Acılı Endonezya Kızarmış Pilav
Soğuk pirincin sambal, tatlı soya sosu, tavuk ve yumurtayla yüksek ateşte kavrulduğu köy usulü kızarmış pilav.
Nasi Kuning — Endonezya Sarı Tören Pirinci
Pirinç, hindistan cevizi sütü, zerdeçal, limon otu ve aromatik yapraklarla pişirilen; kutlama ve ortak sofralarda da kullanılan Endonezya sarı pirincidir.

Pepes Tahu — Muz Yaprağında Baharatlı Tofu
Baharatlı tofu harcının muz yaprağında buharda pişirilip kısa süre ızgaralanmasıyla hazırlanan aromatik Sunda yemeği.

Pindang Ikan Patin — Ekşi Baharatlı Yayın Balığı Yahnisi
Demirhindi, ananas ve taze aromatiklerle pişirilen ekşi-tatlı, berrak Palembang usulü yayın balığı çorbası.
Rendang Sapi/Rendang Daging — Endonezya ve Malezya Kuru Dana Rendangı
Dana etinin hindistan cevizi sütü ve baharatlarla saatlerce yoğunlaştırıldığı, kuru ve koyu karamelize Minangkabau yemeği.

Sate Ayam Madura — Madura Usulü Yer Fıstığı Soslu Tavuk Şiş
Tatlı soya sosuyla marine edilen tavuk şişlerinin kömür ateşinde pişirilip yoğun fıstık sosuyla sunulduğu Madura klasiği.

Sayur Asem — Tamarinli Ekşi Endonezya Sebze Çorbası
Demirhindinin canlı ekşiliğini mısır, chayote ve uzun fasulyeyle buluşturan hafif, ferah Cava sebze çorbası.

Telur Balado — Acı Kırmızı Biber Soslu Yumurta
Haşlanmış yumurtaların domatesli kırmızı biber sambalıyla kaplandığı, acı-ekşi dengeli Batı Sumatra klasiği.
Tempe Bacem — Tatlı Baharatlı Cava Tempehi
Palmiye şekeri, demirhindi ve aromatiklerle ağır ağır pişirilen tempehin tatlı-tuzlu, karamelize Cava klasiği.

Urap Sayur — Hindistan Cevizli Endonezya Sebze Salatası
Kısa süre haşlanmış sebzelerin misket limonu yaprağı ve kencurlu baharatlı hindistan ceviziyle harmanlandığı Cava salatası.
Asam Laksa — Penang Usulü Ekşi Balıklı Noodle Çorbası
Uskumru, tamarin, ananas, nane ve aromatiklerden oluşan ekşi-acı balık suyunun kalın pirinç noodle ile sunulduğu Penang klasiği.

Ayam Masak Merah — Baharatlı Kırmızı Soslu Tavuk
Kızartılmış tavuk parçalarının domates, kırmızı biber, limon otu ve baharatlı yoğun kırmızı sosta kısa süre piştiği kutlama yemeği.

Ayam Percik — Hindistan Cevizi Soslu Izgara Tavuk
Limon otu, zencefil ve baharatlı hindistan cevizi sosunun kat kat sürüldüğü, dumanlı ve hafif tatlı ızgara tavuk.

Cendol — Pandan Erişteli Hindistan Cevizi Buz Tatlısı
Kırılmış buz, hindistan cevizi sütü, palmiye şekeri şurubu ve pandanlı yeşil nişasta eriştesinin birleştiği serinletici tatlı.
.jpg)
Char Kway Teow — Tavuklu Karidesli Geniş Erişte
Geniş pirinç noodle’ın tavuk, karides, yumurta ve filizle çok yüksek ateşte, domuz yağı kullanılmadan kavrulduğu Penang usulü wok yemeği.

Curry Laksa — Hindistan Cevizli Tavuklu Köri Noodle
Pirinç noodle, tavuk, tofu ve filizin baharatlı hindistan cevizi köri suyunda buluştuğu zengin noodle çorbası.

Ikan Bakar Sambal — Muz Yaprağında Acılı Izgara Balık
Bütün balık veya filetoların tamarinli samballa kaplanıp muz yaprağı üzerinde ızgara edilmesiyle hazırlanan dumanlı kıyı yemeği.
KL Hokkien Mee — Dana Etli Koyu Soslu Erişte
Kalın sarı noodle’ın dana, karides, lahana ve koyu soya sosuyla domuz yağı kullanılmadan parlak ve isli biçimde kavrulduğu Kuala Lumpur klasiği.

Kerabu Mangga — Acı Ekşi Yeşil Mango Salatası
Ekşi yeşil mango, kırmızı soğan, otlar, yer fıstığı ve lime-balıklı sosla hazırlanan ferah Malay salatası.

Mee Goreng Mamak — Malezya Usulü Kızarmış Erişte
Buğday noodle’ın tavuk, tofu, patates, yumurta, domates ve acı-tatlı sosla yüksek ateşte kavrulduğu Mamak klasiği.
Murtabak Ayam/Roti Mataba Gai — Malezya ve Güney Tayland Tavuklu Katmeri
İnce açılmış roti hamurunun baharatlı tavuk, soğan ve yumurta dolgusu çevresinde kare katlanıp tavada çıtırlaştırıldığı Müslüman Tay sokak lezzeti.

Nasi Dagang Ikan Tongkol — Ton Balıklı Hindistan Cevizli Pilav
Hindistan ceviziyle demlenen pirincin baharatlı ton balığı körisi, salatalık turşusu ve yumurtayla sunulduğu doğu kıyısı kahvaltısı.

Nasi Kerabu Ayam Percik — Mavi Otlu Pilav ve Soslu Tavuk
Kelebek bezelyesiyle maviye boyanan pirinç, bol taze ot, hindistan cevizi, turşu ve baharatlı hindistan cevizi soslu tavukla sunulur.

Nasi Lemak Ayam Goreng — Hindistan Cevizli Pilav ve Baharatlı Tavuk
Pandanlı hindistan cevizi pilavının çıtır baharatlı tavuk, yumurta, salatalık, yer fıstığı ve samballa sunulduğu Malezya’nın simge tabağı.

Otak-Otak — Muz Yaprağında Baharatlı Balık Ezmesi
Balık, hindistan cevizi, yumurta ve baharat macununun muz yaprağı içinde ızgara veya buharda piştiği aromatik atıştırmalık.
Roti Canai — Kat Kat Malezya Tava Ekmeği
Esnek hamurun yağla inceltilip katlanarak tavada dışı çıtır, içi tel tel piştiği Malezya–Mamak kahvaltı ekmeği.

Satay Ayam — Malezya ve Singapur Usulü Tavuk Şiş
Zerdeçal, limon otu ve kişnişle marine edilen tavuk şişlerin kömür ateşinde pişip yoğun yer fıstığı sosuyla sunulduğu sokak klasiği.

Seri Muka — Pandanlı Hindistan Cevizli Pirinç Tatlısı
Altında hindistan cevizli yapışkan pirinç, üstünde pandanlı yumurtalı muhallebi bulunan iki katlı Nyonya kuehi.

Teh Tarik — Çekilerek Köpürtülen Malezya Sütlü Çayı
Güçlü siyah çayın yoğunlaştırılmış sütle karıştırılıp iki kap arasında yüksekten dökülerek köpürtüldüğü alkolsüz içecek.

Bua Loy — Hindistan Cevizi Sütünde Renkli Pirinç Topları
Yapışkan pirinç unundan hazırlanan küçük renkli topların tuzlu-tatlı hindistan cevizi sütünde yüzdüğü yumuşak dokulu geleneksel tatlı.

Cha Yen — Tayland Usulü Buzlu Sütlü Çay
Güçlü demlenmiş siyah çayın baharat, yoğunlaştırılmış süt ve buzla katmanlandığı tatlı, serin ve karakteristik Tayland içeceği.

Gaeng Keow Wan Gai — Tavuklu Yeşil Tay Körisi
Yeşil acı biber, taze otlar, hindistan cevizi sütü, tavuk ve patlıcanın aromatik ve canlı bir sosta birleştiği klasik yeşil köri.

Gaeng Phed Gai — Tavuklu Kırmızı Tay Körisi
Kırmızı köri ezmesi, hindistan cevizi sütü, tavuk, bambu filizi ve fesleğenin dengeli acı-tatlı bir sosta piştiği temel Tayland körisi.

Gaeng Som Goong — Ekşi Acı Karidesli Sebze Körisi
Hindistan cevizi sütü kullanılmadan, tamarin ve acı biberle keskinleştirilen hafif gövdeli karidesli sebze körisi.
Gai Pad Med Mamuang — Kaju Fıstıklı Tayland Tavuğu
Çıtır kenarlı tavuk, kaju, kuru acı biber, soğan ve parlak tatlı-tuzlu sosun wokta hızla birleştiği Tayland-Çin klasiği.
Hor Mok Pla — Muz Yaprağında Buharda Balık Körisi
Balık, kırmızı köri, yumurta ve hindistan cevizi sütünün muz yaprağı kaplarında buharda ipeksi ve kabarık bir kıvama geldiği geleneksel tabak.

Jok Gai — Tavuklu Tayland Pirinç Lapası
Pirinç tanelerinin uzun pişmeyle tamamen çözülüp ipeksi kıvama geldiği; tavuk köftesi, zencefil ve yumurtayla zenginleştirilen sıcak kahvaltı.

Kai Jeow — Tayland Usulü Kabarık Omlet
Balık sosuyla tatlanan yumurtanın kızgın yağda kenarları dantel gibi çıtır, ortası kabarık kalacak şekilde pişirildiği hızlı Tayland kahvaltısı.
Kai Yang — Isan Usulü Izgara Tavuk
Balık sosu, sarımsak, kişniş kökü ve beyaz biberle marine edilen tavuğun kömür veya yüksek ısıda dışı karamelize, içi sulu pişirildiği Isan klasiği.
.jpg)
Khanom Jeen Nam Ya — Balık Körili Pirinç Noodle
İnce fermente pirinç noodle’ın aromatik balık-hindistan cevizi körisi ve bol çiğ sebzeyle sunulduğu taze, katmanlı Tayland tabağı.
Khanom Krok — Hindistan Cevizli Mini Tayland Pancakesi
Pirinç unu ve hindistan cevizi sütü hamurunun oyuklu tavada dışı çıtır, içi kremamsı küçük lokmalar halinde piştiği sokak tatlısı.

Khao Man Gai — Zencefil Soslu Tayland Tavuklu Pirinci
Aromatik tavuk suyunda pişen yağlı pirinç, sulu haşlanmış tavuk ve zencefilli fermente soya sosuyla sunulan sade görünümlü fakat teknik bir sokak klasiği.
Khao Mok Gai — Güney Tayland Usulü Tavuklu Baharatlı Pilav
Zerdeçal, kişniş, kimyon ve kakuleyle marine edilmiş tavuğun yasemin pirinciyle tek tencerede demlendiği Güney Tayland’ın Müslüman etkili pilavı.

Khao Niao Mamuang — Mangolu Hindistan Cevizli Yapışkan Pirinç
Buharda pişmiş yapışkan pirincin hindistan cevizi kremasıyla emdirilip olgun mango ve tuzlu hindistan cevizi sosuyla sunulduğu ikonik Tayland tatlısı.

Khao Op Sapparot — Ananas İçinde Tayland Usulü Pilav
Yasemin pirinci, tavuk, karides, ananas, kaju ve hafif köri aromasının oyulmuş ananas içinde servis edildiği tatlı-tuzlu gösterişli pilav.

Khao Pad Gai — Tayland Usulü Tavuklu Kızarmış Pilav
Bir gün dinlenmiş yasemin pirincinin tavuk, yumurta, soğan ve taze soğanla yüksek ateşte tane tane kavrulduğu hızlı Tayland pilavı.

Khao Soi Gai — Chiang Mai Usulü Hindistan Cevizli Tavuklu Erişte
Yumuşak ve çıtır yumurtalı eriştenin, tavuklu yoğun hindistan cevizli köri suyunda turşu, arpacık soğan ve lime ile buluştuğu kuzey klasiği.

Khao Tom Gai — Tavuklu Tayland Pirinç Çorbası
Pişmiş yasemin pirincinin berrak tavuk suyu, tavuk parçaları, zencefil ve otlarla kısa sürede çorbaya dönüştüğü sade Tayland kahvaltısı.

Kluai Buat Chi — Hindistan Cevizi Sütünde Muz
Az olgun muzların hafif tuzlu ve tatlı hindistan cevizi sütünde dağılmadan piştiği sade, sıcak-soğuk servis edilebilen ev tatlısı.

Kuay Teow Ruea Neua — Dana Etli Tayland Tekne Eriştesi
Tarçın, yıldız anason, sarımsak ve koyu soya ile derinleştirilen yoğun dana suyunda ince erişte, dana eti ve otların küçük kaselerde sunulduğu sokak klasiği.
.jpg)
Larb Gai — Laos–Isan Usulü Kavrulmuş Pirinçli Tavuk Salatası
Kıyılmış tavuğun lime, balık sosu, acı biber, nane ve kavrulmuş pirinç tozuyla ılık servis edildiği aromatik Isan salatası.

Massaman Neua — Dana Etli Massaman Körisi
Dana eti, patates, soğan, hindistan cevizi, yer fıstığı ve sıcak baharatların uzun sürede bütünleştiği yumuşak, hafif tatlı Güney Tayland körisi.

Miang Kham — Yaprakta Tayland Atıştırmalığı
Taze yapraklara kavrulmuş hindistan cevizi, yer fıstığı, lime, zencefil, arpacık ve tatlı-tuzlu sosun küçük lokmalar halinde sarıldığı etkileşimli sofra yemeği.
.jpg)
Nam Anchan Manao — Kelebek Bezelyeli Lime İçeceği
Kelebek bezelyesi çiçeğinin koyu mavi demine lime eklendiğinde mora dönen, hafif çiçeksi ve görsel etkisi yüksek alkolsüz Tayland içeceği.

Nam Manao — Tayland Usulü Lime Şerbeti
Taze lime suyu, şeker şurubu, tuz ve bol buzun keskin, ferah ve susuzluk giderici bir dengede buluştuğu basit sokak içeceği.

Nam Tok Neua — Isan Usulü Izgara Dana Salatası
Dinlendirilmiş ızgara dana dilimlerinin lime, balık sosu, acı biber, otlar ve kavrulmuş pirinç tozuyla harmanlandığı sıcak-soğuk kontrastlı salata.

Pad Khing Gai — Zencefilli Mantarlı Tavuk Sote
Tavuk, bol taze zencefil, mantar ve taze soğanın hafif sosla yüksek ateşte piştiği ferah ve aromatik wok yemeği.
.jpg)
Pad Kra Pao Gai — Kutsal Fesleğenli Tavuk Sote
Kıyılmış tavuğun sarımsak, acı biber ve kutsal fesleğenle dumanlı wok ateşinde piştiği, üzerinde çıtır kenarlı yumurtayla sunulan günlük Tayland klasiği.

Pad See Ew Gai — Tavuklu Koyu Soya Soslu Geniş Erişte
Geniş pirinç eriştesinin tavuk, yumurta ve Çin brokolisiyle koyu soya sosunda yüksek ateşte hafifçe karamelize edildiği doyurucu wok yemeği.

Pad Thai Goong — Karidesli Tayland Usulü Pirinç Eriştesi
Tamarinli tatlı-ekşi sos, pirinç eriştesi, karides, yumurta ve çıtır yer fıstığının yüksek ateşte hızla birleştiği Tayland’ın simge noodle yemeği.
.jpg)
Panang Gai — Yoğun Hindistan Cevizli Tavuk Panang Körisi
Kavrulmuş yer fıstığı, makrut lime ve hindistan ceviziyle yeşil-kırmızı körilere göre daha yoğun, daha az sulu hazırlanan aromatik tavuk yemeği.

Pla Pao — Tuz Kabuklu Izgara Balık
Limon otu ve aromatik otlarla doldurulup kalın tuz kabuğuyla ızgarada pişirilen, eti nemli ve temiz aromalı kalan bütün balık.

Pla Sam Rod — Üç Lezzet Soslu Çıtır Balık
Bütün balığın çıtır kızartılıp tamarin, sarımsak ve acı biberden oluşan tatlı-ekşi-acı parlak sosla kaplandığı gösterişli ana yemek.

Por Pia Tod Gai — Tavuklu Çıtır Tayland Bahar Rulosu
Tavuk, lahana, havuç ve cam erişte dolgusunun ince yufkaya sarılıp çıtır kızartıldığı, tatlı acı sosla sunulan sokak atıştırmalığı.

Rad Na Gai — Tavuklu Soslu Geniş Erişte
Hafifçe kızartılmış geniş pirinç eriştesinin üzerine tavuk ve Çin brokolili, beyaz biber aromalı parlak bir sos dökülen konfor yemeği.

Satay Gai — Yer Fıstığı Soslu Tayland Tavuk Şiş
Zerdeçal, kişniş, kimyon ve hindistan ceviziyle marine edilen tavuk şişlerin dumanlı ızgarada pişip yer fıstığı sosuyla sunulduğu popüler sokak lezzeti.
Som Tam Thai — Yeşil Papaya Salatası
Yeşil papayanın sarımsak, acı biber, lime, domates, fasulye ve yer fıstığıyla havanda hafifçe dövülerek hazırlandığı çıtır, ekşi-acı salata.

Suea Rong Hai — Nam Jim Jaew Soslu Izgara Dana
Yüksek ateşte mühürlenmiş dana etinin kavrulmuş pirinç tozu, lime, tamarin ve acı biberli Isan sosuyla sunulduğu dumanlı et tabağı.

Tod Mun Goong — Çıtır Tayland Karides Köftesi
Karides, sarımsak ve beyaz biber harcının panko ile kaplanıp dışı çıtır, içi sulu kalacak şekilde kızartıldığı paylaşmalık sıcak başlangıç.
Tod Mun Pla — Kırmızı Körili Tayland Balık Köftesi
Beyaz etli balığın kırmızı köri ezmesi, taze fasulye ve makrut lime yaprağıyla yoğrulup kızartıldığı esnek dokulu Tayland balık köftesi.

Tom Kha Gai — Hindistan Cevizli Galangallı Tavuk Çorbası
Hindistan cevizi sütü, galangal, limon otu ve makrut lime aromalarının tavukla yumuşak, ekşi ve kremsi bir dengede buluştuğu çorba.

Tom Yum Goong — Ekşi Acı Karides Çorbası
Limon otu, galangal, makrut yaprağı, lime ve acı biberin karidesle kısa süre kaynadığı keskin, ferah ve aromatik Tayland çorbası.
.jpg)
Tub Tim Grob — Hindistan Cevizi Sütünde Yakut Tatlısı
Su kestanesi küplerinin tapioka nişastasıyla yakut görünümlü, çiğnenebilir toplara dönüştürülüp buzlu hindistan cevizi sütünde sunulduğu ferah tatlı.

