Bu sayfayı nasıl okuyabilirsiniz?Önce kısa özeti ve temel noktaları okuyun; ardından uygulama, arka plan ve bağlantılı kartlara geçin.
Japonya

Itadakimasu

Yemeğe başlamadan önce minnettarlık ifadesi.

Ülke
Japonya
Bölge
Doğu Asya
Kategori
Gastronomi sözlüğü
Tür
Sözlük terimi
Yerel ad
Itadakimasu
EDİTÖRÜN BAŞLANGIÇ SEÇKİSİ

Önce bunu bilin

Bu kart, terimi doğru tanımak, benzer kavramlardan ayırmak ve tarif ya da menü içinde doğru kullanmak içindir.

01

Kısa tanım

Yemeğe başlamadan önce minnettarlık ifadesi.

KISA REHBER

Bu kartın özeti

Terim ne demek?

Yemeğe başlamadan önce minnettarlık ifadesi.

YENİ BAŞLAYAN İÇİN ÖĞRENME SIRASI

Bu kart nasıl çalışılmalı?

1

Doğru adı öğren

Yerel yazımı ve Türkçede kullanılan biçimi birlikte okuyun.

2

Görsel ipucu bul

Şekil, kesit, yüzey, renk veya servis biçimiyle tanımayı öğrenin.

3

Neyle karıştığını ayır

Benzer terimlerle farkını tek cümleyle açıklayın.

4

Cümle içinde kullan

Menü, tarif veya alışveriş bağlamındaki örneğini görün.

Arka planDaha fazla bağlam ve açıklama

Bir tarifte veya menü açıklamasında “Itadakimasu” görüldüğünde, terim şu anlama gelir: yemeğe başlamadan önce minnettarlık ifadesi.

ReferansCoğrafya, tarih ve kayıt ayrıntıları

Kayıt detayları

Telaffuz
Itadakimasu
Menüde Veya Tarifte Kullanımı
Bir tarifte veya menü açıklamasında “Itadakimasu” görüldüğünde, terim şu anlama gelir: yemeğe başlamadan önce minnettarlık ifadesi.
Neyle Karışır Ve Farkı
Itadakimasu, adı benzer görünse bile yalnız tanımı, ülke bağlamı ve bağlı teknik/yemeklerle birlikte değerlendirilmelidir.
Bağlam
Japonya mutfağındaki ürün, teknik veya sofra kayıtlarıyla birlikte okunur.
KÜTÜPHANEDE ARA

Ülke, havza, ürün, teknik, ritüel veya kavram bulun

En az iki harf yazın. Arama başlık, yerel ad, ülke, bölge, özet ve etiketlerde çalışır.

Aramak istediğiniz kelimeyi yazın.