Yam Woon Sen Goong — Karidesli Cam Erişte Salatası
Cam erişte, karides, kereviz yaprağı, soğan ve domatesin lime-balıklı sosla ılık karıştırıldığı hafif fakat aromatik Tayland salatası.
Bánh Bao Nhân Bò — Dana Etli Buharda Vietnam Çöreği
Yumuşak mayalı hamurun dana kıyma, mantar ve yumurta dolgusu çevresinde kapatılıp buharda kabartıldığı Vietnam çöreği.

Bánh Bò Nướng — Pandanlı Petek Dokulu Vietnam Keki
Tapioka nişastası, hindistan cevizi sütü ve pandanla hazırlanan, kesildiğinde petek benzeri esnek doku gösteren aromatik Vietnam keki.

Bánh Cam — Susamlı Maş Fasulyesi Dolgulu Pirinç Topu
Yapışkan pirinç hamurunun tatlı maş fasulyesi dolgusu çevresinde susama bulanıp dışı çıtır, içi çiğnenebilir kızartıldığı sokak tatlısı.

Bánh Chuối Nướng — Hindistan Cevizli Fırın Muz Tatlısı
Muz, ekmek veya pirinç unu, hindistan cevizi sütü ve yoğunlaştırılmış sütle hazırlanan nemli, karamelize kenarlı Vietnam fırın tatlısı.

Bánh Cuốn Nhân Gà — Tavuklu Buharda Pirinç Rulosu
İncecik buharda pişmiş pirinç hamurunun tavuk, mantar ve arpacık dolgusu çevresinde sarıldığı narin Vietnam kahvaltısı.

Bánh Flan — Vietnam Usulü Krem Karamel
Yoğunlaştırılmış sütle zenginleşen pürüzsüz yumurta kremasının ince karamel tabakasıyla soğuk servis edildiği Vietnam usulü flan.

Bánh Giò Gà — Muz Yaprağında Tavuklu Pirinç Bohçası
Pirinç unu hamurunun tavuklu mantar dolgusu çevresinde muz yaprağına sarılıp buharda pişirildiği yumuşak, sıcak Vietnam kahvaltılığı.

Bánh Khọt Tôm — Karidesli Mini Vietnam Krepleri
Pirinç unu ve hindistan cevizi sütü hamurunun oyuklu tavada karidesle pişip kenarları çıtır, merkezi yumuşak kaldığı mini Vietnam krepleri.
_Sandwich.jpg)
Bánh Mì Bò Viên — Dana Köfteli Vietnam Sandviçi
Zencefil, sarımsak ve balık soslu dana köftelerinin çıtır baget içinde turşu, salatalık, kişniş ve acı mayonezle sunulduğu sandviç.

Bánh Mì Gà Nướng — Izgara Tavuklu Vietnam Sandviçi
Çıtır bagetin içine limon otlu ızgara tavuk, havuç-turp turşusu, salatalık, kişniş ve acı sos konularak hazırlanan bánh mì.
Bánh Nướng Nhân Thơm — Ananas Dolgulu Vietnam Tartoleti
Tereyağlı kısa hamurun yoğun ananas dolgusu çevresinde pişirildiği küçük Vietnam pastane tartıdır.

Bánh Xèo Tôm Gà — Karidesli Tavuklu Çıtır Vietnam Krebi
Pirinç unu, hindistan cevizi sütü ve zerdeçallı ince hamurun tavada çıtırlaştırılıp karides, tavuk, filiz ve otlarla doldurulduğu Vietnam krebi.

Bò Kho — Limon Otlu Vietnam Dana Yahnisi
Dana eti, havuç, limon otu, yıldız anason ve domatesin ağır ağır piştiği; baget veya erişteyle sunulan aromatik Vietnam yahnisi.

Bò Lá Lốt — Betel Yaprağında Izgara Dana
Baharatlı dana harcının betel yapraklarına sarılıp ızgarada dumanlı ve aromatik piştiği Vietnam sokak lezzeti.
.jpg)
Bò Lúc Lắc — Vietnam Usulü Sallanan Dana
Dana küplerinin sarımsaklı soya sosunda yüksek ateşte sallanarak kızartıldığı, soğan ve su teresiyle sunulan hızlı Vietnam yemeği.

Bún Bò Huế — Acılı Huế Dana Çorbası
Limon otu, acı biber yağı ve dana kemiğiyle hazırlanan güçlü et suyunda kalın pirinç eriştesi ve dana etiyle sunulan Huế klasiğinin yorumu.
Bún Bò Nướng — Izgara Dana Etli Pirinç Eriştesi Salatası
Limon otlu dana eti, soğuk pirinç eriştesi, taze otlar, turşu, yer fıstığı ve nước chấm ile kurulan ferah ana yemek salatası.
Bún Chả Gà — Izgara Tavuk Köfteli Hanoi Eriştesi
Domuzla yapılan klasik bún chả sunumunu, limon otlu tavuk köfteleri, pirinç eriştesi, otlar ve hafif nước chấm ile hale getiren tabak.

Bún Cá — Domatesli Balıklı Vietnam Erişte Çorbası
Domates, dereotu, taze soğan ve hafif ekşilikle hazırlanan suyun içinde kızartılmış veya poşe balık ve pirinç eriştesiyle sunulan kuzey klasiği.

Bún Riêu Cua — Yengeçli Domatesli Erişte Çorbası
Domatesli ekşi-tatlı et suyunda yengeçli yumurta köfteleri, tofu ve pirinç eriştesiyle hazırlanan aromatik Vietnam çorbası.

Canh Chua Cá — Tamarinli Ekşi Balık Çorbası
Tamarin, ananas, domates, bamya ve taze otların balıkla hafif, ekşi-tatlı bir suda birleştiği Mekong Deltası çorbası.

Cao Lầu Gà — Tavuklu Hội An Eriştesi
Kalın ve çiğnenebilir eriştenin limon otlu tavuk, yeşillikler, çıtır pirinç krakeri ve az miktarda yoğun sosla sunulduğu Hội An spesiyali.

Cháo Gà — Zencefilli Tavuklu Vietnam Pirinç Lapası
Pirinç tanelerinin tavuk suyunda tamamen yumuşayıp ipeksi kıvama geldiği, didiklenmiş tavuk ve zencefille sunulan rahatlatıcı kahvaltı.

Chè Ba Màu — Üç Renkli Vietnam Tatlısı
Azuki fasulyesi, maş fasulyesi, pandan jölesi, hindistan cevizi sütü ve kırılmış buzun katmanlandığı renkli Vietnam tatlısı.
_-_28356997961.jpg)
Chè Chuối — Hindistan Cevizli Muz ve Tapioka Tatlısı
Muz, tapioka incileri, hindistan cevizi sütü ve susamın sıcak veya soğuk servis edildiği kremsi Vietnam tatlısı.

Chè Trôi Nước — Zencefil Şerbetinde Susamlı Pirinç Topları
Yapışkan pirinç hamurunun mung fasulyesi veya susam dolgusu çevresinde kapatılıp zencefilli şerbette servis edildiği geleneksel sıcak tatlı.

Chả Cá Lã Vọng — Zerdeçallı Dereotlu Hanoi Balığı
Zerdeçal ve galangal aromalı balığın dereotu ve taze soğanla masa başında tavada tamamlandığı, erişte ve yer fıstığıyla sunulan Hanoi klasiği.

Chả Giò Gà — Tavuklu Çıtır Vietnam Rulosu
Tavuk, mantar, cam erişte ve sebze dolgusunun pirinç kağıdına sarılıp çıtır kızartıldığı Vietnam böreği.

Cà Phê Sữa Đá — Vietnam Usulü Buzlu Sütlü Kahve
Metal phin filtresinden yavaşça damlayan koyu kahvenin yoğunlaştırılmış süt ve buzla birleştiği güçlü, tatlı Vietnam içeceği.

Cà Phê Trứng — Hanoi Usulü Yumurtalı Kahve
Koyu Vietnam kahvesinin üzerinde yumurta sarısı, şeker ve yoğunlaştırılmış sütten oluşan sıcak, kadifemsi köpükle sunulduğu Hanoi klasiği.
Cà Ri Chay — Vietnam Usulü Sebzeli Tofu Körisi
Tofu, tatlı patates ve sebzelerin limon otu, köri baharatı ve hindistan cevizi sütüyle pişirildiği Vietnam usulü vejetaryen köridir.

Cá Kho Tộ — Karamel Soslu Toprak Kap Balığı
Balık dilimlerinin balık sosu, karamel, sarımsak ve karabiberle toprak kapta ağır ağır parlak, yoğun bir sosa dönüştüğü Vietnam ev klasiği.
.jpg)
Cơm Gà Hội An — Zerdeçallı Hội An Tavuklu Pirinci
Tavuk suyunda zerdeçalla pişen pirinç, didiklenmiş tavuk, otlar, soğan ve papaya salatasıyla kurulan aromatik Hội An yemeği.

Cơm Tấm Gà Nướng — Izgara Tavuklu Kırık Pirinç Tabağı
Kırık pirincin limon otlu tavuk, çıtır yumurta, turşu, salatalık ve balık soslu sosla tamamlandığı Güney Vietnam tabağı.

Gà Kho Gừng — Zencefilli Karamelize Tavuk
Tavuk butlarının zencefil, balık sosu ve karamel tabanında parlak, tuzlu-tatlı bir sosta piştiği günlük Vietnam ev yemeği.

Gà Nướng Sả — Limon Otlu Izgara Vietnam Tavuğu
Limon otu, sarımsak, balık sosu ve hafif tatlı marinasyonla hazırlanan, dumanlı ve sulu ızgara tavuk.

Gỏi Cuốn Tôm Gà — Karidesli Tavuklu Taze Vietnam Rulosu
Pirinç kağıdına karides, tavuk, pirinç eriştesi, marul ve taze otların sıkıca sarıldığı hafif, pişirmesiz servis edilen Vietnam başlangıcı.

Gỏi Gà Bắp Cải — Lahanalı Tavuk Salatası
Didiklenmiş tavuk, ince lahana, havuç, otlar, kızarmış arpacık ve lime-balık soslu sosla hazırlanan çıtır ve ferah Vietnam salatası.

Gỏi Đu Đủ Bò Khô — Kurutulmuş Dana Etli Yeşil Papaya Salatası
Çıtır yeşil papaya, havuç, otlar ve helal kurutulmuş dana etinin ekşi-tatlı sosla harmanlandığı popüler sokak salatası.

Hủ Tiếu Nam Vang — Tavuklu Karidesli Güney Vietnam Eriştesi
İnce pirinç eriştesinin berrak tavuk suyunda karides, tavuk, yumurta ve taze yeşilliklerle sunulduğu Güney Vietnam klasiğinin versiyonu.

Mì Quảng Gà Tôm — Tavuklu ve Karidesli Quảng Eriştesi
Zerdeçallı geniş erişte, az miktarda yoğun tavuk-karides suyu, yer fıstığı, otlar ve pirinç krakeriyle kurulan renkli Orta Vietnam tabağı.

Nước Chấm — Vietnam Usulü Lime ve Balık Sosu
Balık sosu, lime, şeker, sarımsak ve acı biberin dengeli oranlarla birleştiği, rulo, erişte ve ızgaralara eşlik eden temel Vietnam sosu.

Nộm Hoa Chuối Gà — Tavuklu Muz Çiçeği Salatası
İnce doğranmış muz çiçeği, didiklenmiş tavuk, otlar, yer fıstığı ve lime-balık sosuyla hazırlanan aromatik, çıtır Vietnam salatası.

Phở Bò — Dana Etli Vietnam Erişte Çorbası
Uzun süre kaynatılmış berrak dana suyu, pirinç eriştesi, ince dana dilimleri ve taze otlarla hazırlanan Vietnam’ın en tanınmış çorbası.

Phở Gà — Tavuklu Vietnam Erişte Çorbası
Bütün tavuk, zencefil ve sıcak baharatlarla hazırlanan daha hafif, temiz aromalı phở çeşidi.

Rau Muống Xào Tỏi — Sarımsaklı Su Ispanağı Sotesi
Su ıspanağının bol sarımsakla yüksek ateşte kısa süre sotelenerek sapları çıtır, yaprakları canlı yeşil bırakıldığı temel Vietnam sebze yemeği.

Trà Tắc — Kamkatlı Vietnam Buzlu Çayı
Güçlü siyah veya yasemin çayının taze kamkat suyu, hafif şeker şurubu ve bol buzla birleştiği ferah sokak içeceği.

Xôi Gà — Tavuklu Vietnam Yapışkan Pirinci
Buharda pişmiş yapışkan pirincin didiklenmiş tavuk, soğan yağı, kızarmış arpacık ve turşuyla servis edildiği doyurucu Vietnam kahvaltısı.

Đậu Hũ Sốt Cà Chua — Domates Soslu Vietnam Tofusu
Altın renk kızartılmış tofunun sarımsaklı taze domates sosunda kısa süre kaynatıldığı sade ve doyurucu Vietnam ev yemeği.

Đồ Chua — Havuç ve Beyaz Turp Turşusu
Havuç ve beyaz turpun pirinç sirkeli hafif tatlı salamurada çıtır bırakıldığı, özellikle bánh mì ve pirinç tabaklarında kullanılan hızlı turşu.
Ajdovi Žganci — Karabuğdaylı Sloven Lapa Kırıntıları
Karabuğday ununun sıcak suyla pişirilip iri kırıntılara ayrıldığı kırsal Sloven yan yemeği.
Štruklji — Lor Dolgulu Sloven Hamur Rulosu
İnce hamurun lorlu dolguyla sarılıp haşlandığı veya fırınlandığı Sloven yemek ailesi.
Haxhi Makulle — Şerbetli Arnavut Hamur Tatlısı
Tereyağlı hamur, yumurta ve hafif şerbetle hazırlanan, Şkodra çevresiyle anılan geleneksel tatlı yorumu.

Mafiši — Arnavut Kızarmış Hamur Tatlısı
İnce açılan hamurun kızartılıp pudra şekeri veya bal ile sunulduğu, çıtır dokulu Arnavut tatlısı.

Perime në Zgarë — Arnavut Usulü Izgara Sebze Tabağı
Patlıcan, kabak, biber ve domatesin zeytinyağıyla ızgaralanıp sarımsaklı otlu sosla servis edildiği sade Balkan tabağı.

Speça me Gjizë — Lor Peynirli Arnavut Biber Dolması
Biberin köz, lor ve zeytinyağıyla birleştiği sade ama çok karakterli Arnavut mezesi/yan lezzeti.

Fiskesuppe — Kremalı Norveç Balık Çorbası
Balık suyu, kök sebze, krema ve taze deniz ürünlerinin birleştiği; soğuk kıyı akşamlarına yakışan zarif Norveç çorbası.

Bangers — Dana Sosis, Patates Püresi ve Soğan Sosu
Bangers, İngiliz sosislerinin günlük sofra ve pub kültüründeki adıdır. Klasikte domuz sosis yaygın olabilir; burada helal dana veya hindi sosis, kremalı püre ve soğan gravy ile domuzsuz hazırlanır.
Corned Beef/Bully Beef — Patatesli Konserve Dana Tava Yemeği
Corned beef veya bully beef, tuzlanmış/konserve dana etinin pratik İngiliz sofrasındaki adıdır. Bu tarifte kaliteli dana konservesi patates, soğan ve hardalla doyurucu bir tava yemeğine dönüşür.

Bap — Yumuşak İngiliz Ekmekçiği
Bap, İngiliz ve İrlanda ekmek kültüründe sandviç yapmak için kullanılan yumuşak, yuvarlak ekmekçiktir. Chip butty, kahvaltı sandviçleri ve soğuk et/peynir dolguları için sade ama çok işlevsel bir ekmektir.

Jacket Potato — Kabuklu Fırın Patates
Jacket potato, iri patatesin kabuğuyla birlikte fırında ağır ağır pişirilip içinin pamuk gibi açılmasıyla hazırlanır. Üzerine tereyağı, peynir, fasulye, ton balığı veya sebzeli harç eklenebilir.

Bihaćki Japrak — Etli Yaprak Sarma
Bihać çevresiyle anılan, asma yaprağına sarılan pirinçli ve helal dana-kuzu kıymalı doyurucu Balkan sarması.
Dudove — Boşnak Şerbetli Kurabiye
Hurmalı veya sade hamurlu hazırlanan, şerbetle yumuşatılan geleneksel Boşnak tatlısı yorumu.
Kaymaçina — Balkan Sütlü Fırın Tatlısı
Süt, yumurta ve şekerle yapılan, krem karamel ile fırın muhallebi arasında duran sade Balkan tatlısı.
Krompiruša — Patatesli Boşnak Pitası
İncecik açılan hamurun patatesli içle sarılıp fırınlandığı, Boşnak pitalarının en sevilen sade versiyonlarından biri.

Pırasalı Boşnak Pitası — İnce Hamurda Pırasalı Börek
Boşnak pita tekniğiyle hazırlanan, pırasanın tatlımsı lezzetini ince hamurla birleştiren ev tipi börek.

Ring Doughnut — İngiliz Pastane Usulü Halka Donut
Ring Doughnut, İngiliz fırın ve marketlerinde sık görülen halka biçimli mayalı kızarmış tatlıdır. Amerikan donut kültürüyle akraba olsa da Britanya çay saati ve pastane raflarında ayrı bir gündelik yeri vardır.

Sponge Finger/Ladyfinger — İngiliz Trifle İçin Sünger Bisküvi
Sponge Finger, İngiliz trifle ve katlı tatlılarında kullanılan hafif, kuru ve emici sünger bisküvidir. Ladyfinger veya Savoiardi adıyla da bilinir; İngiliz mutfağında özellikle kremalı meyveli tatlıların taşıyıcı katmanıdır.

Duff — İngiliz Usulü Buharda Pişen Sade Meyveli Puding
Duff, unlu hamurun kuru meyveyle zenginleştirilip buharda pişirildiği eski İngiliz puding ailesine ait sade ve doyurucu bir tatlıdır. Bu tarif, ağır alkol veya domuz yağı içermeyen ev tipi bir uyarlamadır.

Meshana Skara — Bulgar Karışık Izgara
Klasik Bulgar karışık ızgarasının helal dana, kuzu ve tavukla hazırlanan, lyutenitsa ve patatesle servis edilen domuzsuz uyarlaması.

Tikvenik — Klasik Bulgar Balkabaklı Tatlı Börek
İnce yufka, rendelenmiş balkabağı, ceviz, tarçın ve şekerle hazırlanan klasik Bulgar tatlı börek yorumu.

Pasta alla Napoletana — Sade Domates ve Fesleğen Soslu Makarna
Domates, sarımsak, zeytinyağı ve fesleğenin öne çıktığı yalın Napoli tarzı makarna.

Alajú — Bal, Baharat ve Kuruyemişli Geleneksel Tatlı
Bal/şeker, badem veya ceviz, ekmek kırığı ve baharatla yapılan Kastilya-La Mancha geleneğine yakın tatlı.

Bizcocho Borracho — Şerbetli Sünger Kek
Normalde likör/şarapla ıslatılabilen tatlının portakal suyu ve baharatlı şerbetle alkolsüz uyarlaması.

Cornish Pasty — Dana Etli Patatesli Kapalı Hamur
Cornish pasty, elde taşınabilir bir öğün gibi tasarlanmış kapalı İngiliz hamur işidir. İçinde dana eti, patates, soğan ve şalgam/rutabaga benzeri sebze bulunur. Dışı gevrek, içi sulu ve doyurucudur.
Crni Rižot — Hırvat Siyah Risottosu
Kalamar veya mürekkepbalığı, kendi mürekkebi ve pirinçle hazırlanan koyu renkli Adriyatik risottosu.

Dansk Kylling — Danimarka Usulü Fırın Tavuk
Tereyağı, otlar, patates ve sade sosla pişen ev tipi Danimarka fırın tavuğu yorumu.

Fastelavnsboller — Kremalı Danimarka Karnaval Çöreği
Yumuşak mayalı hamur, vanilyalı krema ve çikolata/pudra süslemeyle hazırlanan Danimarka karnaval çöreği.

Kransekage — Bademli Danimarka Kutlama Halkaları
Badem ezmesiyle hazırlanan, üst üste dizilen halkalarıyla yılbaşı ve kutlamalarda öne çıkan Nordik tatlı.

Risalamande — Kiraz Soslu Danimarka Pirinç Tatlısı
Pirinç lapası, krema, badem ve vişne/kiraz sosuyla hazırlanan klasik Danimarka Noel tatlısı.

Wienerbrød/Danish Pastry — Kat Kat Danimarka Pastanesi
Tereyağlı kat hamuru, krema, reçel veya badem dolgularıyla yapılan meşhur Danimarka pastane ürünü.

Frikadeller — Danimarka Tava Köftesi
Geleneksel domuzlu karışımdan uzaklaştırılıp dana ve hindiyle hazırlanan; dışı kızarmış, içi yumuşak Danimarka tava köftesi.

Kanelsnegle — Tarçınlı Danimarka Çöreği
Tereyağlı mayalı hamurun tarçın-şeker dolguyla sarılıp fırında kokusu bütün mutfağa yayılan Nordik fırın klasiği.
Rugbrød — Danimarka Ekşi Mayalı Çavdar Ekmeği
Çavdar, çekirdek ve ekşi maya karakteriyle yoğun, tok ve hafif ekşi Danimarka ekmeği; smørrebrød tabağının omurgası.

Æbleskiver — Danimarka Yuvarlak Pankek Lokmaları
Özel gözlü tavada yuvarlak pişen, dışı hafif kızarmış içi yumuşak Danimarka pankek lokmaları.

Puntillitas Fritas — Küçük Kalamar Kızartması
Küçük kalamarların unlanıp çok sıcak yağda kısa sürede kızartıldığı Endülüs kıyı lezzeti.

Boquerones en Adobo — Baharatlı Marineli Hamsi Kızartması
Hamsinin sarımsak, sirke, kimyon ve pimentónla marine edilip unlanarak kızartıldığı Endülüs lezzeti.

Pestiños — Ballı Endülüs Kızarmış Hamur Tatlısı
Susam, anason/portakal aroması ve bal şerbetiyle hazırlanan Endülüs kızarmış hamur tatlısı.

Puchero Andaluz — Endülüs Et ve Sebze Haşlaması
Nohut, sebze ve helal dana/tavukla yapılan, geleneksel domuzlu varyantları domuzsuz uyarlanmış Endülüs haşlaması.

Hernekeitto — Finlandiya Bezelye Çorbası
Gelenekselde domuzlu yapılabilen Finlandiya bezelye çorbasının helal dana füme veya sade sebzeli uyarlaması.

Klimppisoppa — Finlandiya Hamur Toplu Çorbası
Sebzeli veya et sulu çorbanın içine küçük unlu hamur toplarının bırakıldığı rustik Finlandiya çorbası.
Maitorieska — Finlandiya Sütlü Yassı Ekmeği
Süt, un ve bazen arpa unu ile hazırlanan, yumuşak ve hızlı pişen Finlandiya yassı ekmeği.

Makkara — Finlandiya Izgara Sosisi
Fin sauna ve yazlık kültüründe sevilen makkara geleneğinin helal dana/tavuk sosisle hazırlanan uyarlaması.

Mustamakkara — Baharatlı Kara Sosis Ev Uyarlaması
Tampere’nin geleneksel kan sosisinden ilham alan; domuzsuz, helal dana ve arpa ile hazırlanan güvenli site uyarlaması.

Mämmi — Finlandiya Çavdarlı Paskalya Tatlısı
Çavdar maltı ve unla hazırlanan, uzun pişirme ile koyulaşan geleneksel Finlandiya Paskalya tatlısı.

Poronkäristys — Finlandiya Ren Geyiği Sotesi
İnce dilim ren geyiği etinin tereyağında sotelendiği, patates püresi ve lingonberry reçeliyle servis edilen Lapland yemeği.
Ruisleipä — Finlandiya Çavdar Ekmeği
Ekşi mayalı, tok ve karakterli çavdar ekmeği; Finlandiya sofrasının temel ekmeklerinden biridir.
Sihtileipä — Finlandiya Elekten Geçmiş Un Ekmeği
Daha ince elenmiş unla hazırlanan, çavdar ekmeğine göre daha yumuşak dokulu geleneksel Finlandiya ekmeği yorumu.

Lohikeitto — Dereotlu Finlandiya Somon Çorbası
Somon, patates, pırasa ve dereotunun kremalı ama sade bir tencerede buluştuğu Finlandiya’nın en sevilen ev çorbalarından biri.

Fransız Krem Karamel — Crème Caramel
Karamel tabanı ve pürüzsüz yumurtalı süt kremasıyla hazırlanan Fransız usulü klasik kalıp tatlı.

Parfait/Parfe — Dondurulmuş Kremalı Fransız Tatlısı
Yumurta sarısı, şeker ve krema bazlı karışımın dondurularak dilimlendiği klasik Fransız soğuk tatlısı.

Crème Bavaroise — Vanilyalı Kalıp Kreması
Vanilyalı anglaise kreması, çırpılmış krema ve jelatin/agarla hazırlanan Fransız-Alman etkili kalıplı tatlı.

Faggots — Sakatat Köftesi ve Soğan Sosu
Faggots, İngiltere ve Galler’de sakatatı değerlendiren eski usul bir et köftesi geleneğidir. Geleneksel tarif çoğunlukla domuz sakatatı içerir; bu Sofra Atlası yorumu dana-kuzu ciğeri, dana kıyma ve soğanla domuzsuz hazırlanır.

Bakalar — Hırvat Morina Balığı Yemeği
Kurutulmuş veya tuzlanmış morinanın patates, sarımsak ve zeytinyağıyla yumuşatıldığı kıyı ve Noel geleneğiyle ilişkili yemek.

Dalmaçya Brodet — Domatesli Balık Güveci
Çeşitli balık ve deniz ürünlerinin domates, soğan ve zeytinyağıyla ağır ağır piştiği Dalmaçya usulü kıyı güveci.

Fuži — Trüflü Istria Makarnası
Istria bölgesinin el yapımı makarnası fuži’nin mantar ve trüf aromasıyla servis edilen zengin versiyonu.

Klipići — Hırvat Ay Çöreği Ekmekçikleri
Kuzey Hırvatistan’da çay, kahvaltı ve sofra eşliği olarak sevilen yumuşak, ince rulo ekmekçikler.

Lignje na Žaru — Hırvat Usulü Izgara Kalamar
Adriyatik kıyı mutfağında sık görülen, sarımsaklı zeytinyağı ve maydanozla servis edilen ızgara kalamar.

Palačinka — Balkan Usulü İnce Krep
Reçel, ceviz, çikolata veya lorla doldurulabilen, Balkanlarda çok yaygın ince krep tatlısı.

Peka/Cripnja — Ahtapot ve Patates Versiyonu
Dalmaçya kıyılarında sevilen, ahtapotun patates, zeytinyağı ve otlarla ağır ateşte piştiği deniz ürünü peka yorumu.
Punjene Paprike — Hırvat Biber Dolması
Biberlerin helal dana kıyma, pirinç ve domates sosuyla doldurulup yavaşça pişirildiği Balkan klasiği.

Petits Fours — Tek Lokmalık Fransız Pastane Tatlıları
Glazürlü küçük kekler, minik tartlar ve lokmalık pastacıklar şeklinde sunulan Fransız pastane seçkisi.

Soupe à l’Oignon — Fransız Soğan Çorbası
Uzun süre karamelize edilmiş soğanların helal fond, kızarmış baget ve eriyen peynirle gratine edildiği Fransız çorbası.

Tournedos Rossini — Rossini Usulü Bonfile
Klasik Rossini tabağının helal dana bonfile, trüf aroması ve alkolsüz koyu sosla hazırlanan, foie gras ve alkol hassasiyeti açıklanmış site uyarlaması.

Albóndigas en Salsa — Soslu İspanyol Köftesi
Helal dana ve kuzu kıymasından küçük köftelerin sarımsaklı-domatesli sos içinde piştiği İspanyol ev ve tapas yemeği.

Arroz con Pollo — Tavuklu İspanyol Pilavı
Tavuk, pirinç, biber, domates ve safran/pimentón aromasıyla hazırlanan doyurucu İspanyol pilavı.

Buñuelos — İspanyol Kızarmış Hamur Tatlısı
Kızarmış hamur topları; şeker, bal veya kremalı dolguyla servis edilen lokma ailesi tatlısı.

Compota de Frutas — İspanyol Meyve Kompostosu
Meyvelerin tarçın, limon ve şekerle pişirildiği; likörsüz hazırlanan hafif komposto.

Crema Española — Sütlü Yumurtalı İspanyol Kreması
Crema Catalana ve Natillas ailesinden ayrıştırılarak sade süt-yumurta kreması şeklinde hazırlanan tatlı.

Garbanzos Especiados — Kimyon ve Pimentónlu Nohut
Nohudun zeytinyağı, kimyon, pimentón ve sarımsakla çevrildiği sade İspanyol nohut tabağı.

Huevos Rellenos de Atún — Ton Balıklı Doldurulmuş Yumurta
Haşlanmış yumurtanın ton balığı, mayonez ve zeytinle doldurulduğu İspanyol ev mezesi.

Cannelloni — Dolgulu Boru Makarna
Boru makarnanın ricotta-ıspanak veya helal kıymalı harçla doldurulup fırınlandığı yemek.

Cornetto — İtalyan Kahvaltı Kruvasanı
Kruvasana benzeyen ama daha yumuşak ve tatlımsı İtalyan kahvaltı hamuru.

Pasta ai Frutti di Mare/Marinara — Deniz Mahsullü Makarna
Karides, kalamar, midye ve domatesli-sarımsaklı sosla hazırlanan deniz mahsullü makarna.

Risotto ai Frutti di Mare — Deniz Mahsullü Risotto
Arborio pirinci, balık suyu, karides, kalamar ve midye ile hazırlanan kremamsı deniz ürünlü risotto.

Gradele — Karadağ Usulü Balık Izgarası
Adriyatik kıyısında balığın zeytinyağı, limon ve otlarla ızgarada sade pişirildiği temel kıyı lezzeti.

Ispod Sača — Karadağ Usulü Kapak Altında Et ve Sebze
Sac/peka tekniğine benzeyen kapalı kapta kuzu veya dana etiyle sebzenin ağır ateşte piştiği Karadağ versiyonu.

Kastradina — Kurutulmuş Koyun Etli Karadağ Yemeği
Kurutulmuş koyun etinin lahana veya sebzeyle ağır ateşte piştiği, dağlık Karadağ mutfağını yansıtan güçlü yemek.

Ruštule — Karadağ Kızarmış Tatlı Hamuru
İnce açılan hamurun kızartılıp pudra şekeri veya bal ile servis edildiği Karadağ tatlı hamur geleneği.

Karjalanpiirakka — Karelya Usulü Pirinçli Çavdar Pidesi
İncecik çavdar hamurunun sütlü pirinç lapasıyla doldurulup kenarları büzülerek pişirildiği geleneksel Finlandiya hamur işi.
Jota — Fasulye ve Ekşi Lahanalı Sloven Çorbası
Fasulye, patates ve ekşi lahana/şalgamla yapılan Karst ve Primorska kökenli doyurucu çorba.

Pa amb Tomàquet — Katalan Domatesli Ekmek
Kızarmış rustik ekmeğin olgun domates, zeytinyağı ve tuzla ovulduğu sade Katalan sofra klasiği.

Smørrebrød — Karidesli Danimarka Açık Sandviçi
Çavdar ya da iyi ekmek üzerine karides, yumurta, dereotu ve limonla kurulan sade ama dikkat isteyen Danimarka öğle tabağı.

Kapuska — Kosova Usulü Lahanalı Et Yemeği
Lahana, soğan ve helal etin birlikte ağır ağır piştiği, Balkan ev mutfağının doyurucu kış yemeği.

Kosova Büryanı — Fırında Etli Pirinç Pilavı
Helal kuzu veya dana etinin pirinçle fırında piştiği, Rumeli ve Balkan etkisini taşıyan doyurucu pilav.

Kosova Gurabiyesi — Tereyağlı Balkan Kurabiyesi
Tereyağı, un ve şekerle hazırlanan, çay sofralarına uygun sade ve gevrek Balkan kurabiyesi.

Kosova Usulü Musakka — Patatesli Kıymalı Fırın
Patates, helal dana kıyma ve yumurtalı yoğurt sosuyla hazırlanan Balkan tarzı musakka.

Tavë Gore — Kosova Usulü Fırın Et ve Yoğurt
Gora bölgesiyle ilişkilendirilen, helal et, yoğurt ve yumurtayla fırında pişirilen yoğun Balkan fırın yemeği yorumu.
Polenta Elisa — Peynirli Fırın Polenta
Polentanın mavi peynir, eriyen peynir, adaçayı ve sarımsaklı tereyağıyla katmanlanıp fırınlandığı kitap varyantı.

Damat Paçası — Makedonya Usulü Tavuklu Yoğurtlu Fırın
Didiklenmiş tavuk, yoğurt, yumurta ve sarımsaklı sosla hazırlanan Rumeli-Makedonya usulü doyurucu fırın yemeği.

Makedon Burek — Kat Kat Balkan Böreği
İnce hamur katlarının peynirli, patatesli veya helal kıymalı içle piştiği, Makedonya sokak lezzeti klasiği.

Makedon Kadaifi — Cevizli Şerbetli Kadayıf
İnce kadayıf tellerinin ceviz ve tereyağıyla pişirilip şerbetle buluşturulduğu Balkan tatlısı.

Makedon Musaka — Patatesli Etli Fırın Yemeği
Patates ve helal kıymanın yumurtalı yoğurt sosla fırınlandığı, Balkan ev mutfağının tanıdık ana yemeği.

Nohutlu Ekmek — Makedon Usulü Nohut Mayalı Ekmek
Nohut mayası veya nohut aromasıyla hazırlanan, Balkanların eski ekmek geleneğini hatırlatan yumuşak ekmek.

Calciuni — Kızartılmış Tatlı Ravioli/Hamur İşi
Bölgesel olarak tatlı dolgulu kızarmış hamur veya ravioli ailesinde anılan İtalyan lezzeti.

Ravioli — Dolgulu İtalyan Makarna
İki hamur yaprağı arasında peynir, sebze veya helal et dolgusu taşıyan klasik makarna.

Potted Char — Tereyağında Baharatlı İngiliz Göl Balığı Ezmesi
Potted char, İngiliz Lake District geleneğinde char balığının baharatlı sade yağ/tereyağı içinde saklanmasıyla yapılan tarihî bir lezzettir. Modern ev uyarlamasında arctic char, alabalık veya somon benzeri yağlı balıkla hazırlanabilir.

Pasta alla Carbonara — Kremasız İtalyan Usulü
Yumurta sarısı, peynir ve karabiberle bağlanan carbonara sosunun guanciale/pancetta yerine helal dana füme veya mantarlı uyarlaması.

Penne all’Arrabbiata — Acılı Domates Soslu Makarna
Sarımsak, acı biber, domates ve zeytinyağıyla yapılan sade ama güçlü Roma usulü makarna.
Haslet — İngiliz Sakatatlı Et Somunu
Haslet, Lincolnshire çevresinde bilinen baharatlı et somunu geleneğidir. Klasik tarif çoğunlukla domuz etiyle yapılır; burada dana kıyma, kuzu/dana ciğeri, ekmek kırıntısı ve adaçayıyla domuzsuz, dilimlenebilir bir et somunu hazırlanır.

Panettone — İtalyan Noel Keki
Kuru meyveli, uzun mayalanmış ve kubbeli Milano kökenli yılbaşı keki.
Risotto alla Milanese — Safranlı Milano Risottosu
Safran, Arborio/Carnaroli pirinci, sıcak fond, tereyağı ve sert peynirle hazırlanan akışkan Lombardiya risottosu.

Amaretti/Italian Macaroon — Badem Kurabiyesi
Badem, şeker ve yumurta akıyla yapılan çıtır veya yumuşak İtalyan badem kurabiyesi.

Confiture de Lait — Fransız Karamelize Süt Kreması
Süt, şeker ve vanilyanın yavaşça koyulaştırılmasıyla yapılan, reçel ile karamel arasında duran Fransız süt kreması.

Krumkake — Norveç İnce Rulo Kurabiyesi
Desenli demirde pişirilip koni şeklinde sarılan, çıtır ve zarif Norveç tatlı kurabiyesi.
Lutefisk — Norveç Usulü İşlenmiş Morina
Kurutulmuş morinanın özel işlemden geçirilip tereyağı, bezelye püresi ve patatesle servis edildiği geleneksel Norveç yemeği.

Multekrem — Cloudberries Kreması
Kuzey meyvesi cloudberry/multe ile çırpılmış kremanın birleştiği sade ve lüks Norveç tatlısı.

Norveç Çilekli-Elmalı Turta — Meyveli Ev Turtası
Elma, çilek, tarçın ve tereyağlı hamurla yapılan, Norveç ev pastacılığına uygun meyveli turta uyarlaması.

Pikekyss — Norveç Beze Kurabiyesi
Yumurta akı ve şekerle hazırlanan, hafif ve çıtır Norveç beze tatlısı.

Rabarbrapai — Norveç Ravent Turtası
Ekşi ravent dolgusu ve tereyağlı hamuruyla yaz aylarında sevilen Norveç tarzı meyveli turta.

Fårikål — Norveç Lahana ve Kuzu Tenceresi
Kuzu, lahana ve tane karabiberin neredeyse hiç süslenmeden uzun uzun piştiği; Nordik sadeliğin en güçlü tencere yemeklerinden biri.

Pasta alla Boscaiola — Orman Mantarlı Makarna
Mantar, krema veya domates ve helal dana/hindi parçalarıyla yapılan domuzsuz boscaiola makarna.
Potica — Cevizli Sloven Bayram Rulosu
İnce açılmış mayalı hamurun cevizli dolgu ile rulo yapılıp halka kalıpta pişirildiği Sloven bayram ekmeği.
Prekmurska Gibanica — Katlı Sloven Haşhaşlı Tatlısı
Filo katları arasında haşhaş, ceviz, elma ve lor dolgularının tekrarlandığı Prekmurje tatlısı.

Agnolotti — Piyemonte Usulü Dolgulu Makarna
Et, peynir veya sebze dolgulu küçük Piyemonte makarnası.

Ratatouille Niçoise — Provence Usulü Sebze Yemeği
Patlıcan, kabak, biber, domates, soğan, sarımsak ve Provence otlarının zeytinyağında yavaşça piştiği sebze yemeği.

Tapenade — Provence Usulü Zeytin, Kapari ve Zeytinyağı Ezmesi
Siyah veya yeşil zeytin, kapari, sarımsak ve zeytinyağıyla hazırlanan güçlü aromalı Provence ezmesi.

Chiftele — Romen Usulü Köfte
Sarımsak, dereotu ve patatesle yumuşatılan, kızartma veya fırın yöntemiyle yapılan Romen ev köftesi.

Jumări — Çıtır Dana Yağı ve Et Kıtırı Ev Uyarlaması
Geleneksel jumări domuz yağıyla yapılır; bu versiyon helal dana döş/yağlı kuzu parçalarıyla hazırlanan çıtır uyarlamadır.

Tochitură/Tokitura — Romen Et Güveci
Klasik Romen et güvecinin helal dana, kuzu ve tavukla hazırlanan; mămăligă ve yumurtayla servis edilen domuzsuz uyarlaması.

Baton — Rus Uzun Beyaz Ekmek
Sovyet/Rus günlük ekmek kültüründe yaygın olan, ince kabuklu ve yumuşak iç dokulu uzun beyaz ekmek.

Borodinskiy Ekmeği — Kişnişli Koyu Çavdar Ekmeği
Çavdar, malt, melas/pekmez ve kişnişle hazırlanan koyu renkli, hafif tatlımsı ve aromatik Rus ekmeği.

Borsç/Borscht — Pancar ve Lahanalı Rus Çorbası
Pancar, lahana, patates ve havucun ekşi-tatlı dengesiyle piştiği, ekşi krema ve dereotuyla servis edilen klasik Doğu Avrupa-Rus çorbası.

Bublik — Rus Halka Ekmeği
Sushka’dan daha büyük ve yumuşak, simit-bagel arası halka formunda Rus ekmek atıştırmalığı.

Bulka — Rus Usulü Yumuşak Ekmekçik
Sütlü veya sade mayalı hamurla yapılan, kahvaltı ve çay sofralarına uygun yumuşak Rus ekmekçik/bun yorumu.

Guriev Kasha — Fırınlanmış Tatlı İrmik ve Kaymak Tatlısı
İrmik, süt, kaymak/krema tabakaları, kuru meyve ve kuruyemişle hazırlanan tarihî Rus tatlı kaşası.

Kasha — Karabuğday Lapası
Kavrulmuş karabuğdayın tereyağı, soğan veya mantarla pişirildiği, Rus sofrasının temel tahıl yemeklerinden biri.
Krendel — Meyveli Rus Kutlama Çöreği
Pretzel formuna yakın şekillendirilen, kuru meyve ve baharat dolgulu Rus/Ukrayna etkili kutlama çöreği.

Medovik — Kat Kat Rus Bal Pastası
Bal aromalı ince kek katları ve ekşi kremalı dolguyla hazırlanan, dinlendikçe yumuşayan klasik Rus pastası.

Rizhskiy/Riga Ekmeği — Tatlımsı Çavdar Ekmeği
Riga/Rizhskiy adıyla bilinen, çavdar, malt ve kimyon/rezene aromasıyla yapılan tatlımsı ekmek yorumu.

Shchi — Rus Lahana Çorbası
Taze veya ekşi lahana, kök sebze ve dereotuyla yapılan; hafif ekşimsi karakteriyle tanınan Rus lahana çorbası.

Sushka — Küçük Kuru Halka Ekmek
Çay yanında yenilen, küçük ve sert halka formuyla tanınan geleneksel Rus kuru ekmek atıştırmalığı.

Ukha — Berrak Rus Balık Çorbası
Balık, kök sebze, defne ve dereotuyla hazırlanan berrak, sade ve aromatik Rus balık çorbası.

Kalakukko — Savonya Usulü Balıklı Ekmek
Balığın kalın çavdar ekmeği içinde uzun süre pişerek kendi buharında yumuşadığı, doyurucu Savonya fırın yemeği.

Caponata — Sicilya Usulü Ekşi-Tatlı Patlıcan Mezesi
Patlıcan, kereviz, zeytin, kapari ve domatesin sirke-şeker dengesiyle birleştiği Sicilya mezesi.

Cassata Siciliana — Ricottalı Sicilya Pastası
Ricotta kreması, badem ezmesi ve şekerlenmiş meyvelerle yapılan Sicilya pastası.

Marzapane — İtalyan Badem Ezmesi
Badem ve şekerle hazırlanan; şekillendirilerek tatlı ve süsleme olarak kullanılan badem ezmesi.

Toast Skagen — Karidesli İsveç Tostu
Karides, dereotu, limon ve kremamsı sosun kızarmış ekmek üzerinde birleştiği; İsveç restoran klasiği kadar evde de şık duran bir başlangıç.

Popeci — Sırp Dolgulu Şnitzel
Gelenekselde jambon veya domuz ürünü görebilen dolgulu et yemeğinin helal dana, kaşar ve dana pastırma uyarlaması.

Riblja Čorba — Acılı Sırp Balık Çorbası
Nehir balıkları, soğan, kırmızı biber ve domatesle hazırlanan keskin aromalı Sırp balık çorbası.

Sırp Baklavası — Cevizli Şerbetli Balkan Tatlısı
İnce yufka, bol ceviz ve limonlu şerbetle hazırlanan Balkan usulü baklava.

Sırp Dolması — Etli Lahana veya Biber Dolması
Pirinç ve helal dana kıymalı harcın lahana yaprağı veya biberle piştiği, domuzsuz Sırp dolma yorumu.
Peynirli Biber Dolması — Balkan Usulü Fırın Biber
Tatlı biberlerin lor ve beyaz peynirli yumurtalı harçla doldurulup fırınlandığı Balkan ev yemeği.

Biscotti — İki Kez Pişirilen İtalyan Kurabiyesi
Genel biscotti başlığı; Cantucci dışında da iki kez pişmiş kuru kurabiye ailesini anlatır.
Manchet — Tarihî Beyaz İngiliz Ekmeği
Manchet, tarihî İngiliz mutfağında kaliteli beyaz undan yapılan küçük, elde tutulabilir mayalı ekmek olarak bilinir. Modern ev uyarlaması, sade malzemeyle hazırlanan yumuşak ama bap kadar pamuksu olmayan klasik beyaz ekmekçik şeklindedir.

Turrón Español — İspanyol Bademli Nugası
Badem, bal, şeker ve yumurta akıyla hazırlanan İspanyol Noel tatlısı.

Carpaccio — İnce Dana Dilimleri
Çok ince dana dilimleri, zeytinyağı, limon, roka ve parmesanla servis edilen; yalnız güvenilir etle yapılması gereken İtalyan başlangıcı.

Pandoro — Yıldız Formlu İtalyan Yılbaşı Keki
Verona kökenli, pudra şekeriyle servis edilen yıldız formlu sade yılbaşı keki.

Keftedes — Klasik Yunan Köftesi
Nane, kekik, sarımsak ve soğanla aromalandırılan helal dana/kuzu kıymalı Yunan köftesi.

Koliva — Buğdaylı Anma Tatlısı
Haşlanmış buğday, kuru yemiş, tarçın ve narla hazırlanan; Yunan ve Ortodoks anma geleneğinde özel yeri olan tatlı karışım.

Tsoureki — Yunan Paskalya Çöreği
Mahlep, sakız ve portakal aromasıyla hazırlanan, örgülü yapısıyla tanınan zengin Yunan çöreği.

Vasilopita — Sakızlı Yılbaşı Pidesi
Yılbaşı geleneğiyle ilişkili, sakız ve portakal aromalı kek/çörek tarzı Yunan tatlısı.
Sirloin/Entrecôte Steak — İngiliz Usulü Biftek Tabağı
İngiliz usulü biftek tabağı; iyi mühürlenmiş sirloin veya entrecôte, patates, bezelye ve karabiberli sosla sade ama güçlü bir ana yemektir. Püf noktası eti fazla kurutmadan mühürlemek ve dinlendirmektir.

Full English Breakfast — İngiliz Kahvaltı Tabağı
Full English Breakfast, yumurta, sosis, fasulye, mantar, domates ve kızarmış ekmekten oluşan güçlü İngiliz kahvaltısıdır. Sofra Atlası yorumunda bacon ve domuz sosis çıkarılır; yerine dana/hindi sosis ve dana pastırma veya füme hindi kullanılır.

Ploughman’s Lunch — Peynirli, Turşulu ve Ekmekli İngiliz Öğle Tabağı
Ploughman’s Lunch, İngiliz pub kültürünün pişirmesiz ama dengeli tabağıdır: iyi peynir, ekmek, chutney, turşu, elma ve salata. Klasik bazı sunumlarda pork pie veya cider görülebilir; bu versiyon domuzsuz ve alkolsüzdür.

Posset — Limonlu İngiliz Krema Tatlısı
Posset, krema, şeker ve limon suyunun kimyasal dengesiyle koyulaşan sade ama zarif bir İngiliz tatlısıdır. Jelatin gerektirmez; doğru oranla ipeksi, kaşıkla yenir bir krema dokusu verir.

Spotted Dick — Kuş Üzümlü İngiliz Buhar Pudingi
Spotted Dick, hamuruna serpiştirilen kuru üzümler nedeniyle benekli görünen klasik bir İngiliz buhar pudingidir. Geleneksel suet yerine bu versiyonda tereyağı kullanılarak daha ulaşılabilir ve domuzsuz bir ev uyarlaması yapılır.

Toad in the Hole — Dana Sosisli Yorkshire Hamuru Fırını
Sosislerin kızgın yağda kabaran Yorkshire pudding hamuru içinde piştiği sade ama çok doyurucu İngiliz fırın yemeği. Klasik tarifte sosis çoğu zaman domuz olabilir; burada helal dana veya hindi sosisle güvenli ve lezzetli uyarlama yapılır.

Treacle Tart — Altın Şuruplu İngiliz Tartı
Treacle Tart, ince tart hamuru içinde altın şurup, ekmek kırıntısı ve limonla hazırlanan parlak, yoğun ve nostaljik bir İngiliz tatlısıdır. Altın şurup bulunmazsa bal-pekmez karışımıyla yerel uyarlama yapılabilir.

Piccalilli — Hardallı İngiliz Turşu Sosu
Piccalilli, hardal, sirke, zerdeçal ve doğranmış sebzelerle yapılan parlak sarı renkli İngiliz turşu sosudur. Ploughman’s Lunch, soğuk etler, peynir tabakları ve sandviçlerle keskin, ekşi ve baharatlı bir denge sağlar.

Sunday Roast — Yorkshire Puddingli İngiliz Rosto Sofrası
İngiliz pazar sofrasının kalbi: dışı kızarmış, içi sulu rosto dana; yanında çıtır patates, fırın sebzeleri, gravy sos ve kabarık Yorkshire pudding. Ev mutfağında doğru ısı, dinlendirme ve sos tekniğiyle restoran hissi verir.

Plum Duff — Kuru Meyveli İngiliz Noel Pudingi
Plum Duff, yoğun kuru meyveli ve buharda pişen klasik Britanya puding ailesinin zengin versiyonudur. Geleneksel tariflerde alkol ve suet görülebilir; bu versiyon portakal suyu, baharat ve tereyağıyla alkolsüz-domuzsuz hazırlanır.

Vişneli Crumble — İngiliz Usulü Ekşi Meyveli Kırıntı Tatlısı
Apple Crumble’ın elmalı karakterinden ayrılan bu vişneli uyarlama, ekşi meyve tabanı ve tereyağlı gevrek kırıntı üstüyle İngiliz ev tatlısı mantığını daha canlı ve meyvemsi gösterir.

Crumpet — Delikli İngiliz Tava Ekmeği
Crumpet, üstündeki delikli yapı sayesinde tereyağı, bal ve reçeli içine çeken yumuşak bir İngiliz tava ekmeğidir. Tatlı kategorisinde özellikle çay saati ve kahvaltı tatlısı gibi kullanılabilir.

Toffee — İngiliz Usulü Tereyağlı Sert Karamel
Toffee, şeker ve tereyağının yüksek ısıda pişirilmesiyle hazırlanan kırılgan veya çiğnenebilir İngiliz şekerleme ailesidir. Bu tarif sert kırılan klasik tereyağlı toffee mantığını ev ölçüsünde verir.

Mince Pie — Kuru Meyveli İngiliz Tartı
Mince Pie, adı et çağrıştırsa da modern hâli baharatlı kuru meyve dolgulu küçük İngiliz tartıdır. Bu tarifte alkol, domuz yağı ve belirsiz iç yağ kullanılmadan portakal suyu, elma ve tereyağıyla güvenli bir mincemeat hazırlanır.

Baron of Beef — Büyük Parça İngiliz Rosto Dana
Baron of Beef, tarihsel olarak büyük ve gösterişli dana rosto parçasını anlatır. Ev mutfağında bütün bel/sırt parçası yerine antrikot, kontrfile veya kemikli roast beef parçasıyla daha yönetilebilir bir sofra yemeğine dönüştürülebilir.

Garibaldi Biscuit — Kuş Üzümlü İnce İngiliz Bisküvisi
Garibaldi Biscuit, iki ince hamur tabakası arasında ezilmiş kuş üzümüyle hazırlanan, hafif çiğnenir ve meyvemsi bir İngiliz bisküvisidir. Çay yanında sade ama karakterli bir atıştırmalık olarak öne çıkar.

Yorkshire Pudding — Fırında Kabaran İngiliz Hamur Kabı
Yorkshire pudding, yumurta, süt ve undan yapılan çok sade bir hamurun kızgın yağda hızla kabarmasıyla oluşan İngiliz klasiğidir. Adında pudding geçse de tatlı değildir; rosto et, gravy sos ve sebzelerle servis edilen hafif, kenarları çıtır, içi yumuşak bir fırın hamurudur.

Mushy Peas — Ezilmiş Bezelye Garnitürü
Mushy peas, özellikle fish and chips yanında görülen ezilmiş bezelye garnitürüdür. Kuru marrowfat bezelye ile yapılır; ev uyarlamasında iri bezelye kullanarak yumuşak, hafif pütürlü ve naneli bir yan lezzet hazırlanabilir.

Chip Butty — Patates Kızartmalı İngiliz Ekmek Arası
Chip butty, sıcak patates kızartmasının tereyağlı yumuşak ekmek arasına konduğu çok sade ama güçlü bir İngiliz sokak lezzetidir. Asıl olayı çıtır patates, yumuşak ekmek, eriyen tereyağı ve sirke-tuz dengesidir.

Gravlax — Dereotlu Tuzla Kürlenmiş Somon
Taze somonun tuz, şeker ve dereotuyla soğukta olgunlaştığı; ince dilimlenince ipeksi doku veren zarif Nordik başlangıcı.

Fiskepudding — İsveç Balık Pudingi
Beyaz balık, süt, yumurta ve pirinç/irmikle hazırlanan hafif fırın balık yemeği.

Hönökaka — İsveç Yumuşak Ada Ekmeği
Göteborg açıklarındaki Hönö adasıyla anılan, yumuşak ve yuvarlak İsveç ekmeği.

Knäckebröd — İsveç Çıtır Çavdar Ekmeği
İnce, kuru ve çıtır çavdar ekmeği; peynir, balık ve açık sandviç kültürünün temel ürünlerinden biridir.

Kroppkakor — İsveç Patates Hamuru Dolması
Patates hamurunun domuzsuz mantarlı veya helal kıymalı içle doldurulduğu İsveç mantısı/dolması.

Kåldolmar — İsveç Lahanalı Dolma
Osmanlı dolma mirasıyla ilişkilendirilen İsveç lahana sarmasının helal dana-kuzu kıymalı yorumu.

Lussekatter — Safranlı İsveç Lucia Çöreği
Safranlı, yumuşak ve sarı renkli hamuruyla Lucia döneminin simge çöreklerinden biridir.
Pepparkakor — İsveç Zencefilli Kurabiye
İnce, baharatlı ve çıtır dokusuyla Noel sofralarında öne çıkan İsveç zencefilli kurabiyesi.

Tunnbröd — İsveç İnce Yassı Ekmeği
Yumuşak veya kuru yapılabilen, sarma ve açık sandviçlerde kullanılan Kuzey İsveç yassı ekmeği.

Janssons Frestelse — Kremalı Hamsili İsveç Patates Grateni
İnce patates, soğan, krema ve İsveç usulü baharatlı hamsiyle hazırlanan; tuzlu, kremalı ve çok doyurucu bir fırın klasiği.

Kladdkaka — İsveç Usulü Akışkan Çikolatalı Kek
Dışı ince kabuklu, içi yapışkan ve yoğun kalan; İsveç fika kültürünün en sevilen pratik çikolatalı keki.

Köttbullar — Kremalı Soslu İsveç Köftesi
İnce baharatlı dana-kuzu köftelerinin kremalı tava sosu, patates püresi ve ekşi-tatlı yaban mersiniyle dengelendiği İsveç klasiği.
Prinsesstårta — Yeşil Marzipanlı İsveç Prenses Pastası
Pandispanya, pastacı kreması, frambuaz reçeli, çırpılmış krema ve yeşil marzipanın kat kat birleştiği İsveç pastane klasiği.

Raggmunk — Yaban Mersinli İsveç Patates Krepi
Rendelenmiş patatesin ince krep hamuruyla birleşip tavada çıtırlaştığı; domuzsuz yorumda mantar ve yaban mersiniyle dengelenen İsveç tabağı.

Semla — Badem Ezmeli İsveç Kremalı Çöreği
Kakule kokulu yumuşak çöreğin badem ezmesi ve krema ile doldurulduğu, kış sonu fika ritüelinin en sevilen tatlısı.

Leverpostej — Tavuk Ciğeri Ezmesi
Geleneksel leverpostej çoğu zaman domuz ciğeriyle yapılır; bu uyarlama tavuk veya dana ciğeriyle hazırlanan domuzsuz versiyondur.
Arroz Marinero
Arroz Marinero, Ekvador mutfağında pirinç, karides, balık ürünlerini rice tekniğiyle birleştirir.
Bolón de Verde — Peynirli
Bolón de Verde — Peynirli, Ekvador mutfağında plantain, peynir, soğan ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.

Ceviche de Camarón — Domatesli Ekvador Karides Cevichesi
Haşlanmış karidesi lime, domates, kırmızı soğan ve kişnişle serin bir kıyı tabağına dönüştüren Ekvador cevichesi.
Empanadas de Viento
Empanadas de Viento, Ekvador mutfağında un, peynir, şeker ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.

Encebollado — Yuca ve Soğan Turşulu Ekvador Balık Çorbası
Ton balığı, yuca, kimyonlu balık suyu ve lime ile ovulmuş kırmızı soğanın birleştiği Ekvador kıyı çorbası.
Fanesca — Balıklı Paskalya Çorbası
Fanesca — Balıklı Paskalya Çorbası, Ekvador mutfağında bakliyat, kabak, tuzlu balık ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Guatita — Dana İşkembeli Yer Fıstığı Sosu
Guatita — Dana İşkembeli Yer Fıstığı Sosu, Ekvador mutfağında dana işkembe, yer fıstığı, patates ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Humitas Ecuatorianas
Humitas Ecuatorianas, Ekvador mutfağında mısır, peynir, yumurta ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.

Llapingachos — Peynir Dolgulu Ekvador Patates Köftesi
Annatto renkli patates hamurunun içine peynir konup tavada kızartıldığı, fıstık sosu ve salatayla tamamlanan Ekvador And yemeği.

Locro de Papa — Avokadolu Ekvador Patates ve Peynir Çorbası
Patatesin doğal kremamsı dokusunu süt, peynir, annatto ve avokadoyla tamamlayan sıcak Ekvador And çorbası.
Morocho Dulce
Morocho Dulce, Ekvador mutfağında morocho mısır, süt, tarçın ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Seco de Pollo — Kişnişli Tavuk Yahnisi
Seco de Pollo — Alkolsüz, Ekvador mutfağında tavuk, kişniş, portakal suyu ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Ají de Gallina
Ají de Gallina, Peru mutfağında tavuk, aji amarillo, ekmek ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Anticuchos de Corazón
Anticuchos de Corazón, Peru mutfağında dana yüreği, aji panca, sirke ürünlerini grill tekniğiyle birleştirir.
Causa Limeña de Pollo
Causa Limeña de Pollo, Peru mutfağında patates, aji amarillo, tavuk ürünlerini salad tekniğiyle birleştirir.
Ceviche Peruano
Ceviche Peruano, Peru mutfağında balık, lime, aji ürünlerini salad tekniğiyle birleştirir.
Chicha Morada
Chicha Morada, Peru mutfağında mor mısır, ananas kabuğu, tarçın ürünlerini drink tekniğiyle birleştirir.
Chupe de Camarones — Karidesli Peru Çorbası
Chupe de Camarones — Alkolsüz, Peru mutfağında karides, patates, mısır ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Mazamorra Morada
Mazamorra Morada, Peru mutfağında mor mısır, meyve, nişasta ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Papa a la Huancaína
Papa a la Huancaína, Peru mutfağında patates, peynir, aji amarillo ürünlerini sauce tekniğiyle birleştirir.
Picarones
Picarones, Peru mutfağında kabak, tatlı patates, un ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Pollo a la Brasa
Pollo a la Brasa, Peru mutfağında tavuk, sarımsak, kimyon ürünlerini grill tekniğiyle birleştirir.
Quinua Atamalada
Quinua Atamalada, Peru mutfağında quinoa, patates, sebze ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Rocoto Relleno — Dana Dolgulu
Rocoto Relleno — Dana Dolgulu, Peru mutfağında rocoto, dana kıyma, peynir ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Seco de Res — Kişnişli Dana Yahnisi
Seco de Res — Alkolsüz, Peru mutfağında dana eti, kişniş, chicha yerine elma suyu ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Suspiro a la Limeña
Suspiro a la Limeña, Peru mutfağında yoğunlaştırılmış süt, yumurta, şeker ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Tacu Tacu
Tacu Tacu, Peru mutfağında pirinç, fasulye, soğan ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Tartar de Atún — Peru Usulü Ton Balığı ve Avokado Salatası
Tartar de Atún — Peru Usulü Ton Balığı ve Avokado Salatası, Peru mutfağında ton balığı, avokado, soya sosu ürünlerini salad tekniğiyle birleştirir.
Caldillo de Congrio
Caldillo de Congrio, Şili mutfağında balık, patates, domates ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Cazuela de Pollo — Mısırlı ve Kabaklı Şili Tavuk Çorbası
İri tavuk parçaları, patates, mısır ve balkabağını berrak ama doyurucu bir et suyunda birleştiren Şili ev çorbası.
Charquicán — Dana Etli Sebze Yahnisi
Charquicán — Helal Dana, Şili mutfağında dana eti, patates, kabak ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Curanto — Chiloé Usulü Deniz Ürünlü Toprak Fırını Yemeği
Chiloé’nin toprak fırını geleneğini ev mutfağında tencereye uyarlayan, midye, balık, tavuk, patates ve otlarla yapılan domuzsuz curanto.

Empanada de Pino — Dana Kıymalı Şili Fırın Empanadası
Kimyonlu soğanlı dana pino harcı, zeytin, yumurta ve kuru üzümle doldurulan iri Şili fırın empanadası.
Humitas Chilenas
Humitas Chilenas, Şili mutfağında mısır, soğan, fesleğen ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Leche Asada
Leche Asada, Şili mutfağında süt, yumurta, şeker ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Mote con Huesillos
Mote con Huesillos, Şili mutfağında buğday tanesi, kuru şeftali, şeker ürünlerini drink tekniğiyle birleştirir.
Pan Amasado
Pan Amasado, Şili mutfağında un, maya, yağ ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Pastel de Choclo — Şili Usulü Mısırlı Dana ve Tavuk Fırın Yemeği
Baharatlı dana harcı, tavuk, zeytin, yumurta ve tatlı mısır püresinin fırında karamelize olduğu Şili ev klasiği.
Pebre Chileno
Pebre Chileno, Şili mutfağında domates, soğan, kişniş ürünlerini salad tekniğiyle birleştirir.
Porotos Granados
Porotos Granados, Şili mutfağında fasulye, mısır, kabak ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Sopaipillas Chilenas
Sopaipillas Chilenas, Şili mutfağında kabak, un, yağ ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Anticucho Boliviano
Anticucho Boliviano, Bolivya mutfağında dana yüreği, aji, patates ürünlerini grill tekniğiyle birleştirir.
Buñuelos Bolivianos
Buñuelos Bolivianos, Bolivya mutfağında un, yumurta, şurup ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Chairo Paceño
Chairo Paceño, Bolivya mutfağında chuño, dana, sebze ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Falso Conejo — Dana Şnitzel Güveci
Falso Conejo — Dana Şnitzel Güveci, Bolivya mutfağında dana eti, domates, bezelye ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Pique Macho — Dana ve Sosisli Bolivya Tabağı
Pique Macho — Helal Dana Sosisli, Bolivya mutfağında dana eti, helal sosis, patates ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Plato Paceño
Plato Paceño, Bolivya mutfağında mısır, bakla, patates ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Sajta de Pollo
Sajta de Pollo, Bolivya mutfağında tavuk, aji amarillo, patates ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.

Salteñas — Sulu İçli Bolivya Dana ve Tavuk Empanadası
Jelatinli kıvamda soğutulan sulu harcı hamura hapsedip fırında pişiren, tatlımsı ve hafif acılı Bolivya empanadası.

Silpancho — İnce Dövülmüş Dana ve Pirinçli Cochabamba Tabağı
İncecik dövülüp pane edilen dana etinin pirinç, patates, yumurta ve taze salsa üzerinde servis edildiği Cochabamba tabağı.

Sopa de Maní — Yer Fıstıklı Bolivya Çorbası
Öğütülmüş yer fıstığının tavuk veya dana suyuyla birleşip patates, sebze ve çıtır patatesle tamamlandığı kremamsı Bolivya çorbası.

Acarajé — Vatapá ve Karidesli Bahia Börülce Kızartması
Acarajé, kabuğu soyulmuş börülcenin köpürtülüp dendê yağında kızartıldığı, içine vatapá ve karides konan Afro-Brezilya sokak lezzetidir.

Açaí na Tigela — Meyveli Granolalı Brezilya Açaí Kasesi
Açaí na tigela, donmuş açaí püresinin muz ve meyvelerle çekilip granola ve taze meyveyle servis edildiği ferah Brezilya kasesidir.

Baião de Dois — Fasulyeli Pirinç ve Peynirli Kuzeydoğu Brezilya Pilavı
Baião de Dois, fasulye ve pirincin tek tencerede birleştiği, peynirle yumuşayan ve Kuzeydoğu Brezilya sofralarını temsil eden doyurucu bir pilavdır.
Bauru — Rosto Dana ve Peynirli Sandviç
Bauru — Helal Rosto Dana Sandviçi, Brezilya mutfağında ekmek, rosto dana, peynir ürünlerini sandwich tekniğiyle birleştirir.

Beijinho — Hindistan Cevizli Brezilya Süt Topları
Beijinho, brigadeiro’nun hindistan cevizli kardeşi gibi düşünülebilir: yoğunlaştırılmış süt, tereyağı ve hindistan cevizi küçük, yumuşak lokmalara dönüşür.

Bobó de Camarão — Manyok Püreli Hindistan Cevizli Karides Yahnisi
Bobó de Camarão, manyok püresiyle koyulaşan, hindistan cevizi sütü ve dendê aroması taşıyan yumuşak ama karakterli bir karides yemeğidir.
Bolo de Rolo
Bolo de Rolo, Brezilya mutfağında un, yumurta, guava ezmesi ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.

Brigadeiro — Kakao ve Yoğunlaştırılmış Sütlü Brezilya Çikolata Topları
Brigadeiro, yoğunlaştırılmış süt ve kakaonun kısık ateşte koyulaştırılıp küçük çikolata toplarına dönüştüğü Brezilya doğum günü klasiğidir.
Canjica Doce
Canjica Doce, Brezilya mutfağında hominy mısır, süt, tarçın ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.

Churrasco Brasileiro — Kaya Tuzlu Brezilya Dana Izgarası
Churrasco, Brezilya’nın sade ama ustalık isteyen ızgara anlayışıdır: iyi et, doğru tuz, kontrollü ateş ve dinlendirme lezzetin merkezindedir.

Coxinha de Frango — Kremalı Tavuk Dolgulu Brezilya Sokak Lokması
Coxinha, didiklenmiş tavuklu kremamsı içi ve ince çıtır kaplamasıyla Brezilya pastane ve sokak tezgâhlarının en sevilen atıştırmalıklarından biridir.

Cuscuz Paulista — Sebzeli ve Deniz Ürünlü Kalıpta Brezilya Mısır Kuskusu
Cuscuz Paulista, mısır ununun domatesli sebze sosuyla pişirilip kalıpta şekillendirildiği, zeytin, yumurta ve deniz ürünüyle renklenen São Paulo klasiğidir.

Escondidinho de Carne Seca — Kurutulmuş Dana Etli Manyok Püre Graten
Escondidinho, tuzu alınmış kurutulmuş dana etinin kremalı manyok püresi altında saklandığı, fırında üstü kızaran Brezilya konfor yemeğidir.

Farofa de Cebola — Soğanlı Kavrulmuş Manyok Unu Garnitürü
Farofa, manyok ununun yağ ve aromatiklerle kavrulmasıyla yapılan, feijoada ve churrasco sofralarına çıtır, doyurucu ve fındıksı bir denge katan temel garnitürdür.

Feijoada de Carne Bovina — Dana Etli Brezilya Siyah Fasulye Yahnisi
Brezilya’nın en tanınan fasulye yemeği, bu sürümde domuz yerine helal dana, tütsülü baharat ve mantar umamisiyle derinleştirilir.

Galinhada — Zerdeçallı Brezilya Tavuklu Pirinci
Galinhada, tavuk suyuyla pişen pirincin zerdeçal, biber ve otlarla birleştiği; tek tencerede doyurucu, sade ve güçlü bir Brezilya ev yemeğidir.

Moqueca Baiana — Dendê Yağlı Hindistan Cevizli Bahia Balık Güveci
Bahia kıyılarının imza lezzeti olan moqueca, balığı lime, biber, domates, hindistan cevizi sütü ve dendê yağıyla ipeksi bir güvece dönüştürür.
Mortadellalı Sandviç — Dana veya Hindi Mortadellalı Ev Sürümü
Mortadellalı Sandviç — Helal Dana/Hindi Mortadella Uyarlaması, Brezilya mutfağında ekmek, helal mortadella, peynir ürünlerini sandwich tekniğiyle birleştirir.
Pamonha Doce
Pamonha Doce, Brezilya mutfağında mısır, süt, şeker ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Pastel de Feira — Dana Dolgulu
Pastel de Feira — Dana Dolgulu, Brezilya mutfağında un, dana kıyma, zeytin ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Pato no Tucupi — Tucupili Ördek
Pato no Tucupi — Helal Ördek, Brezilya mutfağında ördek, tucupi, jambu ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.

Pão de Queijo — Minas Gerais Usulü Peynirli Manyok Ekmeği
Manyok nişastası ve peynirle yapılan pão de queijo, dışı ince kabuklu, içi esnek ve sıcak yenince en güzel halini bulan Brezilya kahvaltı klasiğidir.

Quindim — Hindistan Cevizli Parlak Brezilya Yumurta Tatlısı
Quindim, yumurta sarısı, şeker ve hindistan cevizinin benmariyle ipeksi, parlak ve yoğun bir tatlıya dönüştüğü Brezilya klasiğidir.
Romeu e Julieta
Romeu e Julieta, Brezilya mutfağında guava ezmesi, peynir ürünlerini salad tekniğiyle birleştirir.
Tacacá
Tacacá, Brezilya mutfağında tucupi, jambu, karides ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.

Tapioca Recheada — Peynirli Brezilya Manyok Nişastası Krebi
Tapioca recheada, nemlendirilmiş manyok nişastasının tavada unsuz bir krep gibi bağlanıp peynir, hindistan cevizi veya tatlı dolgularla katlandığı pratik Brezilya kahvaltısıdır.

Vatapá — Yer Fıstıklı Hindistan Cevizli Bahia Karides Kreması
Vatapá; ekmek, hindistan cevizi sütü, yer fıstığı, karides ve dendê yağının yoğun, kadifemsi ve baharatlı bir kremaya dönüştüğü Bahia lezzetidir.
Bake and Saltfish
Bake and Saltfish, Guyana mutfağında un, tuzlu balık, biber ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Cassava Pone
Cassava Pone, Guyana mutfağında manyok, hindistan cevizi, şeker ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Chicken Curry Guyana
Chicken Curry Guyana, Guyana mutfağında tavuk, köri, patates ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Dhal Puri Roti
Dhal Puri Roti, Guyana mutfağında un, sarı bezelye, kimyon ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Guyanese Chow Mein
Guyanese Chow Mein, Guyana mutfağında noodle, tavuk, sebze ürünlerini stirfry tekniğiyle birleştirir.
Pepperpot — Cassareepli Dana Yahnisi
Pepperpot — Helal Dana, Guyana mutfağında dana eti, cassareep, tarçın ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Pholourie
Pholourie, Guyana mutfağında bezelye unu, baharat, chutney ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Pine Tart
Pine Tart, Guyana mutfağında un, ananas, şeker ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Bami Goreng Suriname
Bami Goreng Suriname, Surinam mutfağında noodle, tavuk, sebze ürünlerini stirfry tekniğiyle birleştirir.
Bara
Bara, Surinam mutfağında un, urad dal, baharat ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Bojo
Bojo, Surinam mutfağında manyok, hindistan cevizi, şeker ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Broodje Pom
Broodje Pom, Surinam mutfağında ekmek, pom, turşu ürünlerini sandwich tekniğiyle birleştirir.
Moksi Alesi — Karışık Surinam Pilavı
Moksi Alesi — Helal Karışık Pilav, Surinam mutfağında pirinç, fasulye, tavuk ürünlerini rice tekniğiyle birleştirir.
Nasi Goreng Suriname
Nasi Goreng Suriname, Surinam mutfağında pirinç, tavuk, sebze ürünlerini stirfry tekniğiyle birleştirir.
Pom — Tavuklu Tayer Fırını
Pom — Tavuklu Tayer Fırını, Surinam mutfağında tayer, tavuk, narenciye ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Roti Kip
Roti Kip, Surinam mutfağında tavuk, roti, patates ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Saoto Soup
Saoto Soup, Surinam mutfağında tavuk, fasulye filizi, yumurta ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Alfajores de Maicena
Alfajores de Maicena, Arjantin mutfağında mısır nişastası, dulce de leche, hindistan cevizi ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Asado de Tira — Dana Kaburga Izgara
Asado de Tira — Dana Kaburga Izgara, Arjantin mutfağında dana eti, kaya tuzu, chimichurri ürünlerini grill tekniğiyle birleştirir.
Choripán — Dana Sosisli Izgara Sandviç
Choripán — Helal Dana Sosisli Sandviç, Arjantin mutfağında helal dana sosis, ekmek, chimichurri ürünlerini sandwich tekniğiyle birleştirir.
Empanada — Güney Amerika Genel Dana Kıymalı Fırın Hamuru
Empanada — Güney Amerika Genel Dana Kıymalı Fırın Hamuru, Arjantin mutfağında un, dana kıyma, soğan ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Flan con Dulce de Leche
Flan con Dulce de Leche, Arjantin mutfağında yumurta, süt, dulce de leche ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Fugazzeta — Peynirli Soğanlı Buenos Aires Pizzası
Fugazzeta — Peynirli Soğanlı Buenos Aires Pizzası, Arjantin mutfağında un, peynir, soğan ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Humita en Chala — Mısır Yaprağında Peynirli Humita
Humita en Chala — Mısır Yaprağında Peynirli Humita, Arjantin mutfağında choclo, peynir, soğan ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Locro Argentino — Mısır ve Kabaklı Milli Gün Güveci
Locro Argentino — Mısır ve Kabaklı Milli Gün Güveci, Arjantin mutfağında mısır, kabak, fasulye ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Matambre Arrollado — Sebzeli Dana Rulo
Matambre Arrollado — Sebzeli Dana Rulo, Arjantin mutfağında matambre dana, yumurta, havuç ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Milanesa Napolitana — Domates ve Peynirli Dana Pane
Milanesa Napolitana — Domuzsuz Dana Pane, Arjantin mutfağında dana eti, un, yumurta ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Provoleta — Izgara Provolone
Provoleta — Izgara Provolone, Arjantin mutfağında provolone, kekik, zeytinyağı ürünlerini grill tekniğiyle birleştirir.
Tarta Pascualina
Tarta Pascualina, Arjantin mutfağında ıspanak, yumurta, un ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Ñoquis de Papa — Patates Gnocchi
Ñoquis de Papa — Patates Gnocchi, Arjantin mutfağında patates, un, yumurta ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Arroz Quesú
Arroz Quesú, Paraguay mutfağında pirinç, peynir, süt ürünlerini rice tekniğiyle birleştirir.
Bife Koygua
Bife Koygua, Paraguay mutfağında dana biftek, soğan, domates ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Chipa Guasu
Chipa Guasu, Paraguay mutfağında taze mısır, peynir, yumurta ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Chipa Paraguaya
Chipa Paraguaya, Paraguay mutfağında manyok nişastası, peynir, yumurta ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Cocido Quemado
Cocido Quemado, Paraguay mutfağında yerba mate, şeker, süt ürünlerini drink tekniğiyle birleştirir.
Kivevé
Kivevé, Paraguay mutfağında kabak, mısır unu, peynir ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Pastel Mandi’o — Manyok Hamurlu Dana Dolgusu
Pastel Mandi’o — Helal Dana Dolgulu, Paraguay mutfağında manyok, dana kıyma, yumurta ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Tereré con Hierbas
Tereré con Hierbas, Paraguay mutfağında yerba mate, buzlu su, otlar ürünlerini drink tekniğiyle birleştirir.
Vori Vori de Pollo
Vori Vori de Pollo, Paraguay mutfağında tavuk, mısır unu, peynir ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Alfajor Uruguayo
Alfajor Uruguayo, Uruguay mutfağında un, dulce de leche, çikolata ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Chivito Canadiense — Katmanlı Dana Sandviçi
Chivito Canadiense — Helal Dana, Uruguay mutfağında dana biftek, ekmek, yumurta ürünlerini sandwich tekniğiyle birleştirir.
Ensalada Rusa Uruguaya
Ensalada Rusa Uruguaya, Uruguay mutfağında patates, havuç, bezelye ürünlerini salad tekniğiyle birleştirir.
Milanesa al Pan
Milanesa al Pan, Uruguay mutfağında dana milanesa, ekmek, domates ürünlerini sandwich tekniğiyle birleştirir.
Pamplona de Pollo
Pamplona de Pollo, Uruguay mutfağında tavuk, peynir, biber ürünlerini grill tekniğiyle birleştirir.
Parrillada Uruguaya — Karışık Izgara
Parrillada Uruguaya — Helal Karışık Izgara, Uruguay mutfağında dana eti, kuzu, helal sosis ürünlerini grill tekniğiyle birleştirir.
Pascualina Uruguaya
Pascualina Uruguaya, Uruguay mutfağında pazı, yumurta, un ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Pizza a Caballo con Fainá
Pizza a Caballo con Fainá, Uruguay mutfağında pizza hamuru, peynir, fainá ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.
Postre Chajá
Postre Chajá, Uruguay mutfağında pandispanya, krema, şeftali ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.

Ajiaco Colombiano — Guasca Otlu Tavuklu Patates Çorbası
Üç çeşit patates, mısır ve guasca otuyla koyulaşan, kapari ve krema dokunuşuyla servis edilen Bogotá’nın zarif tavuk çorbası.
Ajiaco — Kitap Ölçülerine Göre Kolombiya Tavuklu Patates Çorbası
Ajiaco — Kitap Ölçülerine Göre Kolombiya Tavuklu Patates Çorbası, Kolombiya mutfağında tavuk, patates, mısır ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.

Arepa de Choclo — Peynirli Tatlı Mısır Arepası
Taze mısırın doğal tatlılığını eriyen peynirle buluşturan, kahvaltı ve sokak lezzeti arasında duran yumuşak Kolombiya arepası.
Arepa de Huevo
Arepa de Huevo, Kolombiya mutfağında mısır hamuru, yumurta, yağ ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Arroz Atollado — Tavuklu
Arroz Atollado — Tavuklu, Kolombiya mutfağında pirinç, tavuk, sebze ürünlerini rice tekniğiyle birleştirir.
Arroz con Coco
Arroz con Coco, Kolombiya mutfağında pirinç, hindistan cevizi, şeker ürünlerini rice tekniğiyle birleştirir.

Bandeja Paisa — Antioquia Usulü Fasulye ve Dana Tabağı
Antioquia’nın bol tabak geleneğini, fasulye, pirinç, avokado, yumurta ve helal dana dokunuşlarıyla domuzsuz yorumlayan doyurucu Kolombiya tabağı.
Buñuelos Colombianos
Buñuelos Colombianos, Kolombiya mutfağında nişasta, peynir, yumurta ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Changua
Changua, Kolombiya mutfağında süt, yumurta, taze soğan ürünlerini soup tekniğiyle birleştirir.
Empanadas Colombianas — Dana Dolgulu
Empanadas Colombianas — Dana Dolgulu, Kolombiya mutfağında mısır hamuru, dana, patates ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Pandebono
Pandebono, Kolombiya mutfağında manyok nişastası, peynir, yumurta ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Patacones
Patacones, Kolombiya mutfağında plantain, yağ, tuz ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.

Sancocho de Gallina — Kök Sebzeli Kolombiya Tavuk Çorbası
Tavuk, yuca, mısır, patates ve yeşil muzun ağır ağır kaynayarak tek kasede ana öğüne dönüştüğü kırsal Kolombiya çorbası.
Tamal Tolimense — Tavuklu Kolombiya Tamali
Tamal Tolimense — Helal Tavuklu, Kolombiya mutfağında mısır, tavuk, pirinç ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.
Arepa Dominó
Arepa Dominó, Venezuela mutfağında mısır, siyah fasulye, peynir ürünlerini bread tekniğiyle birleştirir.

Arepa Reina Pepiada — Avokadolu Tavuk Salatalı Venezuela Arepası
Dışı mısır kokulu arepanın içine avokado, didik tavuk ve lime ile hazırlanan serin kremamsı harç doldurulan Venezuela klasiği.

Asado Negro — Karamelize Soslu Venezuela Dana Rosto
Dana rostoyu koyu karamel, soğan ve biberli sosla ağır ağır pişiren, tatlı-tuzlu dengesi güçlü Venezuela yemeği.
Cachapa — Taze Mısırlı Venezuela Krep Ekmeği
Taze mısırın tatlı kokusunu yumuşak peynirle buluşturan, tavada pişen Venezuela usulü kalın mısır krebi.
Carne Mechada
Carne Mechada, Venezuela mutfağında dana eti, domates, biber ürünlerini stew tekniğiyle birleştirir.
Golfeados
Golfeados, Venezuela mutfağında un, panela, peynir ürünlerini baked tekniğiyle birleştirir.

Hallaca — Dana ve Tavuklu Venezuela Mısır Hamuru Paketi
Annatto renkli mısır hamurunun içine baharatlı dana-tavuk harcı, zeytin ve kuru üzüm konup muz yaprağında pişirildiği Venezuela şölen paketi.
Mandocas
Mandocas, Venezuela mutfağında mısır, plantain, peynir ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.

Pabellón Criollo — Venezuela Usulü Didik Dana, Siyah Fasulye ve Pirinç Tabağı
Didiklenmiş dana eti, siyah fasulye, beyaz pirinç ve tatlı plantainin aynı tabakta renkli bayrak gibi buluştuğu Venezuela klasiği.
Pastelitos Andinos — Dana Dolgulu
Pastelitos Andinos — Dana Dolgulu, Venezuela mutfağında un, dana, pirinç ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Patacón Maracucho — Dana ve Tavuklu Plantain Sandviçi
Patacón Maracucho — Helal Dana/Tavuk, Venezuela mutfağında plantain, dana/tavuk, peynir ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.
Perico Venezolano
Perico Venezolano, Venezuela mutfağında yumurta, domates, soğan ürünlerini stirfry tekniğiyle birleştirir.
Quesillo Venezolano
Quesillo Venezolano, Venezuela mutfağında yumurta, yoğunlaştırılmış süt, şeker ürünlerini dessert tekniğiyle birleştirir.
Tequeños
Tequeños, Venezuela mutfağında un, peynir, yumurta ürünlerini fried tekniğiyle birleştirir.

Diri Kole ak Pwa — Haiti Usulü Fasulyeli Pirinç
Diri kole ak pwa, fasulyenin aromalı suyuyla pişen pirincin sarımsak, kekik ve karanfil dokunuşuyla Haiti sofrasının merkezine yerleşmesidir.

Griot Usulü Dana Lokmaları — Haiti Baharatlı Narenciyeli Uyarlama
Haiti griot geleneği domuz etiyle bilinir; bu uyarlamada narenciye, sarımsak, Scotch bonnet ve kızartma tekniği dana lokmalarıyla korunur.

Soup Joumou — Kabaklı Etli Haiti Özgürlük Çorbası
Soup joumou, balkabağı püresi, sebzeler, makarna ve etle hazırlanan; Haiti’de yeni yıl ve özgürlük hafızasıyla anılan doyurucu çorbadır.

Ackee and Saltfish — Tuzlu Morina Balıklı Jamaika Kahvaltısı
Jamaika’nın en tanınan kahvaltısı olan ackee and saltfish, tuzu alınmış morinanın ipeksi ackee meyvesiyle yumuşakça çevrilmesiyle hazırlanır.

Curry Goat — Jamaika Usulü Baharatlı Keçi Eti Körisi
Curry goat, kemikli keçi etinin Karayip köri baharatı, taze kekik ve acı biberle ağır ağır piştiği yoğun aromalı bir Jamaika yemeğidir.

Escovitch Fish — Sirkeli Biber Turşulu Jamaika Kızarmış Balığı
Escovitch fish, kızarmış balığın sıcak sirkeli biber-soğan turşusuyla buluştuğu; yağ, asit ve acının çok iyi dengelendiği Jamaika klasiğidir.

Jamaican Beef Patty — Zerdeçallı Hamurda Baharatlı Dana Böreği
Jamaican beef patty, zerdeçalla sararan kırılgan hamurun içine yenibahar kokulu sulu dana harcı konarak yapılan sevilen sokak böreğidir.

Jerk Chicken — Yenibahar ve Scotch Bonnet Biberli Jamaika Izgara Tavuğu
Jerk chicken; yenibahar, kekik, sarımsak, taze soğan ve acı biberle marine edilen, dışı isli ve koyu aromalı klasik Jamaika tavuğudur.

Rice and Peas — Hindistan Cevizli Jamaika Fasulyeli Pilavı
Rice and peas, aslında fasulyeli aromatik pilavdır; hindistan cevizi sütü, kekik ve Scotch bonnet kokusuyla Karayip sofralarının temel eşlikçisidir.

Moros y Cristianos — Siyah Fasulyeli Küba Pirinci
Moros y cristianos, siyah fasulyenin koyu suyuyla pişen pirincin sarımsak, biber ve kimyonla derinleştiği sade ama güçlü bir Küba pilavıdır.

Picadillo Cubano — Zeytinli ve Kuru Üzümlü Küba Dana Kıyması
Picadillo Cubano, dana kıymanın domates, zeytin, kuru üzüm ve kimyonla tatlı-tuzlu bir dengeye kavuştuğu pratik Küba ev yemeğidir.

Ropa Vieja — Domatesli Biberli Didiklenmiş Küba Dana Eti
Ropa vieja, lif lif ayrılan dana etinin domates, biber, kimyon ve zeytinle yumuşak bir Küba yahnisine dönüşmesidir.
Yuca con Mojo — Sarımsaklı Narenciye Soslu Küba Manyoku
Yuca con mojo, haşlanmış manyok kökünün sarımsak, turunç-lime ve zeytinyağıyla parlatıldığı sade ama unutulmaz Küba eşlikçisidir.
American Apple Pie — Elmalı Turta
American Apple Pie; elma, un, tereyağı ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir tatlı.
Amerikan Cheeseburger — Dana Köfteli
Amerikan Cheeseburger; dana eti, burger ekmeği, peynir ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir burger ve sandviç.
Biscuits and Gravy — Dana Soslu Amerikan Bisküvisi
Biscuits and Gravy; un, dana eti, süt ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir kahvaltı.
Black Bean and Corn Salad — Siyah Fasulye ve Mısır Salatası
Black Bean and Corn Salad; haşlanmış siyah fasulye, pişmiş mısır tanesi, orta domates ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir salata.
Blackened Fish — Cajun Baharatlı Balık
Blackened Fish; taze balık filetosu, un, eritilmiş tereyağı ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir balık ve deniz ürünleri.
Buffalo Wings — Acı Soslu Tavuk Kanadı
Buffalo Wings; tavuk, acı biber sosu, tereyağı ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir atıştırmalık.
Buttermilk Fried Chicken — Buttermilk Marineli Çıtır Tavuk
Buttermilk Fried Chicken; tavuk, buttermilk, un ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir ana yemek.
Caesar Salad — Sezar Salatası
Caesar Salad; marul, peynir, ekmek küpü ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir salata.
Carolina Usulü Sirkeli Pulled Beef
Carolina Usulü Sirkeli Pulled Beef; dana eti, elma veya üzüm sirkesi, hardal ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir ana yemek.
Chili con Carne — Dana Etli Fasulyeli Güveç
Dana eti, domates, biber ve fasulyenin baharatlı koyu bir tencerede birleştiği doyurucu güveç.
Chocolate Chip Cookies
Chocolate Chip Cookies; un, çikolata, tereyağı ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir tatlı.
Cobb Salad — Tavuklu Amerikan Salatası
Cobb Salad; tavuk, olgun avokado, yumurta ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir salata.
Collard Greens — Güney Usulü Yapraklı Yeşillik
Collard Greens; collard greens, orta boy soğan, elma veya üzüm sirkesi ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir vejetaryen.
Cranberry Sauce — Kızılcık Sosu
Cranberry Sauce; cranberry, portakal, şeker ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir sos ve çeşni.
Dana Etli Hot Dog
Dana Etli Hot Dog; dana eti, hot dog ekmeği, hardal ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir sokak lezzeti.
Döküm Tavada Cornbread
Döküm Tavada Cornbread; mısır veya 300 g masa harina, un, yumurta ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir ekmek.
Fudgy Brownies — Yoğun Çikolatalı Kare Kek
Fudgy Brownies; kakao, un, yumurta ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir tatlı.
Jambalaya — Tavuk ve Karidesli Louisiana Pilavı
Jambalaya; tavuk, ayıklanmış karides, uzun taneli pirinç ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir pilav.
Mac and Cheese — Fırın Makarna ve Peynir
Mac and Cheese; makarna, peynir, süt ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir makarna.
Memphis Usulü Kuru Baharatlı Dana Kaburga
Memphis Usulü Kuru Baharatlı Dana Kaburga; dana eti, paprika, sarımsak tozu ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir kebap ve ızgara.

New England Clam Chowder — Midyeli Patates Çorbası
New England Clam Chowder; kabuklu veya 350 g ayıklanmış deniz tarağı eti, tereyağı, büyük boy kuru soğan ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir çorba.
Pecan Pie — Amerikan Pecan Cevizli Turtası
Pecan cevizi ile şuruplu yumurta dolgusunun turta hamurunda pişirildiği Amerikan tatlısı.
Pumpkin Pie — Baharatlı Kabak Turtası
Pumpkin Pie; kabak, un, yumurta ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir tatlı.
Red Beans and Rice — Louisiana Fasulyeli Pilavı
Red Beans and Rice; haşlanmış kidney fasulye, uzun taneli pirinç, füme dana ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir pilav.
Seafood Gumbo — Deniz Ürünlü Louisiana Güveci
Seafood Gumbo; ayıklanmış karides, bamya, uzun taneli pirinç ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir tencere yemeği.

Shrimp and Grits — Karides ve Mısır Lapası
Shrimp and Grits; iri öğütülmüş mısır irmiği, su, süt ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir ana yemek.
Sweet Potato Pie — Tatlı Patatesli Turta
Sweet Potato Pie; patates, un, yumurta ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir tatlı.

Texas Usulü Dana Brisket
Texas Usulü Dana Brisket; bütün dana döş, iri tuz, iri çekilmiş karabiber ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir kebap ve ızgara.
Yaban Mersinli Amerikan Pankeki
Yaban Mersinli Amerikan Pankeki; un, yumurta, yaban mersini ile hazırlanan Amerika Birleşik Devletleri mutfağından bir kahvaltı.
Akçaağaç Glazeli Kanada Somonu
Akçaağaç Glazeli Kanada Somonu; 150 g somon fileto, akçaağaç şurubu, Dijon hardalı ile hazırlanan Kanada mutfağından bir balık ve deniz ürünleri.
Akçaağaç Şuruplu Kanada Pankeki
Akçaağaç Şuruplu Kanada Pankeki; un, yumurta, akçaağaç şurubu ile hazırlanan Kanada mutfağından bir kahvaltı.
Akçaağaçlı Kanada Fırın Fasulyesi
Akçaağaçlı Kanada Fırın Fasulyesi; haşlanmış fasulye, akçaağaç şurubu, domates ile hazırlanan Kanada mutfağından bir tencere yemeği.
Atlantik Kanada Istakoz Roll
Atlantik Kanada Istakoz Roll; pişmiş ıstakoz eti, brioche veya sandviç ekmeği, mayonez ile hazırlanan Kanada mutfağından bir burger ve sandviç.
BeaverTails — Tarçın Şekerli Kızarmış Hamur
Uzun oval açılan mayalı hamurun kızartılıp tarçınlı şekerle kaplandığı Kanada sokak tatlısı.
Blueberry Grunt — Kanada Yaban Mersinli Hamur Tatlısı
Blueberry Grunt; yaban mersini, un, şeker ile hazırlanan Kanada mutfağından bir tatlı.
Butter Tarts — Kanada Tereyağlı Minik Tartları
Tereyağlı, şuruplu yumurta dolgusunun küçük hamur kaplarında pişirildiği Kanada tartı.
Montreal Smoked Meat — Füme Dana Sandviçi
Montreal Smoked Meat; pişmiş ve ince dilimlenmiş baharatlı füme dana döş, çavdar ekmeği, sarı hardal ile hazırlanan Kanada mutfağından bir burger ve sandviç.
Nanaimo Bars — Üç Katlı Kanada Tatlısı
Bisküvili-kakaolu taban, vanilyalı krema ve çikolata katından oluşan fırınsız Kanada tatlısı.
Poutine — Peynir Lorlu ve Soslu Patates
İki kez kızartılmış patatesin taze peynir loru ve sıcak, koyu sosla birleştirildiği Quebec kökenli doyurucu atıştırmalık.
Soupe aux Pois — Quebec Bezelye Çorbası
Soupe aux Pois; bezelye, füme dana, havuç ile hazırlanan Kanada mutfağından bir çorba.
Tourtière — Quebec Etli Turtası
Baharatlı dana-kuzu dolgusu iki kat hamur arasında pişirilen Quebec usulü etli turta.
Tütsülenmiş Somonlu Bagel
Tütsülenmiş Somonlu Bagel; somon, bagel, peynir ile hazırlanan Kanada mutfağından bir kahvaltı.
Yabani Pirinç ve Mantar Çorbası
Yabani Pirinç ve Mantar Çorbası; uzun taneli pirinç, mantar, krema ile hazırlanan Kanada mutfağından bir çorba.

Agua de Horchata — Pirinçli Tarçınlı İçecek
Agua de Horchata; pirinç, itre su, çubuk tarçın ile hazırlanan Meksika mutfağından bir i̇çecek.
Agua de Jamaica — Hibiskus İçeceği
Agua de Jamaica; kurutulmuş hibiskus, şeker, lime ile hazırlanan Meksika mutfağından bir i̇çecek.

Arroz Rojo Mexicano — Domatesli Meksika Pilavı
Arroz Rojo Mexicano; uzun taneli pirinç, domates, sıcak tavuk veya sebze suyu ile hazırlanan Meksika mutfağından bir pilav.

Arroz con Leche — Tarçınlı Sütlaç
Arroz con Leche; pirinç, itre süt, şeker ile hazırlanan Meksika mutfağından bir tatlı.

Baja Fish Tacos — Çıtır Balıklı Taco
Baja Fish Tacos; beyaz etli balık filetosu, un, mısır nişastası ile hazırlanan Meksika mutfağından bir balık ve deniz ürünleri.
Barbacoa de Cordero — Uzun Pişmiş Kuzu
Barbacoa de Cordero; kuzu eti, achiote ezmesi, lime ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ana yemek.

Birria de Res — Jalisco Usulü Dana Güveci
Birria de Res; dana incik veya döş, uajillo biberi, ancho biberi ile hazırlanan Meksika mutfağından bir tencere yemeği.
Caldo Tlalpeño — Tavuklu Nohutlu Çorba
Caldo Tlalpeño; kemikli tavuk but, itre su, haşlanmış nohut ile hazırlanan Meksika mutfağından bir çorba.

Chilaquiles Verdes
Chilaquiles Verdes; totopos, salsa verde, didiklenmiş tavuk ile hazırlanan Meksika mutfağından bir kahvaltı.

Chiles Rellenos — Peynir Dolgulu Poblano
Chiles Rellenos; büyük poblano biberi; yoksa dolmalık yeşil biber, eriyen peynir, yumurta ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ana yemek.
Churros — Tarçın Şekerli Hamur
Churros; un, şeker, tarçın ile hazırlanan Meksika mutfağından bir tatlı.
Cochinita Pibil Usulü Achioteli Dana
Cochinita Pibil Usulü Achioteli Dana; dana eti, achiote ezmesi, lime ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ana yemek.

Elote Preparado — Soslu Izgara Mısır
Elote Preparado; taze mısır koçanı, ayçiçek yağı, mayonez ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sokak lezzeti.

Enchiladas Verdes de Pollo
Enchiladas Verdes de Pollo; mısır tortillası, didiklenmiş tavuk, salsa verde ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ana yemek.

Ensalada de Nopales — Kaktüs Salatası
Ensalada de Nopales; temizlenmiş nopal şeridi; veya 400 g taze fasulye, domates, kırmızı soğan ile hazırlanan Meksika mutfağından bir salata.

Esquites — Bardakta Baharatlı Mısır
Esquites; taze veya dondurulmuş mısır tanesi, tereyağı, su veya sebze suyu ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sokak lezzeti.

Frijoles Refritos — Ezilmiş Fasulye
Frijoles Refritos; haşlanmış barbunya veya pinto fasulyesi, fasulye haşlama suyu, ayçiçek yağı ile hazırlanan Meksika mutfağından bir vejetaryen.
Gorditas — Tavuk Dolgulu Mısır Cepleri
Gorditas; masa harina, tavuk, salsa ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sokak lezzeti.

Guacamole — Avokadolu Meksika Ezmesi
Guacamole; olgun avokado, küçük beyaz soğan, küçük domates ile hazırlanan Meksika mutfağından bir meze.
Mole Poblano ile Tavuk
Mole Poblano ile Tavuk; tavuk, biber, kakao ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ana yemek.

Pico de Gallo — Taze Domates Salsa
Pico de Gallo; sert ve olgun domates, küçük beyaz soğan, jalapeño veya sivri biber ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sos ve çeşni.

Pollo Pibil — Achioteli Yucatán Tavuğu
Pollo Pibil; kemiksiz tavuk but, achiote ezmesi, portakal suyu ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ana yemek.

Pozole Rojo de Res — Dana Etli Kırmızı Pozole
Pozole Rojo de Res; dana incik veya döş, konserve hominy, guajillo biberi ile hazırlanan Meksika mutfağından bir çorba.
Quesadillas de Hongos — Mantarlı Quesadilla
Quesadillas de Hongos; tortilla, mantar, peynir ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ara sıcak.

Salsa Roja Tatemada — Közlenmiş Kırmızı Salsa
Salsa Roja Tatemada; domates, kuru guajillo biberi, kuru chile de árbol veya 0 ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sos ve çeşni.

Salsa Verde — Tomatillolu Yeşil Salsa
Salsa Verde; tomatillo; bulunamazsa 350 g yeşil domates + 150 g olgun domates, jalapeño veya sivri biber, beyaz soğan ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sos ve çeşni.
Sopa de Lima — Yucatán Lime Çorbası
Sopa de Lima; tavuk, lime, tortilla ile hazırlanan Meksika mutfağından bir çorba.
Sopes — Fasulye ve Sebzeli Kalın Mısır Tabanı
Sopes; masa harina, haşlanmış fasulye, marul ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sokak lezzeti.

Tacos de Carne Asada — Izgara Dana Taco
Tacos de Carne Asada; dana kontrfile veya antrikot, lime suyu, portakal suyu ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sokak lezzeti.
Tacos de Pollo — Tavuklu Taco
Tacos de Pollo; tavuk, tortilla, salsa ile hazırlanan Meksika mutfağından bir sokak lezzeti.
Tamales Rojos — Kırmızı Soslu Tavuklu Tamal
Tamales Rojos; masa harina, tavuk, biber ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ana yemek.
Tamales de Elote — Tatlı Mısır Tamali
Tamales de Elote; mısır veya 300 g masa harina, süt, şeker ile hazırlanan Meksika mutfağından bir tatlı.

Tavuklu Tortilla Çorbası
Tavuklu Tortilla Çorbası; domates, pasilla veya ancho biberi, soğan ile hazırlanan Meksika mutfağından bir çorba.

Tortillas de Maíz — Ev Yapımı Mısır Tortillası
Tortillas de Maíz; masa harina, ılık su, tuz ile hazırlanan Meksika mutfağından bir ekmek.

Totopos — Çıtır Mısır Tortilla Cipsi
Totopos; mısır tortillası, ayçiçek yağı, tuz ile hazırlanan Meksika mutfağından bir atıştırmalık.

Tres Leches — Üç Sütlü Kek
Tres Leches; yumurta, şeker, un ile hazırlanan Meksika mutfağından bir tatlı.
Belize Rice and Beans — Hindistan Cevizli
Belize Rice and Beans; uzun taneli pirinç, haşlanmış fasulye, hindistan cevizi sütü ile hazırlanan Belize mutfağından bir pilav.
Belize Stew Chicken — Achioteli Tavuk Yahnisi
Belize Stew Chicken; tavuk, achiote ezmesi, orta boy soğan ile hazırlanan Belize mutfağından bir tencere yemeği.
Fry Jacks — Belize Kahvaltı Hamuru
Fry Jacks; un, su, tuz ile hazırlanan Belize mutfağından bir kahvaltı.
Hudut — Garifuna Balık ve Plantain Yemeği
Hudut; taze balık filetosu, plantain, hindistan cevizi sütü ile hazırlanan Belize mutfağından bir balık ve deniz ürünleri.
Atol Shuco — Fermente Mısırlı Sıcak İçecek
Atol Shuco; mısır veya 300 g masa harina, haşlanmış fasulye, baharat karışımı ile hazırlanan El Salvador mutfağından bir i̇çecek.
Empanadas de Leche — Sütlü Plantain Tatlısı
Empanadas de Leche; plantain, süt, şeker ile hazırlanan El Salvador mutfağından bir tatlı.
Pupusas — Fasulye ve Peynir Dolgulu Mısır Ekmeği
Masa hamurunun fasulye ve peynirle doldurulup comal üzerinde pişirildiği El Salvador yemeği.
Sopa de Pata — Dana Ayaklı Sebze Çorbası
Sopa de Pata; dana eti, manyok, mısır veya 300 g masa harina ile hazırlanan El Salvador mutfağından bir çorba.
Tamales Pisques — Fasulyeli Salvador Tamali
Tamales Pisques; masa harina, haşlanmış fasulye, büyük parça muz yaprağı ile hazırlanan El Salvador mutfağından bir vejetaryen.
Yuca Frita con Curtido
Yuca Frita con Curtido; manyok, ince doğranmış lahana, lime ile hazırlanan El Salvador mutfağından bir sokak lezzeti.
Atol de Elote — Tatlı Mısır İçeceği
Atol de Elote; mısır veya 300 g masa harina, süt, tarçın ile hazırlanan Guatemala mutfağından bir i̇çecek.
Jocón de Pollo — Yeşil Soslu Tavuk
Jocón de Pollo; tavuk, tomatillo, taze kişniş ile hazırlanan Guatemala mutfağından bir ana yemek.
Kak’ik — Kırmızı Hindi veya Tavuk Çorbası
Kak’ik; hindi veya tavuk eti, domates, biber ile hazırlanan Guatemala mutfağından bir çorba.
Pepián de Pollo — Guatemala Tohumlu Tavuk Güveci
Pepián de Pollo; tavuk, kabak, domates ile hazırlanan Guatemala mutfağından bir tencere yemeği.
Tamales Colorados — Kırmızı Soslu Guatemala Tamali
Tamales Colorados; masa harina, tavuk, domates ile hazırlanan Guatemala mutfağından bir ana yemek.
Baleadas — Fasulyeli Honduras Tortillası
Baleadas; tortilla, haşlanmış fasulye, peynir ile hazırlanan Honduras mutfağından bir sokak lezzeti.
Honduras Usulü Carne Asada
Honduras Usulü Carne Asada; dana eti, lime, tortilla ile hazırlanan Honduras mutfağından bir kebap ve ızgara.
Pinol — Kavrulmuş Mısır ve Kakao İçeceği
Pinol; mısır veya 300 g masa harina, kakao, tarçın ile hazırlanan Honduras mutfağından bir i̇çecek.
Sopa de Caracol — Hindistan Cevizli Conch Çorbası
Sopa de Caracol; temizlenmiş conch veya iri deniz salyangozu eti, hindistan cevizi sütü, plantain ile hazırlanan Honduras mutfağından bir çorba.
Agua Dulce — Şeker Kamışlı Sıcak İçecek
Agua Dulce; panela veya esmer şeker, su, tarçın ile hazırlanan Kosta Rika mutfağından bir i̇çecek.
Casado — Kosta Rika Günlük Tabağı
Casado; tavuk, uzun taneli pirinç, haşlanmış fasulye ile hazırlanan Kosta Rika mutfağından bir ana yemek.
Chorreadas — Taze Mısır Pankeki
Chorreadas; mısır veya 300 g masa harina, süt, yumurta ile hazırlanan Kosta Rika mutfağından bir kahvaltı.
Gallo Pinto — Kosta Rika Usulü Pirinç ve Fasulye
Önceden pişmiş pirinç ve siyah fasulyenin soğan, biber ve sosla tavada birleştirildiği Kosta Rika kahvaltı klasiği.
Olla de Carne — Kosta Rika Etli Sebze Çorbası
Olla de Carne; dana eti, manyok, patates ile hazırlanan Kosta Rika mutfağından bir çorba.
Tamales Ticos — Kosta Rika Noel Tamali
Tamales Ticos; masa harina, tavuk, uzun taneli pirinç ile hazırlanan Kosta Rika mutfağından bir ana yemek.
Indio Viejo — Mısırlı Dana Güveci
Indio Viejo; dana eti, mısır veya 300 g masa harina, domates ile hazırlanan Nikaragua mutfağından bir tencere yemeği.
Nacatamal — Tavuklu Büyük Tamal
Nacatamal; masa harina, tavuk, uzun taneli pirinç ile hazırlanan Nikaragua mutfağından bir ana yemek.
Pinolillo — Mısır Kakao İçeceği
Pinolillo; mısır veya 300 g masa harina, kakao, şeker ile hazırlanan Nikaragua mutfağından bir i̇çecek.
Vigorón — Manyok, Curtido ve Çıtır Dana Uyarlaması
Vigorón; manyok, ince doğranmış lahana, dana eti ile hazırlanan Nikaragua mutfağından bir sokak lezzeti.
Arroz con Pollo Panameño
Arroz con Pollo Panameño; tavuk, uzun taneli pirinç, karışık sebze ile hazırlanan Panama mutfağından bir pilav.
Carimañolas — Dana Dolgulu Manyok Kroketi
Carimañolas; manyok, dana eti, orta boy soğan ile hazırlanan Panama mutfağından bir sokak lezzeti.
Panama Usulü Balık Ceviche
Panama Usulü Balık Ceviche; çok taze balık filetosu, lime, orta boy soğan ile hazırlanan Panama mutfağından bir balık ve deniz ürünleri.
Sancocho Panameño — Tavuklu Kişniş Çorbası
Sancocho Panameño; tavuk, manyok, taze kişniş ile hazırlanan Panama mutfağından bir çorba.
Fatteh Hummus — Nohutlu Yoğurtlu Çıtır Pide Tabağı
Fatteh hummus, çıtır ekmek, sıcak nohut ve tahinli yoğurt sosunun katmanlandığı Levant kahvaltı ve meze tabağıdır.
Knafeh Nabulsi — Nablus Peynirli Filistin Varyantı
Knafeh Nabulsi, tuzu alınmış peynirin yağlı kadayıf veya ince irmik tabanı ve aromalı şerbetle birleştiği Nablus kökenli sıcak tatlıdır.
Maamoul bi Jawz — Ceviz Dolgulu Mamul Kurabiyesi
Maamoul bi jawz, irmik ağırlıklı gevrek hamurun cevizli dolgu etrafında kalıplanmasıyla yapılan bayram kurabiyesidir.
Mansaf — Yoğurt Soslu Kuzu ve Pirinç Tabağı
Mansaf — Yoğurt Soslu Kuzu ve Pirinç Tabağı, Filistin mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Maqluba — Etli Sebzeli Ters Çevrilmiş Pilav
Maqluba — Etli Sebzeli Ters Çevrilmiş Pilav, Filistin mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Mujaddara bi Bulgur — Filistin Usulü Bulgurlu Varyant
Mujaddara bi Bulgur — Filistin Usulü Bulgurlu Varyant, Filistin mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Musakhan — Sumaklı Soğanlı Tavuk ve Tabun Ekmeği
Musakhan, zeytinyağında yumuşatılmış bol sumaklı soğanın tabun ekmeği ve fırınlanmış tavukla birleştiği Filistin yemeğidir.
Sayadiyeh — Karamelize Soğanlı Baharatlı Balık Pilavı
Sayadiyeh, koyu karamelize soğanlı baharatlı pirincin balık ve kuruyemişle servis edildiği Levant kıyı yemeğidir.
Kubbeh Hamusta — Ekşili Pazılı İçli Köfte Çorbası
Kubbeh Hamusta — Ekşili Pazılı İçli Köfte Çorbası, Irak mutfak bağlamında yer alan bir çorba kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Sabich — Patlıcanlı Yumurtalı Pita Sandviç
Sabich — Patlıcanlı Yumurtalı Pita Sandviç, Irak mutfak bağlamında yer alan bir sokak lezzeti kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Falafel — Çıtır Nohut Köftesi
Falafel, ıslatılmış fakat haşlanmamış nohudun ot ve baharatlarla çekilip sıcak yağda kızartıldığı çıtır bir köftedir.
Humus (Hummus) — Nohut ve Tahin Ezmesi
Humus; haşlanmış nohut, tahin, limon ve sarımsağın suyla emülsiyon hâline getirilmesiyle yapılan Levant mezelerinin temel örneklerinden biridir.
Baba Ghanoush — Köz Patlıcanlı Tahin Mezesi
Baba ghanoush, közlenmiş patlıcanın limon, sarımsak ve çoğu ev yorumunda tahinle dengelendiği bir Levant mezesidir.
Maamoul bi Fustuq — Fıstıklı Mamul Kurabiyesi
Maamoul bi Fustuq — Fıstıklı Mamul Kurabiyesi, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Mujaddara (Müceddere) — Mercimekli Pilav ve Karamelize Soğan
Mujaddara, mercimeği pirinç ya da bulgur ve koyu karamelize soğanla birleştiren Levant’ın temel ev yemeklerinden biridir.
Man’oushe Za’atar (Manaqish Za’atar) — Zahterli Levant Pidesi
Manoushe za’atar, mayalı hamurun zahter ve zeytinyağı karışımıyla çok sıcak fırında pişirildiği Levant pidesidir.
Warak Enab — Zeytinyağlı Asma Yaprağı Sarması
Warak enab, asma yapraklarının pirinç, domates ve taze otlu harçla sarılıp limonlu sıvıda yavaş pişirildiği Levant yemeğidir.
Arayes — Köfteli Pita Tostu
Arayes — Köfteli Pita Tostu, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir sokak lezzeti kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Atayef Asafiri — Kaymaklı Mini Krep Tatlısı
Atayef Asafiri — Kaymaklı Mini Krep Tatlısı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Baklava — Lübnan Usulü Portakal Çiçekli Fıstıklı Varyant
Baklava — Lübnan Usulü Portakal Çiçekli Fıstıklı Varyant, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Batata Harra — Acılı Lübnan Patatesi
Batata harra, kızarmış patatesin sarımsak, taze kişniş, acı ve limonla son anda lezzetlendirildiği Lübnan mezelerindendir.
Fasolia bi Lahme — Etli Beyaz Fasulye Yahnisi
Fasolia bi Lahme — Etli Beyaz Fasulye Yahnisi, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Fattoush — Kızarmış Pideli Lübnan Salatası
Fattoush, mevsim sebzelerini sumaklı-ekşi sos ve çıtır ekmekle birleştiren Levant ekmek salatasıdır.
Foul Moudammas — Baklalı Lübnan Kahvaltısı
Foul moudammas, yumuşak baklanın limon, sarımsak, kimyon ve zeytinyağıyla servis edildiği bölgesel bir kahvaltı yemeğidir.
Freekeh bi Djej — Firikli Tavuk
Freekeh bi Djej — Firikli Tavuk, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Halawet el Jibn — Peynirli İrmik Tatlısı
Halawet el Jibn — Peynirli İrmik Tatlısı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Jallab — Hurma Pekmezli Lübnan İçeceği
Jallab — Hurma Pekmezli Lübnan İçeceği, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir i̇çecek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kabees Lift — Pembe Şalgam Turşusu
Kabees lift, şalgamın pancarla pembeleştirilip sarımsaklı tuz-sirke salamurasında turşulandığı Levant eşliğidir.
Kafta Kebab — Lübnan Usulü Baharatlı Köfte
Kafta kebab, kıymanın soğan, maydanoz ve sıcak baharatlarla yoğrulup şişte ya da ızgarada pişirildiği Levant köftesidir.
Kibbeh bi Laban — Yoğurt Soslu İçli Köfte
Kibbeh bi Laban — Yoğurt Soslu İçli Köfte, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kibbeh bil Saniyeh — Tepside İçli Köfte
Kibbeh bil Saniyeh — Tepside İçli Köfte, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kibbeh Pumpkin — Balkabaklı Vejetaryen Kibbeh
Kibbeh Pumpkin — Balkabaklı Vejetaryen Kibbeh, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir vejetaryen kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Knafeh — Lübnan Usulü Peynirli Kadayıf Varyantı
Knafeh — Lübnan Usulü Peynirli Kadayıf Varyantı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kousa Mahshi — Lübnan Usulü Kabak Dolması
Kousa Mahshi — Lübnan Usulü Kabak Dolması, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Laban Ayran — Naneli Yoğurt İçeceği
Laban Ayran — Naneli Yoğurt İçeceği, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir i̇çecek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Labneh bi Zeit — Zeytinyağlı Süzme Yoğurt Mezesi
Labneh, tuzlanmış yoğurdun soğukta süzülmesiyle elde edilen yoğun ve ekşi bir süt ürünüdür.
Makanek — Baharatlı Mini Dana/Kuzu Sosis
Makanek — Baharatlı Mini Dana/Kuzu Sosis, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ara sıcak kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Meghli — Baharatlı Pirinç Pudingi
Meghli — Baharatlı Pirinç Pudingi, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Moghrabieh — İri Kuskuslu Tavuk Yemeği
Moghrabieh — İri Kuskuslu Tavuk Yemeği, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Msabbaha — Taneli Sıcak Humus
Msabbaha — Taneli Sıcak Humus, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Muhammara — Cevizli Köz Biber Ezmesi
Muhammara, köz kırmızı biberi ceviz, nar ekşisi ve ekmek kırıntısıyla bağlayan Halep kökenli bir ezmedir.
Mutabbal — Yoğurtlu Tahinli Patlıcan Mezesi
Mutabbal — Yoğurtlu Tahinli Patlıcan Mezesi, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir meze kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Riz bi Sha’riyeh — Tel Şehriyeli Lübnan Pilavı
Riz bi Sha’riyeh — Tel Şehriyeli Lübnan Pilavı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Samkeh Harra — Acılı Tahinli Lübnan Balığı
Samkeh Harra — Acılı Tahinli Lübnan Balığı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir balık ve deniz ürünleri kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Sfiha — Lübnan Usulü Mini Etli Pide
Sfiha — Lübnan Usulü Mini Etli Pide, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir sokak lezzeti kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Shawarma Lahme — Dana veya Kuzu Şavurma
Shawarma Lahme — Dana veya Kuzu Şavurma, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Shish Barak — Yoğurt Soslu Lübnan Mantısı
Shish Barak — Yoğurt Soslu Lübnan Mantısı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Tabbouleh — Maydanozlu Bulgur Salatası
Tabbouleh; maydanoz, nane, domates ve az miktarda ince bulgurun limon-zeytinyağı sosuyla birleştiği Levant salatasıdır.
Toum — Lübnan Sarımsak Kreması
Toum, sarımsak ile nötr yağın limon ve su yardımıyla yumurtasız emülsiyon hâline getirildiği yoğun Levant sosudur.
Znoud el Sit — Kaymaklı Çıtır Rulo Tatlı
Znoud el Sit — Kaymaklı Çıtır Rulo Tatlı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Jachnun — Yemen Kökenli Katmerli Hamur İşi
Jachnun — Yemen Kökenli Katmerli Hamur İşi, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Malawach — Yemen Usulü Katmer
Malawach — Yemen Usulü Katmer, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir hamur işi kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Mandi — Tandır Aromalı Yemen Tavuklu Pirinci
Mandi — Tandır Aromalı Yemen Tavuklu Pirinci, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Machboos — Loomili Körfez Baharatlı Pirinci
Machboos, Körfez mutfaklarında et veya tavuğun loomi ve sıcak baharatlı suyunda pişen basmati pirinçle birleştiği ana yemektir.
Harees — Buğdaylı Uzun Pişmiş Körfez Et Lapası
Harees — Buğdaylı Uzun Pişmiş Körfez Et Lapası, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Madrouba — Pirinçli Tavuk Ezmesi
Madrouba — Pirinçli Tavuk Ezmesi, Katar mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Masgouf — Dicle Usulü Açık Ateşte Irak Balığı
Masgouf — Dicle Usulü Açık Ateşte Irak Balığı, Irak mutfak bağlamında yer alan bir balık ve deniz ürünleri kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Iraqi Quzi — Baharatlı Kuzu ve Pirinç Tepsisi
Iraqi Quzi — Baharatlı Kuzu ve Pirinç Tepsisi, Irak mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kubba Hamuth — Ekşi Soslu Irak İçli Köfte Yemeği
Kubba Hamuth — Ekşi Soslu Irak İçli Köfte Yemeği, Irak mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Yemeni Saltah — Hilbeli Yemen Taş Kap Güveci
Yemeni Saltah — Hilbeli Yemen Taş Kap Güveci, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Fahsa — Taş Kapta Didiklenmiş Yemen Dana Güveci
Fahsa — Taş Kapta Didiklenmiş Yemen Dana Güveci, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Bint al-Sahn — Ballı Kat Kat Yemen Ekmeği
Bint al-Sahn — Ballı Kat Kat Yemen Ekmeği, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Thareed — Ekmekli Körfez Et ve Sebze Güveci
Thareed — Ekmekli Körfez Et ve Sebze Güveci, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Balaleet — Safranlı Tatlı-Tuzlu Körfez Eriştesi
Balaleet — Safranlı Tatlı-Tuzlu Körfez Eriştesi, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Luqaimat — Hurma Şuruplu Çıtır Körfez Lokması
Luqaimat — Hurma Şuruplu Çıtır Körfez Lokması, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Samboosa Laham — Baharatlı Kıymalı Körfez Üçgen Böreği
Samboosa Laham — Baharatlı Kıymalı Körfez Üçgen Böreği, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir atıştırmalık kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Haneeth — Hawaijli Uzun Pişmiş Yemen Kuzu Eti
Haneeth — Hawaijli Uzun Pişmiş Yemen Kuzu Eti, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Bahraini Machboos — Loomili Tavuklu Pirinç
Bahraini Machboos — Loomili Tavuklu Pirinç, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Muhammar — Hurmalı Tatlı Bahreyn Pirinci
Muhammar — Hurmalı Tatlı Bahreyn Pirinci, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Qoozi — Baharatlı Kuzu ve Pirinç Tepsisi
Qoozi — Baharatlı Kuzu ve Pirinç Tepsisi, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Samak Mashwi — Bahreyn Izgara Balığı
Samak Mashwi — Bahreyn Izgara Balığı, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir balık ve deniz ürünleri kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Halwa Showaiter — Bahreyn Safranlı Helvası
Halwa Showaiter — Bahreyn Safranlı Helvası, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Khanfaroosh — Safranlı Bahreyn Keki
Khanfaroosh — Safranlı Bahreyn Keki, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Salona Dajaj — Bahreyn Tavuk Güveci
Salona Dajaj — Bahreyn Tavuk Güveci, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Mahyawa Bread — Balık Soslu Bahreyn Ekmeği
Mahyawa Bread — Balık Soslu Bahreyn Ekmeği, Bahreyn mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Emirati Machboos Dajaj — Loomili Tavuklu Pilav
Emirati Machboos Dajaj — Loomili Tavuklu Pilav, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Harees — Uzun Pişmiş Buğday ve Tavuk
Harees — Uzun Pişmiş Buğday ve Tavuk, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Thareed — Ekmekli BAE Et ve Sebze Güveci
Thareed — Ekmekli BAE Et ve Sebze Güveci, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Chebab — Safranlı Emirlik Pankeki
Chebab — Safranlı Emirlik Pankeki, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Khameer — Hurmalı Mayalı Emirlik Ekmeği
Khameer — Hurmalı Mayalı Emirlik Ekmeği, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir ekmek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Luqaimat — Hurma Şuruplu Emirlik Lokması
Luqaimat — Hurma Şuruplu Emirlik Lokması, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Saloona Samak — Emirlik Balık Güveci
Saloona Samak — Emirlik Balık Güveci, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir balık ve deniz ürünleri kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Jareesh — Yoğurtlu Kırık Buğday Yemeği
Jareesh — Yoğurtlu Kırık Buğday Yemeği, Birleşik Arap Emirlikleri mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Qidreh Khaliliyeh — El Halil Usulü Kuzu ve Nohutlu Pirinç
Qidreh Khaliliyeh, El Halil çevresinde kuzu, nohut, sarımsak ve baharatlı pirincin toprak kapta uzun pişirildiği Filistin yemeğidir.
Maftoul — Filistin İri Kuskusu ve Tavuk
Maftoul — Filistin İri Kuskusu ve Tavuk, Filistin mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Gazan Sumagiyya — Sumaklı Nohutlu Pazı Yemeği
Gazan Sumagiyya — Sumaklı Nohutlu Pazı Yemeği, Filistin mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Rummaniyeh — Narlı Mercimekli Patlıcan Yemeği
Rummaniyeh — Narlı Mercimekli Patlıcan Yemeği, Filistin mutfak bağlamında yer alan bir vejetaryen kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Taboon Bread — Filistin Köy Fırını Ekmeği
Taboon Bread — Filistin Köy Fırını Ekmeği, Filistin mutfak bağlamında yer alan bir ekmek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Iraqi Dolma — Sebze ve Yaprak Dolması Tenceresi
Iraqi Dolma — Sebze ve Yaprak Dolması Tenceresi, Irak mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Timman Bagilla — Baklalı Dereotlu Irak Pirinci
Timman Bagilla — Baklalı Dereotlu Irak Pirinci, Irak mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Tepsi Baytinijan — Patlıcanlı Dana Fırın Yemeği
Tepsi Baytinijan — Patlıcanlı Dana Fırın Yemeği, Irak mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Margat Bamia — Irak Bamya Yahnisi
Margat Bamia — Irak Bamya Yahnisi, Irak mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kleicha — Hurmalı Irak Kurabiyesi
Kleicha — Hurmalı Irak Kurabiyesi, Irak mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Iraqi Biryani — Baharatlı Garnitürlü Pilav
Iraqi Biryani — Baharatlı Garnitürlü Pilav, Irak mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Qatari Machboos Dajaj — Tavuklu Loomili Pilav
Qatari Machboos Dajaj — Tavuklu Loomili Pilav, Katar mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Qatari Saloona — Sebzeli Et Güveci
Qatari Saloona — Sebzeli Et Güveci, Katar mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Regag — İnce Katar Tava Ekmeği
Regag — İnce Katar Tava Ekmeği, Katar mutfak bağlamında yer alan bir ekmek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Khanfaroosh Qatar — Safranlı Kakuleli Kek
Khanfaroosh Qatar — Safranlı Kakuleli Kek, Katar mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Muhammar Qatar — Tatlı Pirinç ve Izgara Balık
Muhammar Qatar — Tatlı Pirinç ve Izgara Balık, Katar mutfak bağlamında yer alan bir balık ve deniz ürünleri kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Qatari Gahwa — Safranlı Kakuleli Kahve
Qatari Gahwa — Safranlı Kakuleli Kahve, Katar mutfak bağlamında yer alan bir i̇çecek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Şeftali Kebabı — Kuzu Gömlek Yağında Kıbrıs Köftesi
Şeftali Kebabı — Kuzu Gömlek Yağında Kıbrıs Köftesi, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir kebap ve ızgara kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kolokas Yahnisi — Kıbrıs Usulü Kök Sebze Güveci
Kolokas Yahnisi — Kıbrıs Usulü Kök Sebze Güveci, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Molehiya — Kıbrıs Usulü Kurutulmuş Yaprak Yemeği
Molehiya — Kıbrıs Usulü Kurutulmuş Yaprak Yemeği, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Magarına Bulli — Tavuklu Kıbrıs Makarnası
Magarına Bulli — Tavuklu Kıbrıs Makarnası, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir makarna kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Pilavuna — Hellimli Üzümlü Kıbrıs Çöreği
Pilavuna — Hellimli Üzümlü Kıbrıs Çöreği, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir hamur işi kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Gullurikya — Pekmezli Kıbrıs Hamur Tatlısı
Gullurikya — Pekmezli Kıbrıs Hamur Tatlısı, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Piruhi — Nor Peynirli Kıbrıs Mantısı
Piruhi — Nor Peynirli Kıbrıs Mantısı, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir makarna kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Hellimli — Hellimli Zeytinli Kıbrıs Ekmeği
Hellimli — Hellimli Zeytinli Kıbrıs Ekmeği, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir ekmek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kolokaslı Kuzu — Limonlu Kıbrıs Güveci
Kolokaslı Kuzu — Limonlu Kıbrıs Güveci, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Ceviz Macunu — Kıbrıs Usulü Yeşil Ceviz Tatlısı
Ceviz Macunu — Kıbrıs Usulü Yeşil Ceviz Tatlısı, Kuzey Kıbrıs Türk Mutfağı mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Quwarmah Al Dajaj — Kuveyt Baharatlı Tavuk Sotesi
Quwarmah Al Dajaj — Kuveyt Baharatlı Tavuk Sotesi, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Mutabbaq Samak — Kuveyt Balıklı Katmanlı Pirinç
Mutabbaq Samak — Kuveyt Balıklı Katmanlı Pirinç, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir balık ve deniz ürünleri kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Murabyan — Karidesli Kuveyt Pirinci
Murabyan — Karidesli Kuveyt Pirinci, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kuwaiti Margoog — Hamurlu Sebzeli Dana Güveci
Kuwaiti Margoog — Hamurlu Sebzeli Dana Güveci, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Gers Ogaily — Safranlı Susamlı Kuveyt Keki
Gers Ogaily — Safranlı Susamlı Kuveyt Keki, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Darabeel — Tarçınlı Kuveyt Rulo Bisküvisi
Darabeel — Tarçınlı Kuveyt Rulo Bisküvisi, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Bayth el-Qitta — Kuveyt Kedi Yumurtası Tatlısı
Bayth el-Qitta — Kuveyt Kedi Yumurtası Tatlısı, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kuwaiti Machboos Dajaj — Tavuklu Pilav
Kuwaiti Machboos Dajaj — Tavuklu Pilav, Kuveyt mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kıbbe — Lübnan Usulü İçli Bulgur Köftesi
Kıbbe — Lübnan Usulü İçli Bulgur Köftesi, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir ara sıcak kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Tabouleh — Maydanozlu Bulgurlu Lübnan Salatası
Tabouleh — Maydanozlu Bulgurlu Lübnan Salatası, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir salata kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Babagannuş — Tahinli Köz Patlıcan Mezesi
Babagannuş — Tahinli Köz Patlıcan Mezesi, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir meze kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Layali Lübnan — Kaymaklı İrmik Tatlısı
Layali Lübnan — Kaymaklı İrmik Tatlısı, Lübnan mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Shish Tawook — Sarımsaklı Yoğurtlu Tavuk Şiş
Shish tawook, yoğurt, limon, sarımsak ve salçalı marineyle yumuşatılan tavuk parçalarının şişte pişirildiği Levant ızgarasıdır.
Müceddere Pilavı — Suriye Bulgurlu Mercimek Pilavı
Müceddere Pilavı — Suriye Bulgurlu Mercimek Pilavı, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Muhammara — Halep Cevizli Kırmızı Biber Ezmesi
Muhammara — Halep Cevizli Kırmızı Biber Ezmesi, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir meze kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Kibbeh Labaniyeh — Yoğurt Soslu İçli Köfte
Kibbeh Labaniyeh — Yoğurt Soslu İçli Köfte, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Shakriyeh — Yoğurtlu Kuzu Yahnisi
Shakriyeh — Yoğurtlu Kuzu Yahnisi, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Yalanji — Zeytinyağlı Ekşi Yaprak Sarma
Yalanji — Zeytinyağlı Ekşi Yaprak Sarma, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir meze kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Aleppo Kebab — Halep Baharatlı Dana Şiş
Aleppo Kebab — Halep Baharatlı Dana Şiş, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir kebap ve ızgara kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Halawet el Jibn — Peynirli İrmikli Rulo Tatlı
Halawet el Jibn — Peynirli İrmikli Rulo Tatlı, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Barazek — Susamlı Fıstıklı Şam Kurabiyesi
Barazek — Susamlı Fıstıklı Şam Kurabiyesi, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Fatteh Shamiyyeh — Nohutlu Yoğurtlu Pide Tabağı
Fatteh Shamiyyeh — Nohutlu Yoğurtlu Pide Tabağı, Suriye mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Mansaf — Ürdün Jameedli Kuzu ve Pirinç
Mansaf, jameed adı verilen kurutulmuş fermente yoğurt sosunda pişen kuzu etinin ekmek ve pirinç üzerinde sunulduğu Ürdün yemeğidir.
Jordanian Maqluba — Patlıcanlı Tavuklu Ters Pilav
Maqluba, tavuk veya et, kızarmış sebze ve pirincin tencerede katlanıp piştikten sonra ters çevrildiği Levant yemeğidir.
Zarb — Bedevi Toprak Altı Kuzu ve Sebze
Zarb — Bedevi Toprak Altı Kuzu ve Sebze, Ürdün mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Galayet Bandora — Domatesli Ürdün Tava Yemeği
Galayet Bandora — Domatesli Ürdün Tava Yemeği, Ürdün mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Rashouf — Jameedli Mercimek ve Tahıl Yemeği
Rashouf — Jameedli Mercimek ve Tahıl Yemeği, Ürdün mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Shish Barak — Yoğurt Soslu Mini Mantı
Shish Barak — Yoğurt Soslu Mini Mantı, Ürdün mutfak bağlamında yer alan bir tencere yemeği kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Qatayef — Cevizli Ürdün Ramazan Tatlısı
Qatayef — Cevizli Ürdün Ramazan Tatlısı, Ürdün mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Knafeh Jordan — Peynirli Şerbetli Tatlı
Knafeh Jordan — Peynirli Şerbetli Tatlı, Ürdün mutfak bağlamında yer alan bir tatlı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Babagannuş Ürdün — Köz Patlıcan Mezesi
Babagannuş Ürdün — Köz Patlıcan Mezesi, Ürdün mutfak bağlamında yer alan bir meze kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Saltah Çorbası — Yemen Hilbehli Taş Kap Yemeği
Saltah, Yemen’de etli veya sebzeli sıcak tabanın taş kapta sahawiq ve köpürtülmüş çemen hilbeh ile servis edildiği yemektir.
Zurbian — Aden Usulü Baharatlı Tavuklu Pirinç
Zurbian — Aden Usulü Baharatlı Tavuklu Pirinç, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir pilav kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Shafout — Lahoh ve Yoğurtlu Yemen Yemeği
Shafout — Lahoh ve Yoğurtlu Yemen Yemeği, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir kahvaltı kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Aseed — Yemen Usulü Yoğun Tahıl Hamuru
Aseed — Yemen Usulü Yoğun Tahıl Hamuru, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir ana yemek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Lahoh — Fermente Yemen Tava Ekmeği
Lahoh — Fermente Yemen Tava Ekmeği, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir ekmek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Malawah — Katlı Yemen Tava Ekmeği
Malawah — Katlı Yemen Tava Ekmeği, Yemen mutfak bağlamında yer alan bir ekmek kaydıdır. Ölçülü uygulama tarifi GastroCrew editoryal incelemesindedir.
Bu filtrelerle kart bulunamadı
Arama kelimesini kısaltın veya seçili filtrelerden birini kaldırın.